网络流行语“xx自由”研究

武玉宁

(江苏师范大学 语言科学与艺术学院，江苏 徐州 221009)

2021年新年伊始，微博出现了一条“车厘子自由”的热搜，其内容大致是说，今年新春，车厘子出口大国智利的车厘子产量有了大幅度增长，使得市场货源充足。同时受全球新冠疫情影响，从去年年初到现在，整个车厘子市场保持在一个低迷的状态。再加上最近新闻爆出江苏无锡、河北石家庄等地进口的车厘子核酸检测呈阳性，市场上甚至出现了车厘子价格“腰斩”的情况。喜好美食的年轻人们得以享受期盼已久的“车厘子自由”。

在最近几年的新春之际，“车厘子自由”都成为了各大论坛的热门话题。大致内容是说许多收入不错且生活看似滋润的企业白领、职场新贵们却对春节期间的车厘子望而却步。就这样，能够自由消费车厘子成为了人们经济实力的一种评判标准。根据不同的消费水平，衍生出了大量的与之相对应的“xx自由”，如“口罩自由”“猪肉自由”“香椿自由”等。

靳星雨对“自由”语义演变的四个阶段进行了论述，并指出是语用心理、组配能力、媒体传播三个方面的共同作用推动了“xx自由”的走红[1]。牟霜则是从认知语言学的角度重点对“xx自由”的构式中类词缀化及衍生机制进行了阐述[2]。两篇已有研究均有独到理解，然而对这一语言现象的分析还并不全面。本文则是力求对“xx自由”构式进行全方位的描写与分析，同时着重从结构特征、衍生路径、流行原因等方面对其进行考察。

一、“xx自由”概述

“xx自由”网络新结构，最早起源于2019年初车厘子价格偏高，网络上出现一篇题为《26 岁，月薪一万，吃不起车厘子》(以下简称《26岁》)的文章，得到网友广泛共鸣。文中将女性经济实力的高低具象化，围绕消费能力，将其分为15个阶段，分别是“辣条自由、奶茶自由、会员自由、外卖自由、星巴克自由、车厘子自由、游戏自由、口红自由、衣服自由、网购自由、手机自由、旅行自由、包包自由、恋爱自由、买房自由”[3]。由于“车厘子自由”紧跟时事，故作为代表在网络上广泛传播，同时促使“xx自由”结构的广泛应用，引发了一场全民造词运动。

“车厘子自由”指的是人们在购买车厘子时，依仗自己的经济实力，无需因其价格高而忧愁的状态。《26岁》这篇文章指出“生活里多少人，宁愿买两千块钱的大衣，也舍不得吃一顿200块钱的车厘子”。“车厘子自由”在这种情况下成了人们对个人经济状况进行评估的一种“新标准”。随着该结构在网络上的传播，花样百出的“xx自由”大量出现在各个网络交际平台、新闻资讯标题中。一时间，万物皆可“自由”。

二、“xx自由”特征分析

(一)“xx自由”语法特征

在网络流行语“xx自由”走红前，现代汉语就已经有了此结构，常常为三种类型，即主谓结构、述宾结构、偏正结构。

当为主谓结构时，“xx”为陈述对象，做主语，通常由名词或代词担任；“自由”为陈述内容，做谓语。如：

(1)“为什么不呢？应该让他们知道，我们自由了！”(卡尔·麦《沙漠秘井》)

(2)“孩子自由了，老师可以……”(微博，2016年3月30日)

当为述宾结构时，“xx”为主体发出的动作，“自由”为受支配或受影响的对象，如：

(3)青年朋友装病告假人数之多，用说谎取得自由，以及滥用自由。(沈从文《我的人生哲学》)

当为偏正结构时，“xx”为定语修饰语，“自由”为被修饰的内容，如：

(4)释法绝不是“洪水猛兽”，“港独”绝不是“言论自由”。(人民日报海外版2016年11月08日)

(5)“学术自由”一名词，已重新在这个区域叫得很响，可见对于它国人寄托了多少希望。(沈从文《从现实学习》)

(6)后来又开过几家餐饮企业，实现了财务自由。(人民日报2017年11月10日)

(7)许俄人通商西安、汉中、以及松花江至伯都讷贸易自由。(高阳《红顶商人胡雪岩》)

在上述偏正结构中“xx”与“自由”之间可以插入结构助词“的”，做定语的标志。“xx”常为抽象名词，如上述的“言论”“学术”“财务”“贸易”等，这是新旧用法的主要区别，而在网络语“xx自由”中“xx”常为具体名词，且同样是偏正结构，但其中间不可插入结构助词“的”，如：

(8)多地停止口罩预约！“口罩自由”终于来了？(人民网，2020年4月2日)

(9)继“车厘子自由”后,“香椿自由”火了！网友:200一斤你敢信？(腾讯网，2021年3月3日)

“xx”除了是具体名词，有时还可以是述宾短语，如:

(10)别说“买房自由”了，“看病自由”什么时候能实现？(凤凰网，2020年4月15日)

新兴的“xx自由”网络语中，“xx”通常是当下社会老百姓关注的热点对象，或是最迫切的具体需要，如上述的“车厘子”“口罩”“香椿”“买房”“看病”等，与以往的旧有结构中的“言论”“财务”“贸易”“学术”等有着明显的区别。这体现了“xx自由”网络新词语更加通俗化、大众化的特点。

(二)“xx自由”语义特征

“自由”在《现代汉语词典(第7版)》中释义为：①<形>不受拘束，不受限制：自由参加；②<名>在法律规定的范围内，随自己意志活动的权利：人身自由；③<名>哲学上把人认识了事物发展的规律性，自觉地运用到实践中去，叫做自由[4]。网络热词“xx自由”主要与“自由”的第一个义项相关。“车厘子自由”是指高收入者可以自由、随意地购买车厘子，而不必关心其较高的价格。“口罩自由”是指疫情期间口罩价格暴涨，但高收入者可以自由地购买高价口罩。因此“xx自由”网络语的意义可以归纳为“高收入者或其他方面具有优势的人可以不必在乎代价，购买某物或达到某种目的”。

与原有的“人身自由”“学术自由”“贸易自由”等在某一抽象领域或方面的自由相比，现今网络上流行的“车厘子自由”“口罩自由”“猪肉自由”等“xx”变得更加具体，且与人们的日常生活联系得更为紧密。又因整个结构简单易懂，被想象力丰富的网友进行了广泛的类推。主要与人们的经济生活相关，紧跟时事热点，产生了大量“xx自由”结构的网络语言。每当提及“xx自由”往往意味着为了满足或获得“xx”，需要付出高昂或者较高的代价，这种“自由”是普通老百姓不能普遍达成的“自由”。例如在疫情之前，口罩的价格比较低廉，几毛钱就能购得一只医用口罩，因而并未出现“口罩自由”。而在疫情发生后，口罩需求量激增，市场供不应求，导致口罩价格暴涨，作为一次性使用的口罩，价格低则几元，高则十几元，涨幅高达几十甚至几百倍，怪不得网友会发出“口罩自由”的感叹。由此看来，“自由”的实现与消费者的经济实力密切相关。“xx自由”网络流行语结构正是脱胎于“财务自由”“消费自由”“经济自由”这三个短语。

在《26 岁，月薪一万，吃不起车厘子》这篇文章中所划分的15个“自由”阶段中，除了给不同经济水平进行划分，更是直观形象地表现了与之相匹配的生活，或者说只有达到了某个经济水平才会考虑的生活需求，基本上囊括了现代人的衣食住行，下面笔者根据不同方面对网络上流行的一些“xx自由”进行分类：

①关于衣着打扮方面的“自由”，如：“口红自由”“衣服自由”“包包自由”等。

②关于饮食方面的“自由”，如：“星巴克自由”“奶茶自由”“车厘子自由”“猪肉自由”“香椿自由”等。

③关于住房方面的“自由”，如：“买房自由”“酒店自由”等。

④关于出行方面的“自由”，如：“旅游自由”“买车自由”等。

因为该结构强大的类推性，以及网友丰富的想象力与创造力，故而一些其他领域的“xx自由”在这里并未完全涉及。不过可以明确的是，正是因为对于普罗大众来说，一些“xx”确实非普通家庭或个人能够轻易实现的，所以在网络上人们通过创造出各种“xx自由”的方式来表达对于实现这些“xx自由”的向往，如：

(11)“猪肉自由”有望实现！我国9次出手，猪价的40元时代或成历史。(腾讯网，2021年2月4日)

这两年猪肉价格一路上涨，对于一些普通家庭来说，暂时告别了往日大口吃肉的快乐，但是最近猪肉价格因受国家调控，出现明显下降，甚至恢复至几年前的水平，使得媒体发出了“‘猪肉自由’有望实现”的感叹。这正是说明了获得“xx自由”的不易，一方面是表达对实现这种“自由”的向往，另一方面是对暂时甚至是长期无法实现这种“自由”的感叹与无奈。

综上所述，“xx自由”网络流行语的意义为：对于普通经济水平的家庭来说，对“xx”的需求并不能达到自由满足的地步，“xx”需求的自由满足也代表着一种经济实力，并且随着经济实力的增加，满足“xx”所需的代价也在逐步递增，故而网络中“xx自由”常以阶梯形式出现。

(三)“xx自由”语用特征

“xx自由”作为网络流行语，最显著的特性就是受到了广泛地使用，所以必定要讨论其运用规律即语用意义。

其一，随着中国市场经济的发展，人们对物质生活越来越重视，“xx自由”将这种对于“经济自由”“财务自由”“消费自由”的追求具体化，同时由于“xx自由”作为网络流行语具有即时、紧跟时事的特点，故而常常插入一些热点话题进入该结构，形象地反映了人们对于某种消费的需求，甚至一定程度上反映了当时商品市场的波动。

早在疫情之前，受猪瘟影响，国内肉猪市场供应不足以及中美贸易战导致的高额外来猪肉，我国自2019年起，猪肉价格一路飙升，甚至不断刷新历史最高水平，网络语作为一种社会语言，很快就出现了反映这种社会现象的新搭配，如：

(12)猪又“飞”了……怀集猪腿肉卖到27元/斤！！你家猪肉自由吗？(怀集领域网，2019年9月10日)

(13)我国“猪肉自由”何时能实现？7月大涨85%！猪肉还会继续涨价吗？(远望智库，2020年8月17日)

2019年初，疫情出现后，随着口罩市场供不应求，口罩价格激增，网友以及媒体很快提出“口罩自由”来反映该现象，如：

(14)全世界第一制造大国，为何却没有“口罩自由”？(腾讯网，2020年2月4日)

(15)郑州实现“口罩自由”，价格2.5元/只合理吗？(中国市场监管报，2020年3月31日)

到了2021年初，随着智利车厘子大丰收，货源充足，加上疫情期间市场低迷，车厘子价格遭遇“腰斩”，又值农历春节前夕，许多家庭购买车厘子作为年货，网友很快用“车厘子自由”来反映这一“盛况”。

(16)车厘子价格腰斩，惠州人实现“车厘子自由”的时机来了！(腾讯网，2021年1月14日)

(17)吃到爽的“车厘子自由”，下一季还能有吗？(上观新闻，2021年2月27日)

然而当谈到“xx自由”时，对于大多数人来说，限于经济水平，“xx”并不“自由”。“xx自由”的提法，一方面是对实现、达成“xx自由”的一种愿望和呼唤，另一方面是对现实中实现不了“xx自由”的一种调侃与排解。另外媒体或网上的博主将“xx自由”作为醒目标题，能起到极高的“引流”(流量)效果。对于新奇语言组合的好奇心以及对现实中自己“经济拮据”的现状的不满，使得网友产生强烈的共鸣与关注，从而引发一条条“热搜”的出现。

其二，同样是因为中国进入高速发展的新时期，许多城市也出现了发达国家曾经出现或仍然具有的“大城市病”，同样的，在这些大城市中生活、工作、学习的年轻人也受到了城市快速发展所带来的种种消极影响，尤其是现实中巨大的经济压力以及大城市中快速的生活节奏和复杂的人际关系将他们“折磨”得身心疲惫，然而哪里有压迫，哪里就有反抗。他们渴望“自由”，无论是物质生活还是精神生活，他们都渴望实现“自由”，做生活的主人。为此，他们在网络与生活中寻找情感的宣泄口，“xx自由”作为一种调侃手段，出现在他们的视野中。根据自己的“需求”创造出各种“xx自由”，并以此来表达自己的某种诉求。这种方式已经成为了广大网友的惯用套路，也可以说，这类网络流行语之所以能够广泛传播、迅速走红，一定程度上也是得益于广大网友的这种心理。除了上述若干种物质生活方面的需求，精神方面的需求也在该结构中有所表现，如：

(18)“每天只有2.27小时属于你”：时间自由，是最高级的炫富。(若杉心理，2019年11月5日)

(19)比恋爱自由还奢侈的，是摸鱼自由。(搜狐网，2021年2月26日)

(20)看看不一样的帘外世界，带你实现“发呆自由”。(网易新闻，2021年3月8日)

总之，通过不断创造出新的“xx自由”，广大网友将心中的“不自由”、现实中的“不自由”放到网络上供大家一起吐槽、调侃，以达到排解苦闷或是吸引流量的效果。

三、“xx自由”演变过程

“自由”起初是古代汉语中的一个词语，在中国古代文献典籍中能够找到佐证,早在战国时期，庄子就在《逍遥游》中阐发了关于“自由”的哲学思想[5]。根据熊月之的考证，“自由”一词最早出现在东汉郑玄所著的《礼少仪》“请见不请退”的注文中，即“去止不敢自由”(去留不敢自己做主)[6]。可见古代汉语中“自由”的最初意义为“不受拘束与限制，由自己做主”，其主要受庄子的影响，与人的精神自由密切相关。到了宋元时期，“自由”成为了被广泛使用的通俗语言。虽然近代汉语中的“自由”与现代汉语的“自由”在概念意义上有联系，但并非完全相同。

现代汉语中“自由”的意义来源于西方“自由”的哲学思想，从1900年《万国公报》连载了宾寒尔的《自由篇》之后，资产阶级维新派的严复翻译了《群己权界论》，民国教育总长马君武翻译同一本书并命名为《自由原理》，把西方的“自由”概念与思想介绍给中国人民[7]。马春燕考证，“自由”为汉语日源回归词，即“自由”随着古代典籍传入日本，日本在明治维新后大量接触了西方哲学政治经济思想，在翻译西方著作或名词概念时借用了中国古代典籍中的词语，而后又被中国的有为之士传回国内，保留了汉语的形式和西方的概念，从古汉语所表示的“个人精神与行为不受限制与拘束”，扩大到了日源回归词所表示的西方哲学家认为的“政治与经济方面的权利”[8]，例如：

(21)第三十六条 中华人民共和国公民有宗教信仰自由。

第三十七条 中华人民共和国公民的人身自由不受侵犯。

第四十九条 禁止破坏婚姻自由，禁止虐待老人、妇女和儿童。(《中华人民共和国宪法》)

《宪法》中的“xx自由”还很多，涉及人民群众社会政治经济生活的方方面面，《宪法》中“自由”的意义就是来自于西方哲学的自由概念，随着时代的发展，涉及面已经非常广阔，一定程度上说，也是为网络流行语“xx自由”的走红，提供了“准备”。

与《宪法》和西方哲学著作中的“自由”不同的是，网络流行语“xx自由”将抽象事物具象化。上文中通过归纳总结，得出“xx自由”是脱胎于“财务自由”“经济自由”“消费自由”，网络上的“xx自由”将某种程度的“经济自由”用具体的消费对象呈现出来，可以说是“消费xx的自由”，消费得起猪肉是“猪肉自由”，消费得起车厘子是“车厘子自由”，这些“xx”显然与人们的生活息息相关。甚至“xx自由”成为了一种生活质量的衡量标准，也正因此，由于自身经济条件的限制，或是“xx”因某种特殊原因价格猛增，使得“xx自由”在网友口中带有了自我调侃或是对某产品市场乱象的嘲讽。所以相较于“自由”以往的意义，流行语“xx自由”中“自由”的意义明显缩小，从一个领域聚焦到了某领域中具有代表性的某个事物。

四、“xx自由”流行原因

(一)外部影响因素

其一，现代互联网信息技术的飞速发展。“互联网”时代，人人互通互联，人们在合理合法的前提下，自由地发表个人观点和言论，同时因为不受文体和字数的限制，网上的交流常常与日常生活中的个人表达无二，但由于互联网空间的特殊性，网络语言有时甚至不受现实语言规则的限制，一些超常应用的语言也不影响网络交际，甚至有些超常搭配在网络上广泛传播成为了新词新语。如“车厘子自由”“猪肉自由”这类搭配，在从未见过的现代汉语母语者眼中就属于违反常规的错误搭配。

其二，网络空间具有很强大的传递性和实时性。当今社会，各大媒体平台层出不穷，为网络语的产生和传播提供了土壤与媒介。一旦有一个新的网络语言产生，且契合大众某种心理，就会在短时间内广泛地传播开来。尤其是“xx自由”一词来自于一篇走红的网络文章，受众人群十分广泛，这也为“xx自由”的流行提供了前提条件。

其三，网络用语的主要使用者，大部分的集中在40岁以下。根据CNNIC第47次中国互联网络发展状况统计调查我国网民以10～39岁群体为主。截至2020年12月，我国网民规模达9.89亿，互联网普及率达70.4%。在网民的年龄分布上，国内20～39岁的网民数量是最大的，占比为38.3%[9]。年轻网民想象力丰富，追求趣味性、新鲜感以及个性的表达，同时随着我国教育的普及，网民素质不断提高，年轻网民有了一定的文化素质，更是有了创造新事物的精神基础，玩梗、做表情包几乎成为了每一位年轻网友的必修课。而“xx自由”能够迅速窜红于各大新闻头条和网络论坛，这完全归功于数量庞大的年轻网民。

(二)内部影响因素

“xx自由”的爆红与流行与它作为网络语言是密不可分的。

第一，网络语的经济性与高效性。网民通过减少输入文字的数量或是输入文字的动作即按键的次数来提高信息输入速度，大部分网络语则因此而诞生[10]，常见的如：88(再见)、酱紫(这样子)、BT(变态)。只需要简单的操作便可将自己想要表达的较为复杂的意义用较为简单的数字或是字母抑或是谐音字表现出来。“xx自由”几个字更是能准确地表达一个复杂含义即“受到自身经济条件限制或是市场环境影响，人们在消费xx时，并不能达到随心所欲的程度”。网络是讲究高效的交际场所，网民需要用简单直观的语言来表达自己的情感，现实生活中篇幅较长的语言片段在网络中显然是不合时宜的，可见“xx自由”这类词语的流行是符合网络语言潮流的。

第二，网络语的娱乐性与开放性。娱乐文化的飞速发展成为了这个时代的一大标志，许多网络流行语正是从娱乐文化中衍生而来的，这样的来源赋予了这些网络流行语鲜明的娱乐性烙印，例如：提到“燃烧我的卡路里”就会想到《创造101》，“skr”则代表着《中国新说唱》。同时，网络语的选择也是开放的。只要守住法律的底线，每个人随时都可以表达自己的想法，选择什么样的语言更是没有限制。网民在选择表达的言语时往往偏向表达方式清奇，表达意义准确的词语，最好是具有诙谐幽默的成分。事实证明，网友常常用“辣条自由”“奶茶自由”等文案来自我调侃目前的经济状况。

第三，网络语的类推与模因。网络流行语常常因其灵活的结构形式与普遍性的意义，而具有的类推性[11]。例如“干饭人”的走红带动了一大批诸如“加班人”“打工人”“拼单人”的组合形式。同样地，“车厘子自由”的走红也使得“xx自由”这种固定搭配迅速被人们理解和接受。人们根据自己的表达需求，并按照这种组合方式创造出了更多的组合形式，如“口罩自由”“香椿自由”等。同时大量新的“xx自由”的产生以及互联网的高速传播速度，使得该形式的传播范围变得更广，为更多人所使用，从而巩固了该形式。另外，何自然在《语言的模因》中认为此类结构是一种模因表现型的同构异义传播，即语言形式结构没有变化，但内容意义发生了变化[12]。最初的“政治自由”“贸易自由”是指人们在某一抽象领域的权利，而网络流行语“车厘子自由”“猪肉自由”的“自由”将抽象领域具象化，大多指人们在消费某物时的自由。这种“xx自由”的结构形式没有发生变化，但在意义上较之前有所改变。

结 语

网络流行语“xx自由”走红主要归因于该流行语涉及了当今社会最关心的主流问题，即经济问题。正如笔者文中所述，流行语“xx自由”就是脱胎于“经济自由”“消费自由”“财务自由”，网友所造出的不同“xx自由”代表了他们观念中不同等级的“经济自由”，正是他们对自己目前的经济水平的不满和对更高经济水平的渴望，促使他们在网络上不吝口舌的讨论，从而根据需要创造出了更多的“xx自由”，使得该用法得以传播和保留。

另一方面，“xx自由”本身所具有的网络流行语的特点，诸如经济性、生成性以及独特的修辞效果，使得这一结构能过够迅速被广大网友所接受，并在网络环境中快速、广泛地传播。在这个注重个性表达的时代，人人都在发声。如何做到既能独树一帜，又能引发大众的强烈共鸣，不仅是媒体作者所思考的，同时也是千万网友的追求。“xx自由”强大的生成性就为大众提供了一个创造的空间，同时能够兼顾时效性，及时更新组合搭配，并随着事件的发展，这些新组合会不断传播发酵，有些甚至成为了常见的固定搭配，如“车厘子自由”。

在当今这个普遍关注个人物质生活与精神生活的时代，网络流行语比其他社会语言更加迅速地反映着社会与观念的变化，同时肩负着表达人们对现实世界的种种情绪的任务，并且方便快捷的网络环境为这些网络语言提供了一个检验、发酵的平台。而“xx自由”必将随着社会的发展迎接一批又一批的热点事件，催生出更多的组合形式。同时，随着社会经济的飞速发展，人们对“经济自由”的关注逐渐转移，未来的“xx自由”也将可能随之扩展到其他领域，从而组合出更多有趣且意义非凡的“xx自由”。