APP下载

En bref

2022-04-09

中国与非洲(法文版) 2022年4期

La fusée Longue Marche-8 transportant 22 satellites décolle depuis le site de lancement d’engins spatiaux de Wenchang(Hainan), le 27 février 2022.

CHINE Une fusée de nouvelle génération envoie 22 satellites dans l’espace

Le 27 février, la Chine a lancé une fuséeLongue Marche-8afin de mettre en orbite 22 satellites, établissant un record national pour le plus grand nombre d’engins spatiaux lancés par une seule fusée. La fusée a décollé à 11h06 (heure de Beijing) depuis le site de lancement d’engins spatiaux de Wenchang (Hainan). Ces satellites seront principalement utilisés pour des services commerciaux de télédétection, de surveillance de l’environnement marin, de prévention des feux de forêt, et de limitation des catastrophes. La mission marquait le 409evol des fusées porteusesLongue Marche.

Le modèle pour cette mission était une version modifiée, mesurant 48 mètres de long avec un poids au décollage de 198 tonnes. L’engin utilise des propulseurs non toxiques et non polluants d’une capacité de trois tonnes pour une orbite héliosynchrone. Par rapport au modèle d’origine, la nouvelle version n’a pas de boosters latéraux mais peut lancer plusieurs satellites aux exigences orbitales différentes.

UNION AFRICAINE Les progrès de l’intégration africaine

Grâce aux efforts déployés par les communautés économiques régionales africaines, l’intégration continentale s’avère bien supérieure à la moyenne, a révélé un rapport récemment publié par l’UA.Selon le document, la Communauté de l’Afrique de l’Est, la Communauté économique des États de l’Afrique de l’Ouest et le Marché commun de l’Afrique orientale et australe, ont enregistré des progrès en matière d’intégration commerciale, avec des scores supérieurs à 75 %.Elles sont parvenues à obtenir ce résultat notamment à travers la création de zones de libre-échange et l’adoption d’un tarif extérieur commun. Mais sur le plan des infrastructures, le niveau de développement dans ces trois communautés ne suffit pas à soutenir efficacement le processus d’intégration. C’est aussi le cas de l’ensemble du continent.

RWANDA Le parc national pousse à la conservation pour stimuler le tourisme

Le Parc national de l’Akagera, situé dans la province orientale du Rwanda, s’est engagé dans l’amélioration des efforts de conservation pour protéger la faune, l’habitat naturel et augmenter les revenus du tourisme. Le parc, qui est la seule région de savane protégée du Rwanda avec un large éventail d’animaux, a intensifié ses efforts pour s’assurer qu’il est géré dans l’intérêt du public. « Afin de renforcer la conservation de la faune dans le Parc national de l’Akagera, en 2010, le gouvernement du Rwanda a conclu un partenariat public-privé avec African Parks pour gérer efficacement le parc », a déclaré Jean Paul Karinganire, directeur adjoint du tourisme et du marketing de l’Akagera Management Company.

MOZAMBIQUE Remaniement ministériel

Le 4 mars, le Président mozambicain,Filipe Nyusi, a congédié son Premier ministre et procédé à un important remaniement gouvernemental. Ministre de l’Économie et des Finances depuis 2015,Adriano Afonso Maleiane, 73 ans, a été nommé Premier ministre. Cet économiste de formation a notamment été gouverneur de la Banque centrale (1991 à 2006).Il remplace Carlos Agostino do Rosario, en poste depuis 2015. Dans le même temps,le Président Nyusi a nommé le nouveau ministre de l’Économie et des Finances Ernesto Tonela, le ministre des Travaux publics et des Ressources en eau Carlos Mesquita, le ministre de la Mer, des Eaux intérieures et de la Pêche Lidia Cardoso et le ministre des Mines et de l’Énergie Carlos Zacarias.

SIERRA LEONE Lancement d’un projet d’apprentissage du chinois dans des écoles primaires

Le 3 mars, une Sierra-Léonaise a démarré un projet d’apprentissage du vocabulaire chinois dans cinq écoles primaires de son pays dans le but d’y promouvoir la langue chinoise. Le projet, connu sous le nom de« Small-Small Chinese », a été lancé par Mariatu Kargbo, artiste vivant en Chine.Lors de la cérémonie de lancement, elle a déclaré que le projet permettrait aux écoliers de communiquer dans un chinois simple et utile. « Les cours leur permettront de parler avec des amis chinois et ils auront un avantage lorsqu’ils suivront plus tard des cours de chinois officiels à l’Institut Confucius ou dans d’autres écoles »,a-t-elle noté.

GHANA Célébration du 65e anniversaire de l’indépendance

Le 6 mars, le Ghana a célébré le 65eanniversaire de son indépendance avec un défilé national à Cape Coast, capitale de la région du Centre du pays. À cette occasion, le Président ghanéen, Nana Addo Dankwa Akufo-Addo, a réitéré que son gouvernement était prêt à préserver l’intégrité territoriale, la paix et la sécurité nationale face aux troubles dans la sous-région ouest-africaine. « Nos efforts pour transformer l’économie ghanéenne et établir les fondations d’une croissance et d’une prospérité seraient vains si nous ne sécurisions pas nos frontières pour permettre aux Ghanéens de vivre à leur gré dans une atmosphère de paix et de sécurité », a déclaré le Président.

CHIFFRES

5,5 %

Objectif de croissance de l’économie chinoise pour 2022

4,2 %

Croissance économique des pays de la Communauté de l’Afrique de l’Est en 2021

4,9 %

Croissance de l’économie sud-africaine en 2021V

165 MILLIARDS DE DOLLARS

entes de l’industrie chinoise des circuits intégrés en 2021

5,8 %MIL

Croissance des abonnements actifs à la téléphonie mobile en Zambie en 2021

3LI1AR,D5S DE DOLLARS

Volume des virements des Égyptiens expatriés en 2021

6 %

Augmentation de la production de platine au Zimbabwe en 2021

Des soldats entourent le cercueil de l’ancien Président zambien, Rupiah Banda, lors de funérailles nationales à Lusaka, en Zambie, le 17 mars.

ZAMBIE Funérailles nationales de l’ancien Président

Le 17 mars, la Zambie a procédé aux funérailles nationales du quatrième Président du pays, Rupiah Banda. Le Président Hakainde Hichilema a mené des centaines de personnes en deuil, dont des dirigeants étrangers, pour rendre hommage à l’ancien Président décédé d’un cancer du côlon le 11 mars, à l’âge de 85 ans. Les funérailles étaient retransmises en direct sur la chaîne de télévision publique ZNBC. Parmi les dirigeants étrangers qui ont assisté à l’événement organisé au Showgrounds de Lusaka, la capitale du pays, figuraient le Président zimbabwéen Emmerson Mnangagwa, le Président namibien Hage Geingob, l’ancien Président malawite Bakili Muluzi, l’ancien Président mozambicain Joaquim Chissano et l’ancien Président tanzanien Jikaya Kikwete.

Dans son allocution, le Président zambien a déclaré que les nombreuses contributions de M. Banda à la Zambie et à l’Afrique seraient à jamais chéries. Il a également fait l’éloge du leadership dont M. Banda avait fait preuve.

NAMIBIE La Chine devient le principal marché d’exportation

L’excédent commercial de la Namibie avec les pays asiatiques est passé de 114,17 millions de dollars, en décembre 2021,à 87,3 millions de dollars, en janvier 2022, selon l’Agence nationale des statistiques(ANS) de Namibie, le 3 mars.Les exportations ont diminué de 21,36 millions de dollars pour atteindre 214,9 millions de dollars, tandis que les importations ont augmenté de 10,48 millions de dollars pour atteindre 127,6 millions de dollars, a déclaré le statisticien général de l’ANS,Alex Shimuafeni. Malgré cette baisse générale, la Chine est devenue le principal marché d’exportation de la Namibie,représentant une part de 32,3 %du total des produits exportés par le pays, devant l’Afrique du Sud en deuxième position avec une part de marché de 18,3 % des exportations totales.

SOUDAN DU SUD Renforcement des compétences littéraires

L’UNESCO et le ministère sud-soudanais de l’Éducation générale et de l’Instruction ont lancé, le 10 mars, un projet visant à renforcer les programmes de formation technique et professionnelle dans le pays. Le projet de quatre ans, cherchant à autonomiser les jeunes, les femmes et les enseignants, sera mis en œuvre par neuf ministères de tutelle en collaboration avec le ministère de l’Éducation générale et de l’Instruction.

REVUE DE PRESSE

JEUX EXCEPTIONNELS

China Economic Weekly

28 février 2022

Le président du Comité international olympique, Thomas Bach, a qualifié de « vraiment exceptionnels » les JO d’hiver 2022 dans son discours prononcé lors de la cérémonie de clôture. Pendant 16 jours, les quelque 3 000 athlètes issus de 91 pays et régions ont repoussé leurs limites, battant deux records du monde et 17 records olympiques. En dépit de la crise sanitaire, la Chine a tout fait pour assurer le bon déroulement de l’événement,en fournissant des installations et des services de qualité. Elle a réalisé son objectif d’impliquer 300 millions de personnes dans les sports de glace et de neige.

DÉFIS DE CROISSANCE

South Reviews

15 mars 2022

La capacité de la Chine à poursuivre sa croissance à une vitesse moyenne a été remise en question puisqu’elle fait face à de nombreux risques et problèmes.Mais force est de constater qu’elle est déterminée à stabiliser son économie et que son gouvernement dispose de suffi-samment d’outils politiques pour permettre aux acteurs du marché de relever ces défis, comme le révèle le Rapport d’activité du gouvernement. Il convient de rappeler que tout au long de son histoire, en particulier depuis le début de la réforme et de l’ouverture à la fin des années 1970,le pays a traversé beaucoup de moments difficiles et a toujours été en mesure de survivre pour atteindre un nouveau niveau.

PROTÉGER LES FEMMES

Sanlian Lifeweek

21 mars 2022

La traite des êtres humains porte atteinte aux droits et intérêts fondamentaux des femmes.Si leur protection contre la traite n’est pas valorisée par la loi, les autres droits et intérêts seront difficiles à réaliser.L’égalité des sexes constitue une des politiques fondamentales de la Chine. L’intelligence est aujourd’hui valorisée autant que la force physique. Elle ne varie pas beaucoup entre les genres, le sexe ne devrait donc plus être un critère important pour juger les personnes.

LE SOMMEIL COMPTE

New Weekly

15 mars 2022

Nous en savons encore très peu sur le sommeil. Ce qui est certain, c’est que le manque de sommeil affecte l’humeur et la mémoire.Malheureusement, dans un monde surchargé d’informations,le sommeil est devenu un privilège réservé à quelques-uns.Un rapport de 2019 indique que 62 % des adultes dans le monde ne dorment pas aussi bien qu’ils le souhaitent. L’augmentation du stress au travail et les modes de vie modernes en sont les principales raisons. Le sommeil devrait être aussi doux que le miel. Un droit aussi doux ne devrait pas être un privilège.

LA CITATION DU MOIS

Au fil des ans, la Chine a construit plus de 10 000 kilomètres de voies ferrées, jusqu’à 100 000 kilomètres d’autoroutes, près de 100 ports et d’innombrables hôpitaux et écoles en Afrique. Il ne s’agit pas de« pièges à dettes », mais de monuments à la coopération.

WANG YI

Conseiller d’État chinois e

t ministre des Affaires étrangères

LES PERSONNALITÉS DU MOIS

Lauréat du prix d’architecture Pritzker

L’architecte burkinabé Diébédo Francis Kéré est le premier Africain à être récompensé par le prix d’architecture Pritzker, la plus haute distinction en architecture.Né en 1965 dans le petit village sans eau ni électricité de Gando au Burkina Faso, il est le fils aîné du chef local. Il commence sa carrière par la construction d’une école dans le village de son enfance, en utilisant des techniques de construction respectueuses de l’environnement. Il est le 51erécipiendaire de ce prix.

Pilote F1

Zhou Guanyu, 22 ans, est devenu le premier pilote chinois à œuvrer en Formule 1. Il a pris part à son premier Grand Prix, alors que Bahreïn accueillait l’ouverture de la saison. La toute nouvelle équipe Alfa Romeo l’a recruté pour la saison 2022. Son premier contact avec la Formule 1 remonte à l’âge de cinq ans, lors du Grand Prix de Shanghai en 2004. Il débute le karting à l’âge de huit ans.