APP下载

The first successfully cloned endangered animal 第一只被成功克隆的濒危动物

2021-12-12

疯狂英语·爱英语 2021年10期
关键词:克隆技术濒危动物校报

This black?footed ferret(雪貂) is not only cute, she is beyond special. Meet Elizabeth Ann, the first endangered animal to be successfully cloned in North America.

In a joint scientific effort between the US Fish and Wildlife Service, and a combination of other organizations, an endangered species was successfully cloned. This is a huge deal on so many levels, especially for the future of species biodiversity.

Back in 2013, an organization called Revive & Restore popped up on the radar of the US Fish and Wild?life Service. Their goal is to “involve bio?technologies in standard conservat?ion practice”. Theres no denying that biodiversity has great importance in conservation efforts when there are a few living animals of a species left.

Before that, way back in 1985, genetic samples from Willa, a wild black?footed ferret, were shipped to a geneticist at the San Diego Zoo. These genetic samples led to the ferret alive today. Dr Ryder, the aforementioned geneticist, works at a place called the Frozen Zoo. This incredible place houses the “largest and most diverse collection of its kind in the world”. This frozen library of life contains over 10,000 living genetic samples. The combined achievement to successfully clone the endangered black?footed ferret is big news for this organization.

Elizabeth Anns journey towards life began when all of the above organizations teamed up with ViaGen Pets & Equine, a commercial cloning company. A domesticated ferret was used to implant the created embryos, which was successful. Then on December 10, Elizabeth Ann was born via C?section(剖宫产). She was cared for, and once she was stable, tests were done to confirm her genetic makeup.

Other clones from Willas samples will join Elizabeth Ann at her current home at the National Black?footed Ferret Conservation Center in Colorado. This exciting experiment will continue as scientists work towards understanding the effects that these clones will have on the larger ecosystem, and if they will ever be able to be integrated into the wild population.

These developments are beyond exciting for the protection of many lost and endangered species. All eyes are on the Frozen Zoo and the future of cloning to protect and revitalize (使……恢复生机) threatened species around the world.

Activity A Reading for understanding

Ⅰ. Text?centered chunks

pop up 突然出现

be integrated into (使)融入;(使)并入……

Ⅱ. Text?centered sentences

一、介词短语作状语

In a joint scientific effort between the US Fish and Wildlife Service, and a combination of other organizations, an endangered species was successfully cloned. 在美国鱼类及野生动物管理局和其他组织科学方面的共同努力下,一种濒危物种被成功克隆。

【点石成金】介词短语In a joint scientific effort between...and...在句子中作状语,表示方式,可译为“在……和……的共同努力下”。

【运用迁移】有了黑板上这些句子,学生们就可以很容易地把它们写下来。

_________________________________________________

_________________________________________________

二、There be句型

Theres no denying that biodiversity has great importance in conservation efforts. 不可否認,生物多样性在保护工作中具有重要意义。

【点石成金】There is no denying that...意为“不可否认……”。

【运用迁移】不可否认,学生们应该学习一些计算机的工作原理。

_________________________________________________

_________________________________________________

Activity B Reading for writing

假定你是李华,你们的校报刊登了关于上文成功使用克隆技术保护濒危动物的文章,并向同学们征稿,请同学们就“使用克隆技术来保护濒危动物”这一话题发表自己的看法。请你根据下面的内容要点给校报写一封回信:

1. 你对使用克隆技术来保护濒危动物的看法;

2. 你的理由。

注意:

1. 词数80左右;

2. 可以适当增加细节,以使行文连贯;

3. 至少需要使用一个There be句型或介词短语作状语;

4. 注意段落内的逻辑关系。

Dear Editor,

I am Li Hua.

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

Look forward to your reply.

Yours,

Li Hua

写作导引

本次写作任务是写一篇征稿回信,要求学生向校报阐述自己对是否应该使用克隆技术来保护濒危动物这一话题的看法及理由,并且需要使用There be句型或介词短语作状语。这些写作要求和上面文章的主题语境是紧密相关的。我们可以通过分析并整合阅读材料的内容和语言,拓展素材,从而梳理写作思路。

一、语篇解码

(一)内容分析

What is the text mainly about?

_________________________________________________

_________________________________________________

(二)宏观结构

Fill in the blanks according to the text.

二、素材积累

本次写作任务是基于同一主题的文章阅读下的写作,我们可以通过模仿并运用文章中的语言表达,如词块和句型,积累写作的语言素材。

(一)科技发展的核心表达

1. social development  社会发展;社会开发

2. apply to 适用于;应用于

3. Its very convenient to 做……很方便

4. be expected to benefit sb 有望使某人受益

5. mobile network 移动网络

6. functions and application 功能及应用

7. lead a solo effort on exploring... 独自努力引领在……方面的探索

(二)表达观点的核心表达

1. From my point of view, I am in favour of the idea that... 在我看来,我认同这个观点……

2. I cant agree more with you. 我完全同意你的看法。

3. Some people think that..., while others argue that... 一些人认为……,而其他人则认为……

4. First of all, ... Whats more, ... Furthermore, ... 首先,……其次,……而且,……

(三)分析原因的核心表达

1. There are many reasons why... 有很多原因……

2. Reasons for...are varied. ……的原因是各种各样的。

3. The reasons can be listed as follows./The reasons for this are as follows. 原因可以列举如下。

4. Another reason behind... 背后的另一个原因是……

5. Efforts could be made to increase competition in... and reduce systemic risk. 努力可以增加……的竞争性并降低系统性风险。

三、写作支架

本次写作任务要求写一篇“观点+原因分析”的文章。根据任务中的要求,语篇结构可定为“表达观点+分析原因+总结观点”。文章的框架如下:

Dear_________,

How is everything going? So glad am I to hear from you that I am writing to share with you my opinion about...

Recently, ... has/have aroused wide public concern and Im of no exception. From my point of view, I am in favour of the idea that... The reasons can be listed as follows. First of all, ... Whats more, ... Furthermore, ...

From what is mentioned above, Im sure you can understand that... Im eager to know your idea. Look forward to your reply.

Yours,

Li Hua

四、語篇过手

根据以上提供的主题、主题表达和语篇结构,写出第一、二段。第一段点出主题,第二段表达观点及分析原因。总词数控制在80左右。

同时,学习运用前文阅读中出现的There be句型和介词短语作状语,并关注段内的逻辑关系,如演绎关系、归纳关系、递进关系和对比关系,需要注意使用恰当的连词。

猜你喜欢

克隆技术濒危动物校报
借助校报促进校园文化建设的探索
20年的校报情缘
蓝鲸搁浅
克隆技术:救世主还是潘多拉魔盒
拯救濒危动物
浅析克隆技术及其应用前景
多任务型公共机房管理方案的探索与实践
高校校报应对新媒体挑战的对策研究
高校校报在校园文化中的作用