外媒

《经济学人》 [英]2月12日游戏成瘾究竟是不是一种病

随着今年1月1日《国际疾病分类》第11版的正式生效，“游戏成瘾”作为一种精神疾病得到了世界卫生组织的承认。作为大众媒体的一种最新形式，电子游戏在未来一段时间仍将面临争议。反对者认为，用于诊断游戏成瘾的标准过于宽松，而沉迷于游戏本身既可能是一种疾病，也可能是一种抑郁症状。但毫无疑问，沉迷于游戏所带来的一些负面后果是真实存在的，这也是多年来家长们总是抱怨他们的孩子对游戏机和智能手机“上瘾”的原因所在。

美国之音网站 [美]2月21日北京冬奥展现中国软硬实力

从高科技场馆、冬奥高铁列车上的5G超高清演播室，到AI机器人智能防疫、冬奥村里使用的高科技床，中国在北京冬奥会上展现了软、硬实力。作为一项大型体育赛事，北京冬奥会相当精彩。同时，北京冬奥会的设施没有令人失望，疫情也得到良好控制。自北京成功申办冬奥会以来，中国倾力发展冰雪运动。截至2021年底，中国参与冰雪运动的人数高达3.46亿人。今年，中国冰雪休闲旅游人数也有望再达3.05亿人次，并创造高达3233亿元人民币（517亿美元）的旅游收入。

《消息报》 [西]2月20日人工智能市场将持续高速增长

2021年，全球超过一半的企业至少采用了一种人工智能功能。据国际数据公司预测，在人工智能解决方案的三大类别中，人工智能硬件和服务增长较快，而人工智能软件在2022年总投入当中的份额将有所下降。总体而言，预计到2025年人工智能服务将以22%的复合年均增长率增长，而硬件将实现20.5%的增长。同时，人工智能已成为促使“企业在数字转型时代扩大规模和蓬勃发展”的差异化因素。语言、声音和视觉技术以及多模态解决方案等技术正在彻底改变“人类效率”。

法新社 [法]2月21日中国疫中办奥管控措施成功

曾经有许多人预测，中国实施的新冠清零政策将无法承受13000多人从世界各地前来。可事实证明，围绕冬奥会设立的防疫管控措施是有效的，首先就体现在“防疫泡泡”的有效性。冬奥会期间，全球有来自91个国家的代表团进入中国。为了遏制病毒，中国将奥运会及前往参赛的运动员限定在闭环“防疫泡泡”中，结果十分理想。国际奥委会主席巴赫表示：北京始终是世界上最安全的地方。另外，本次奥运会的志愿者们也非常可敬，这支近两万名青年组成的欢乐大军被普遍誉为本届奥运会的“阳光”。