CHAI’S： 活化传承“非遗”，赋能乡村振兴

十年时间，广州民艺创新中心创办人、中国民艺手织布活化品牌CHAI’S 创办人柴兴通探索出一条以非遗传承赋能乡村振兴的新路径，也构建了一个极具商业价值的乡村活化与可持续创新的生态体系。

“2012 年，我开始频繁往返于广州、贵州之间，了解手织布工艺。”柴兴通表示，通过深入走访和研究，十年时间收集并参与研发了200 多种手织布。

2016 年，中国民艺手织布活化品牌CHAI’S成立；同年，柴兴通与贵州当地政府合力，设立了贵州手织布基地；2017 年广州民艺创新中心应运而生；2019 年「刱chuàng」民艺设计图书馆加入广州民艺创新中心大家庭。

在柴兴通的带领下，CHAI’S 恢复了许多失传的织布纹样、织造技法；贵州手织布基地的织娘也由最初的几人增加到十几人，团队呈现稳定持续发展态势；广州民艺创新中心已先后与日本、法国、英国等国达成在非遗工艺方面的创新合作与推广。

“于品牌而言，基地的织娘便是稳定的供应链，赋予品牌可持续的属性。”柴兴通说，于贵州山区的织娘们而言，贵州手织布基地则是一个可持续输出作品的平台，赋予传统织造品更多衍生价值，助其兼顾家庭的同时也能有稳定良好的收入来源。

CHAI’S 手织布产品展示。

在柴兴通的设计和领导下，CHAI’S 创新研发的侗布月牙女包等非遗创意产品、手织布创新面料等连续荣获“培育和推广2019 年度、2020 年度十大类纺织创新产品”奖项，并多次被中国丝绸博物馆收藏和展出。

值得一提的是，今年，CHAI’S 特别受邀参加第四届中国设计大展及公共艺术专题展，CHAI’S将作为乡村振兴的经典活化案例，展示设计改善生态、“止于至善”可持续时尚的东方哲学，展示传统民艺和优秀文化。

十年的坚持，柴兴通的努力没有白费，手织布非遗活化应用与乡村振兴相融合的可持续发展模式涌现出更为可观的商业价值。（陶红）