白云：从冰岛驻华公使女儿到新锐青年华裔艺术家

吴洋

南山滑雪场，地处北京密云区，是北京及华北地区规模最大、各种雪道种类最齐全的滑雪场。每到冬季，这里便成为众多滑雪爱好者和中外游客的目的地。2021年年末，南山滑雪场迎来了全新的打卡地标——世界第一单板滑雪品牌BURTON艺术墙，这面55平方米画墙的创作者是一位来自冰岛的华裔女艺术家Eirdis Ragnarsdottir（中文名：白云）。

“2021年一整年我都待在北京，最开心的事是我和BURTON实现了合作，BURTON是我最喜欢的单板品牌，感觉梦想成真了。这是目前全世界唯一一个为纪念该品牌创始人、现代单板奠基者Jake Burton（杰克 · 伯顿）而专门创作的艺术墙面。”连线接受采访的这个1993年出生的姑娘，眉宇间带着西方脸廓的立体感，一开口却是浓浓的京腔，她的中文名叫白云。

在成为公众视野中的新锐青年华裔艺术家之前，白云还有一个身份，是冰岛前驻华全权公使拉格纳尔 · 鲍德松先生的女儿。父亲来自冰岛，母亲来自北京，外婆则是上海人。

从不习惯和别人不一样到坦然地面对自我

由于父亲是外交官这一特殊的家庭背景，白云从小几乎每隔三五年就会换一个国家生活学习，6岁以前频繁在冰岛雷克雅未克和中国北京之间“切换”，之后又去了日本、美国，由亚洲搬到欧洲再由欧洲到亚洲最短的时间是10个月。“这些经历造就了我的性格、世界观和适应能力。如果问我是怎样去适应不同国家的文化和社会环境的，我只能说很早以前就习惯这种经常切换于不同国家间的状态了。但是在小时候有一点会让我经常感觉不适应和不舒服，因为是混血儿，和周围的人首先从外表上就有不同，别人看我也总觉得不一样，在冰岛是这样，在中国也是——我好像属于她们，却又好像不是百分百地属于。”白云回忆说。

19岁时，白云前往纽约大学研读哲学和心理学，毕业后便一直在纽约从事全职设计。谈起在美国的那段经历，白云一开始用了“蛮难的”三个字来形容，接着她细细聊到，“再后来发现，我似乎可以很好地融入当地社会。在美国移民文化非常普遍，种族社会复杂交融，每个人看起来都不一样，结果反而大家看起来又都一样，这和我在冰岛、在中国总是被看作‘特殊的那一个的体验很不一样”。

流利的英文、欧范儿的外表，让她常常被当成美国当地人，曾有一段时间，生活、工作似乎都进展得游刃有余。然而，时间久了，这种表面的融入感又无法带给她十足的归属感，白云开始思考自己究竟是谁的问题。“他们看到的都是外在的我，但可能并不了解真正的我，我也因此陷入了自我认同的迷惘。我的血统在冰岛和中国，要认知自我，还是应该到血统的来源地去寻根。”白云说，之后她回到了冰岛和中国，开始学会坦然面对别人眼中“特殊的”那个自己，并将对“寻找自我”这一命题的思索融入绘画创作中去，同时赋予作品独具特色的风格。

受“中国通”父亲熏陶   在作品中体现儒家思想

“这更像是一场自我对话，灵感涌现的时候，甚至可以不停地运转20个小时以上，结束后通常要花几天时间来恢复。”白云将创作过程比喻成冥想，作画的方式就是跟着感觉走，感觉永远在变，而变化的目的地是“寻根”和探寻本我。

看白云的绘画作品，会发现两种特征带来的视觉冲击感非常强烈。一种特征是色彩运用上的对撞感：情感炽烈、色彩明快，另一种则是擅长曲线的勾勒，用自然流畅的笔触去烘托画面整体的感染力。这两种特征又与她成长的 “根”密切相关。

“冰岛最大的特色就是大自然，文化传统中很多内容也反映大自然。如果第一次去冰岛，我建议你租一辆车环岛游，可以领略到大自然的独特魅力。冰岛带给我的最大影响是，让我认知到大自然很美也很可怕，人类在大自然面前常常很脆弱，因此能提醒我们生活中什么才是最重要的。”白云说，冰岛是“冰与火之国”，而这种相生相克的矛盾性在她的色彩表达中被有機融合在一起。

另一方面，在线条表达上她的艺术作品又融入了中国儒家思想，用曲线来体现儒家思想的包容性。对儒家思想和中华传统文化的推崇，和她的父亲、被人们赞誉为“中国通”的拉格纳尔 · 鲍德松对其从小的熏陶密不可分，父亲的经历极大地影响了白云对中华传统文化的认知。

1975年，19岁的“红色青年”鲍德松怀着对中国社会主义的强烈好奇，跨越八千多公里，从冰岛来到北京大学哲学系求学。当时的北大哲学系群星璀璨，朱德生、朱伯昆、冯友兰、任继愈等学界泰斗都相继给鲍德松授过课。大师身边宜聆教，勤奋刻苦的鲍德松从辩证逻辑中理解中式思维，从《论语》《道德经》中感受中国智慧。后来，他成为第一个将《论语》翻译成冰岛语出版的译者。用中国人的思维去理解和处理与中国有关的事情、用辩证法看待世界变局，这些理念几乎贯穿了鲍德松整个职业外交生涯。在他看来，国际交往中，要减少双方误解，外国人需要用中国思维理解中国，中国人也要学着用外国人的思维理解外国，这就是中华传统文化中“和而不同，是谓大同”的精髓。

与父亲的观点一脉相承，白云进一步谈到，“中华传统文化底蕴深厚，蕴含的很多深远智慧都值得学习，除了‘和而不同思想，还有比如中医文化，与以线性思维为基础的西医不同，中医重视治本，强调多向内求”。

新一年计划在全世界办展

截至目前，白云的作品已在纽约、费城、旧金山、北京和东京多地作过展出。值得一提的是，她2019年在冰岛驻华大使馆举办的名为“寻知我”的画展，成为冰岛驻华使馆以画展促进民间交往的首次尝试。2022年1月底，白云还将前往米兰办展。她透露，新一年有几个展览正在计划酝酿中，包括9月在巴黎卢浮宫的作品展出。

如今的白云越来越适应自己的状态，越来越多的人认识她首先是从新锐青年华裔艺术家这一身份开始的。工作以外的她，喜欢逛北京的胡同，喜欢吃煎饼、包子和四川菜，紧张的时候会想起冰岛的大自然，然后告诉自己，“什么都不是事儿”。

“更多的是自己内心里的自由酣畅。”白云说道。这种自然从容的产生，就好比弄清楚了自己从哪里来，仿佛就能找到自己要去哪里的答案。