广西平南马练话音系概况
2022-03-03肖锦燕
【摘要】平南马练话属于粤语勾漏片,本文记录和描述了其声母、韵母、声调和语音特点,马练话声母有20个,包括零声母ø在内,没有复辅音;韵母有48个,完整地保留了古阳声韵尾-m、-n、-ŋ和古入声韵尾-p、-t、-k,声调有9个,舒声调6个,入声调3个,入声调分上阴入和下阴入。
【关键词】马练话;勾漏片方言;声母;韵母;声调;
前言
平南县位于广西东南部,西江上游,面积2983.97平方公里,辖21个乡镇(街道),154.75万人,常住人口120.33万人。马练瑶族乡位于平南县内最北部山区,东与藤县宁康乡交界,北接蒙山县夏宜瑶族乡,西与金秀瑶族自治县相连,南邻县内官成镇。全乡总面积240平方公里,乡政府设在马练圩,是全县面积最大的乡镇。马练瑶族自治乡是一个瑶、汉、壮民族杂居的地方,均已汉化,乡内通行粤语。本文描写的是马练瑶族乡居民所说的勾漏片方言。
本文的发音合作人黄小珍女士,马练乡古琉村人,1970年出生,初中文化,农民,调查时46岁,一直住在平南县,日常使用马练话,会讲不太标准的普通话。
一、马练话的声韵调
(一)声母。
马练话声母有20个,包括零声母ø在内,没有复辅音:p、t、k、ph、th、kh、tɕ、tɕh、m、n、ȵ、ŋ、l、f、θ、ɕ、h、w、j。
1.ʨ、ʨ、ɕ在撮口呼韵母y前实际音值分别是tʃ 、tʃh、 ʃ。
2.零声母字带有比较强的喉塞音。
3.ȵ母和元音之间有微弱的介音i。
(二)韵母。
马练话韵母有48个:a、ɛ、i、ɔ、u、y、ai、ɐi、ɔi、ui、au、ɐu、ɛu、iu、un、am、ɐm、ɛm、im、an、ɐn、ɛn、in、ɔn、aŋ、ɐŋ、ɛŋ、iɛŋ、ɔŋ、uŋ、ŋ、ap、ɐp、ɛp、ip、at、ɐt、ɛt、it、ɔt、ut 、ak、ɐk、ɛk、ik、ɔk、uk、iɛk。
1.完整地保留了古阳声韵尾-m、-n、-ŋ和古入声韵尾-p、-t、-k。
2.u单独跟f相拼及在单独成音节的ui中音值是v。
3.uŋ、uk两韵母的u的实际音值是ʉ。
4. ɛŋ、ɛŋ两韵母的ɛ舌位较高,接近e。
(三)声调。
二、语音特点
(一)声母特点
1.古精母读t,清母读th,发音部位从舌面前变为舌面中,塞擦音变为塞音。例如:姐tɛ33,租tu53;且thɛ33,猜thai53。
2.古全浊声母清音化,从母,心母、邪母合并,不论平仄,全部读成舌间擦音θ。例如:坐θɔ31,藉θɛk31;蓑θɔ53,苏θu53;邪θɛ11,词θi11。
3.古日母字声母今读ȵ,例如:日ȵɐt31,热ȵit31。
4.古泥来母不相混,泥母读n,来母读l。例如:你ni31,难nan11,李li11,猎lip55。
(二)韵母特点
1.四呼齐全。
2.馬练话是粤方言介音从有到无发展过程的一个环节,介音i,u处于消亡状态。
3.假摄二等麻韵的韵母是a,三等麻韵的韵母是ɛ,保留了中古二等韵主元音和三等韵主元音的a-ɛ之别。
4.遇合一模韵部分字的实际音值是ʉ,这是马练元音高化的表现。
(三)声调特点
1.中古“平、上、去、入”依声母的清浊各分阴阳,其中“阴入”又分“上阴入”和“下阴入”,共有9个声调。根据元音的长短分为“上阴入”和“下阴入”,例如:凹nɐp55、必pit55、卜puk55和答、tap44八pɛt44、博pɔk44。
2.两字连读时,后一字无论是什么调,变调的“阳平”调大都变读为“阳去”调,变调的“阳平”调字可以是名词,也可以是形容词、动词或虚词。这种“非名词变调”的现象与广州话有所不同。例如:黄瓜wɔŋ31ka53,言谈ȵin31tam11,临水lɐm31ɕui55。
3.古全浊上声部分字今读“阳去”,即部分字发生“浊上变去”的音变。例如:妓ki31,痔ʨi31,跪kɐi31。
小结
平南马练话属于粤语勾漏片,跟其他地区的粤方言一样,保留了许多古音特征。马练话声母有20个,包括零声母ø在内,没有复辅音;韵母有48个,完整地保留了古阳声韵尾-m、-n、-ŋ和古入声韵尾-p、-t、-k,声调有9个,舒声调6个,入声调3个,入声调分上阴入和下阴入。本文对马练话音系的描写和记录参考了前人的著作,也可以为粤方言的研究提供最新材料。
参考文献
[1]陈晓锦,翁泽文.广西贵港五个粤方言点方言语音特点概述[J].广西社会科学,2006(09):70-73.
[2]李玉.平南话同音字汇(上)[J].广西师范学院学报(哲学社会科学版),2008(04):108-111.
[3]张骁.平南大鹏话的音系特点[J].南宁师范高等专科学校学报,2000(02):24-33.
[4]冯泉英,李晓君,唐七元.广西平南大新话音系[J].柳州师专学报,2012,27(04):48-53.
[5]李谱英.玉林方言的声调及其变化[J].广西师范学院学报,1982(03):66-71.
作者简介:肖锦燕,女,瑶,1995年6月生,广西平南人,研究生,广西民族大学文学院2019级研究生,研究方向:中国少数民族语言文学。