|专栏翻译|
2022-02-11
粮油食品科技 2022年1期
祁潇哲 博士/高级工程师
国家粮食和物资储备局标准质量中心
Dr. Xiaozhe QI, Senior Engineer
Standards and Quality Center of National Food and Strategic Reserves Administration, China
祁潇哲:女,博士,高级工程师。2017年至今从事粮食标准国际化技术管理,任国际标准化组织谷物与豆类分委员会(ISO/TC34/SC4)经理助理,国际标准化组织动植物油脂分委员会(ISO/TC34/SC11)国内技术对口单位联络员,中国食品法典委员会食品添加剂专业委员会咨询委员会专家,国际食品法典葵花籽油标准工作组中国专家,ISO/TC34/SC11第29次会议中国代表团团长,中俄标准、计量、认证和检验监管常设工作组农业食品标准化分组中方专家。首次组织粮食行业开展国家标准外文版编译,参与2项国际标准制定,参与国家重点研发计划等项目。发表论文31篇,其中SCI收录20篇,参编著作1部,授权发明专利1项。
编者注:祁潇哲博士为本专栏义务支持翻译3篇英文文章及国际作者英文简介。
专栏邀请与策划:谭洪卓 专栏组稿:张艳 文章审核:张艳、伍松陵、谭洪卓
英译中:祁潇哲 编辑校对:尤梦晨、李思源 供图:张艳、祁潇哲
2021年12月