APP下载

杨绛:我不喜欢三姑杨荫榆

2022-05-17陶方宣

中外文摘 2022年9期
关键词:三姑女佣饭粒

□ 陶方宣

年轻时的杨绛

年轻时的杨荫榆

三姑最喜欢杨绛

在杨绛的记忆里,三姑是个长相平常的女子,当年定亲时只求门当户对,并不知道对方底细。婚后,杨荫榆时常逃回娘家,婆婆带着轿子来请她回去。逃了几次之后,这桩婚姻最终不了了之。这时,杨绛父亲杨荫杭从海外留学归来,在无锡创办了一所新式学校“理化会”,杨荫榆参加了学习。

1907 年,杨荫榆考取官费到日本东京女子高等师范学校留学,回国后先在苏州女子师范学校任教务主任,后又到北京女子师范大学就职。杨绛那时才上一年级,她读书的地方就是女子师范大学的附属小学。

那时,杨绛还喜欢三姑,三姑也喜欢她。因为三姑的“学监”身份,杨绛在小学里很受老师们宠爱,大家都知道她是杨荫榆的侄女,格外关心她。有一次,他们小学生正在饭堂吃饭,杨荫榆带了几位来宾参观。杨绛背门而坐,饭碗周围掉了好些饭粒。杨荫榆走过来,悄悄地要她把饭粒捡起来吃掉。杨绛很听话,赶紧把饭粒捡起来吃了。晚上回到家,杨荫榆当着杨绛的面告诉哥哥杨荫杭,说那帮小孩好可爱,一个个白脖子,两橛小短辫儿,看见杨绛捡饭粒吃,一个个都把桌上掉的米饭粒捡得干干净净。杨绛发现三姑说这些的时候,脸上出现了细细的酒窝,她后来说:“那时的三姑一点也不怪癖。”

时隔不久,杨荫榆由教育部出资赴美留学,她特地叫人带杨绛到车站送行。大姐告诉杨绛,三姑其实最喜欢杨绛,可是杨绛从来和她不亲。杨绛也不知她为什么总和三姑不亲,等她长大之后,不但和三姑不亲,两个人竟然“反目成仇”。

“姑太太太难伺候”

1923 年秋天,杨荫榆回到苏州,第二年,她重回北京女子师范大学,很快成了女师大校长。谁知她出任校长不久就引发了“女师大风潮”,迫于无奈的杨荫榆最终只好辞去校长职务,黯然回到苏州,和哥哥杨荫杭一家住在一起。这时的她不知道,自己已经成为一个不受欢迎的人。

彼时,杨荫杭在苏州的新屋刚刚落成,他把后园两间厢房让给三妹住。虽然白住在哥哥家,可是杨荫榆从来不曾有寄人篱下之感,她几乎不和杨绛的母亲说话,杨绛认为三姑嫌弃她母亲是家庭妇女。而且她不欢迎杨绛姐妹到她的房间去,这让杨绛很恼火,三姑好像处处与她们对着干。

杨绛的姐姐准备结婚时,杨荫榆有时也来凑热闹,但她对新房什么都看不顺眼,开口闭口尽说些不吉利的话,先说窗帘上的花纹像一滴滴眼泪,又说新床那么讲究,将来出卖值钱。杨绛气得不行,母亲却从来不生气,还处处为杨荫榆辩护,始终认为杨荫榆本质上是个贤妻良母,只是一辈子不得志,变成了这般模样。

杨绛的母亲甚至有些“纵容”杨荫榆,导致杨荫榆干涉杨家“内政”:家里请了女佣,杨荫榆要求嫂子什么家务都不要做,说:“如果自己动手抹两回桌子,她们(指女佣)就成了规矩,从此不给抹了。”也因为她为人太苛刻,女佣们对她很有意见,一批又一批的佣人总是借口“姑太太太难伺候”辞工走人。

天天包车到杨绛家吃饭

1927 年,杨绛的弟弟得了肺结核,这在当时是不治之症。杨荫榆怕传染,“典”了一个大花园里的两座房屋,一座出租,另一座楠木楼自己住。

杨荫榆搬入新居的那天,杨绛兄弟姐妹都换上了漂亮的衣服,将杨荫榆送进新家。那幢花园房子地方很偏僻,杨荫榆请了个绰号叫黄少奶的女佣,没过几天,女佣又因为“姑太太太难伺候”辞工走人,杨荫榆再次成了孤家寡人。杨荫榆不会做饭,她只好包了个黄包车夫,天天“坐车”来杨绛家吃饭。

本来多个人吃饭也就多双碗筷,但偏偏杨荫榆来吃饭也没个准点。夏天,杨绛一家人正在门前乘凉,已经很晚了,杨荫榆却坐着黄包车突然来吃饭。天热,怕剩饭剩菜馊掉,杨绛母亲让大家尽量吃个精光。杨荫榆一出现,杨绛母亲马上起身给她准备饭菜。其实当时家里已经有电话,可是杨荫榆来之前从来不会先打个电话通知一下,仿佛故意捣乱。有的时候,家里明明给她备好了饭菜,左等右等她又不来,这让杨绛姐妹倍加恼火。所以,只要杨荫榆一来,杨绛姐妹马上消失在后园深处,不再出来。

杨绛后来离家求学,再也没有见过杨荫榆,两人也不曾用书信联系。一直到1935 年夏天,杨绛才又一次见到杨荫榆,那是在她和钱锺书的结婚典礼上,三姑来吃喜酒。那天,宾客来了很多,杨家大院喜气洋洋。杨荫榆一出现,客人们就目瞪口呆:只见她穿了一身白夏布衣裙,还配了一双白色皮鞋,那种白夏布正是葬礼上披麻戴孝用的。众宾客吃惊之余纷纷交头接耳小声嘀咕。杨绛后来认出三姑那身衣服是她初到东吴大学教书时特地赶制的,当时穿了还是挺好的,多少年过去,大概是她也没钱添置新衣,天气又热,就穿了这身她很少穿的衣裳。杨荫榆一向粗心大意,也从来不在意穿着打扮,偶尔认真穿了一次,就在亲友族人间留下了一地闲言碎语。

惨死于日本侵略者之手

杨绛与钱锺书后来出国留学,又回到北平任教,一直到日军入侵中国,母亲病逝,几经辗转,她在苏州再次见到杨荫榆时,三姑已经满头白发。其时她已退掉那处花园房子,一个人在盘门城河边买了一块地,请人盖了几间房,准备在那里安度晚年。

当时,杨荫榆居住的盘门城周边全是升斗小民,隔三差五总要遭到驻苏州日军的骚扰。杨荫榆在苏州耦园主持的一家二乐女子学术研习社,也不断有日军来盘查。视学校如家庭的杨荫榆多次到日军驻苏州领事馆抗议,责备日本领事纵容部下奸淫掳掠。因为她日语流利,可以毫不费事地和日本人沟通,日本领事只好当着她的面,勒令部下退还抢来的财物。

街坊看到杨荫榆的行为后非常感动,妇女们害怕日本兵挨家挨户寻找“花姑娘”,都躲到杨荫榆家,认定只有懂日语的杨荫榆可以保护她们。杨荫榆确实也担当了保护她们的责任,越来越多的女性躲到杨家,杨家成为一个对抗日军的“据点”,这让日本人大为不满。

1938 年新年的第一天,两个日本兵前来请杨荫榆到领事馆,谎称领事先生设宴请她共商大事。杨荫榆信以为真,马上随日本兵前往。谁知刚刚走到附近的吴门桥,光天化日之下,两个日本兵就往她身上开了枪,她中弹落水,依然努力游泳,试图逃过一劫。日本兵见状又补了几枪,看着血染河水才匆匆离去。帮杨荫榆造过房子的一名木匠正好路过,听围观的民众说杨荫榆被枪杀,马上跳入水中将她捞起,此时她已停止呼吸。

猜你喜欢

三姑女佣饭粒
一个小饭粒
陪娘串门
陪娘串门
漂亮的女佣
掉饭粒一样的成绩
算命
漂亮女佣
女佣
三姑
无人知晓