浅谈数字时代下江南艺术在手机游戏中的运用

竺頔　李育菁

摘  要：随着中国特色社会主义进入新时代，科学技术水平不断提高，数字艺术热潮兴起，江南艺术也顺应潮流，寻求多元表现形式。手机游戏《江南百景图》从美术风格、园林艺术、丝竹艺术与人文图景几个角度，巧妙地还原历史上的江南水乡，并将带有显著特征的江南艺术文化展现在大众面前，探寻江南艺术融入游戏设计创新应用的可能性，寻求艺术传播表达与再创造的新途径。

关键词：江南艺术;传统文化;手机游戏;江南百景图

基金项目：本文系江苏省社会科学基金项目“文艺景观赋能视域下江南意象的城市文化品牌建构机制研究”（21YSC011）;南京市社会科学基金项目“南京以文艺景观传承与弘扬长江文化的创新机制研究”（21ZN06）研究成果。

习近平总书记在十九大报告中指出，要坚定文化自信，推动社会主义文化繁荣兴盛，“繁荣发展社会主义文艺”，繁荣文艺创作，提升文艺原创力，推动文艺创新。2020年国务院印发的《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》也提到，“把中华优秀传统文化的有益思想、艺术价值与时代特点和要求相结合，运用丰富多样的艺术形式进行当代表达”，传承中华文脉，增强国家软实力。江南艺术作为特征鲜明的地域化艺术，富有深刻审美内涵与重要文化精神，具有较高的保护、发展与再创造的价值。

随着5G时代的到来和科学技术的进步，艺术保存、呈现与再创作的途径更加多元。游戏产业作为国家大力扶持的文化创意产业，近两年呈爆炸式增长。2020年上半年，中国移动游戏市场实际销售收入占市场总收入的75.04%，移动游戏用户规模达6.54亿。2021年第一季度，移动游戏实际销售收入环比增长8.64%。国务院在《进一步鼓励软件产业和集成电路产业发展的若干政策》中明确表示要开发和推广弘扬民族精神、反映时代特点、有益于未成年人健康成长的游戏软件产品。手机游戏经济效益高、用户基数持续增长，在新时代下被赋予了文化精神传递与传承的功能，这些特点有助于江南艺术的传承与发展。

一、江南艺术在手机游戏中的应用意义

（一）紧跟潮流，传播江南艺术文化

江南艺术在表达与呈现方式上，不能墨守成规、囿于传统。意蕴风雅的江南艺术与手机游戏相结合、与当下较为前卫的文化展现形式相结合，可以使其通过全新的途径、全新的面貌，将艺术、历史、文化呈现在大众面前。从而实现艺术紧跟潮流、艺术引领潮流，直至艺术创造潮流，以成熟姿态立于时代前沿，使文化精神深入人心。

（二）扩大受众范围，提升江南艺术在新生代中的影响力

江南艺术的传承与发展需要获得年轻人的了解与认可。新生代年轻人作为网络“原住民”，对网络世界抱有与生俱来的亲切感，更容易从网络、手机游戏中接收信息。将江南艺术与手机游戏相结合，能够提高年轻人对江南艺术、传统文化的了解与接受程度，进而主动探索、学习相关知识。同时受众可以利用自身技能对江南艺术进行再创作，如衍生绘画、主题人物设计、原创故事小说等，使江南艺术被注入更多新的内容，与时俱进，更加“年轻化”。

（三）提高经济价值，开拓江南艺术市场

将江南艺术应用于手机游戏中，可以实现艺术传承与手游市场的双赢。一方面，艺术的融入可以吸引更多感兴趣的受众去接触游戏，拓宽手游市场，提高经济发展潜力。另一方面，赋予手游艺术性，能够使原本不了解江南艺术的手游玩家通过游戏接触江南艺术，产生深入学习与探究的兴趣，有利于江南艺术的传播与再创造。此外，手机游戏的虚拟场景设置与浓厚的文化氛围营造，能够引起玩家对真实的江南旅游地的向往，从而扩大线上线下的整个江南艺术市场，促进江南文化的整体发展。

二、江南艺术在《江南百景图》中的应用策略

《江南百景图》一经公测便广受好评，在游戏免费榜连续36天排行前三，公测一月内日均下载量约10万，日均流水超130万元。该手机游戏将明朝江南地区的城市应天府（今南京）、苏州府、杭州府、松江府（今上海）等设置为游戏背景，使玩家参与到这些城市的设计治理中，重现明朝的江南盛景，打造出属于玩家自己的、独一无二的“江南百景圖”。与许多大背景完全虚构的手游不同，《江南百景图》以模拟经营为主体，穿插了或真实或虚构的江南历史故事与历史人物，既尊重了艺术，也阐述了制作者本身对艺术与历史的理解。

（一）美术风格与江南意象的呼应

与当下热门手游风格如日韩风、欧美风不同，《江南百景图》呼应了游戏的主题“江南”，选择传统中式水墨画作为游戏画面展现古韵悠悠的江南水乡，在展现建筑与景观等画面时别具一格。不论是在城市切换过程中的待机画面，还是游戏内部的山、水、建筑等单体元素，亦或是该游戏中的居民设计，都可以看出其风格的明显特点：（1）以数字手绘为基础，整体选择2D而非3D模型渲染的形式呈现。如此设计出的画面笔触生动、肌理丰富，更显质朴与匠心。且图由人绘，正对应“百景图”的“图”字。（2）区域文化特征明显。游戏以中式的山水国画风格为参考方向，其中建筑、山石和人物的刻画呈现方式以水墨为主，是对传统艺术的尊重、历史的严谨及文化的发扬。（3）选择中国传统色调与配色方案，与时下颇为时髦的高明度、高纯度、高饱和度的游戏类型相区别。胭脂红为袍、妃色为衬、绿沈为叶、青碧为峰，多重色彩在交叠搭配中，呈现出似画非画、风流写意的江南图景，紧贴游戏内核。

（二）江南园林艺术的场景融入

《江南百景图》无法脱离放置类游戏的传统玩法，但其明朝江南背景的设置却使玩家在放置建筑的过程中获得更多的乐趣与意义。在游戏中，玩家可以通过游戏感受远近闻名的江南园林之美，甚至亲自尝试构建风雅、美丽的江南园林风格景观。另外，游戏自身设置了不同类型的建筑主体，其中涉及参考园林艺术的造景主要分为两类：官方的园林造景与玩家自行组建的景观。

1.官方园林造景

《江南百景图》手机游戏官方尝试还原一部分城市内较为有名的园林景色。其中，典型园林式造景之一为游戏内坐落于苏州府地图的东园，其原型为现苏州市留园。在游戏内，东园由水面、山石、楼阁、绿植、砖墙等元素组成，在最大程度上做到在删繁去简的基础上还原实际。而且玩家点击建筑会自动弹出页面，其上附有《题瑞云峰》诗一首，左边方格中为东园近景展示，淳朴自然，清幽恬淡。

与东园相似的还有游戏内位于松江府的豫园，其原型为现上海市著名的名胜古迹豫园。《江南百景图》通过对参考历史上的豫园平面图、考察现实中的豫园及查阅相关史料，使游戏内的豫园在建筑格局、自然生态等方面都与现实相对应。并且在融合国画水墨风格本身的灵动多变后又增加了部分原创的山石草木形象，使建筑与环境更加和谐，建筑为名，植物之景为实，意境深远。

2.玩家自行组建的景观

在《江南百景图》中，玩家可以自发利用官方提供的建筑进行不同样式的排列组合，创造出各类优美景观与特色园林，如玩家可以用荷花池塘、南天门、步崂山、伏鹿山、畅音楼、竹林花园等组件拼合成园景。在游戏中，玩家通过山川的堆叠、建筑的摆放、植被的安置，可以自由搭配出自己想要的景观。且各种元素不限大小、不限数目、不限种类，使玩家最大限度地创造自己内心的“江南水乡”。这种给予玩家高自由度的、带有显著主题特征的玩法，不仅表现了江南园林之类，也在一定程度上起到了开拓创新建园新思路的作用。

（三）江南丝竹元素带入游戏背景音乐

为了描绘江南美景，《江南百景图》在BGM（背景音乐）整体风格上选择了具有江南风情的音乐。其中，江南丝竹的结合与民间音乐的融入，使其整体具有轻快典雅、精致细腻、柔和清澈的特征。游戏内每座城市都拥有专属BGM，点击不同类型的建筑、选择不同类型的活动，就会出现对应的BGM，如点击戏台可以选择收听曲目《如画江南》，点击勾栏可以听到拍板、点鼓的音效等。

除此以外，《江南百景图》在乐器、音响、旋律、节奏等方面也安排得恰到好处。在乐器的选择上，以江南丝竹乐器为主，有笛、萧、琵琶、二胡等。在音响上，应天府的BGM饱满而悠扬，音色柔和，无处不透出江南丝竹的细巧与清秀。在旋律上，杭州府的BGM疏密相间、张弛有度，更显欢快与轻松，彰显出江南蓬勃旺盛的生命力。在节奏上，苏州府BGM节奏平稳、节拍均匀，速度变化较小，传达出苏州文化的“闲适感”。恰到好处的乐器、细腻深婉的音响、疏密相间的旋律、平和规则的节奏，这些属于江南丝竹音樂的特征被应用在《江南百景图》中，为玩家提供了优质的游戏体验环境，仿若真切置身于闲适平和的烟雨江南之中。

（四）江南人文图景的再现

对许多玩家而言，《江南百景图》吸引人的地方还在于对江南水乡人文图景的描绘。《江南百景图》在建筑的设计、活动的设定、人物生活情境的表达上都较为考究。游戏内的相关建筑、场景都与古典名画片段相适应，有着较高的还原度。

在游戏中，民宅、古董摊、早餐摊、裁缝铺（在画中作为染坊出现）等形象参考了仇英《清明上河图》;竹屋、木桥、琴楼、肉摊等取自明代仇英的《独乐园图卷》;锯木场、绸缎店、杂货摊、商贩形象与明代《货郎图》上的形象相似。在设计大报恩寺琉璃塔时，由于难以寻找现实参照，制作方选择参考《徐显卿宦迹图》和西方所描绘的琉璃塔图画;集市设计参考了明代《皇都积胜图》和清院本《清明上河图》的红色栅栏与内部格局;养蚕场和丝织坊形象可以在宋代的《蚕织图卷》中找到。还有些建筑设施参考自北宋张择端《清明上河图》、仇英《独乐园图卷》、清代的《苏州市井商业图》等。在尊重历史、艺术、文化的基础上进行创作，将江南的人文风情展示在游戏之中，既为浮躁的现代生活传递一丝来自过去的悠然，也给江南艺术的发展注入了新的活力。

三、江南艺术在手机游戏中的应用建议

（一）重视艺术内核，避免“断章取义”

艺术与手游的结合，对艺术传播具有很大影响，是一把“双刃剑”。当下社会，手机游戏不单具有娱乐休闲的作用，还逐渐变成一种文化传播的媒介。在此基础上，把江南艺术运用于手机游戏中，制作者应格外重视自身的整体性与主旨的正确性。不论是园林艺术、丝竹艺术亦或是民间习俗等，都应仔细了解、严谨考究后再进行展现。游戏以传承文化与教育之名引起了更多关注，有利于提高江南艺术的影响力，表现出积极的一面。但若是急于求成，在对艺术历史不明确的情况下“断章取义”，只求新奇不求考究，则会误导受众。同时，手机游戏受众面大、传播速度快，一旦造成负面影响将难以控制。因此，不论是江南艺术还是别种艺术亦或是文化，在运用至手机游戏时都应极其谨慎，端正内核，尽量传达给受众真实、积极的历史、艺术与文化内涵，避免可能产生误解的信息，在可靠的艺术文化基础上进行二次创作。

（二）强调多元创意，避免产品同质化

在具体的艺术内容运用方面，建议游戏开发者考虑对某一类江南艺术进行深入挖掘，缩小覆盖范围，加强针对性。如单独对江南丝竹艺术、江南丝竹音乐进行深入研究，重新设计出模式玩法与《江南百景图》不同的音乐类手机游戏，可以向音乐类游戏市场进发，避免同类游戏在市场上的过度竞争。此外，这种寻找多元化创意点的方法还可以逐渐扩大、丰富每一类游戏内江南艺术的细节，从而形成大型IP，如《阴阳师》《百闻牌》《决战！平安京》等，都由《阴阳师》IP衍生而来。总之，融入江南艺术的手机游戏本身已经拥有深厚的艺术底蕴与基础，如果能够在此基础上增加多元化的理解与创意，做到游戏模式多元、艺术关键点多元，可以进一步扩大艺术的传播与创新，提高产业的收益，达到双赢的结果。

四、结语

将艺术融入游戏，促进艺术进一步传递与发展，是江南艺术发展传承的又一有力途径，且已有案例证明其可行性。手机游戏《江南百景图》通过把游戏和江南艺术相结合，受到社会的广泛关注，加强了大众对江南文化的了解，为江南艺术的传承与发展提供了崭新的应用思路。手机游戏并不仅仅是一种娱乐，更是一种向社会传递艺术、传递文化、传递精神的重要载体。江南艺术想要在新时代下保持活力、蓬勃发展，为中华传统文化的传承发扬尽力，需要不断寻找新的机遇，保住“本心”不变，寻求多元发展，而手机游戏的创作或许正是其未来延伸的方向。

参考文献：

[1]张少轩.移动端游戏中的传统文化传播研究——以《江南百景图》为例[J].新媒体研究，2020（23）：34-36.

[2]倪镔.论美术风格对手机游戏产品的意义[J].美术教育研究，2017（12）：54-57.

[3]李霞，张青萍.明代江南园林的生态意蕴探析[J].南京林业大学学报（人文社会科学版），2017（3）：72-83，106.

[4]雷亚伦.江南园林与岭南园林之筑园理法比较研究[J].设计，2019（9）：72-74.

[5]伍国栋.“江南丝竹”概念及研究述评[J].艺术百家，2008（1）：166-171.

[6]刘承华.江南丝竹音乐的形态特征及其文化诠释[J].中国音乐，2005（4）：61-63，66.

作者简介：

竺頔，南京航空航天大学硕士研究生。研究方向：设计管理、文化产业管理、游戏设计。

李育菁，博士，南京航空航天大学副教授。研究方向：文化产业管理、设计思考与媒介经营管理。

实习编辑：陈怡霏