替换兵卫

［日］江坂游

一

男人肩上挑著扁担，两头挂着两个大桶，在大街上走着。和一般活力满满的小贩不同，他的打扮非常奇怪，短上衣上有些污渍，补丁也崩开了线，邋遢地随风摆动。他的脸完全看不清，几乎整张脸都被乱糟糟的毛发覆盖了。

他腿脚也不太灵活，步伐摇摇晃晃，似乎马上就要摔倒。路上的行人看到他，都赶忙躲到一旁。

男人的时间观念仿佛和镇子上的其他人截然不同，他总是慢悠悠地这儿走走、那儿转转，旁若无人地把整条街都当成自家的院子。即使他大白天喝得酩酊大醉，大家也觉得十分正常。

这时，突然传来一声喊叫：“啊！危险！”只见扁担前面的大桶剧烈摇晃，猛地撞到了土墙上。

土墙轰然倒塌，扬起一阵灰尘。

因为惯性，男人朝前摔了一跤。

灰尘散去之后，旁边的乡亲们赶忙探出身来看看情况。

只见男人正盘着腿坐在马路中间，一边拍打着脸上的尘土，一边高喊：“替换兵卫来喽！”

这句话就像闪电一样，打破了小镇里沉寂的气氛。

“什么？替换兵卫？原来他就是替换兵卫吗？”

“替换兵卫上一次来这里，都是十几年前了吧？没想到过了这么久，他竟然又来了啊！”

镇上越来越多的人睁大眼睛，满脸惊讶。

“那……我们快回家吧！”

“对呀！赶快回家，看有什么东西可以换！”

街上的人们一边说着，一边四下散去。

不知何时，街道正中已被两个大桶占据，一面旗帜随风飘扬，上面歪歪扭扭地写着“替换兵卫”四个大字。

真是一场夸张的表演啊！高喊着“替换兵卫”的男人，不停转动着他那颗像满月一般圆滚滚的头，寻找第一位顾客。

接着，他看到一个小个子男孩正向这边跑来，眼中闪闪发光。看来他就是第一个了！

二

但现实并非如此。只见一个壮汉从另一个方向飞奔而来，大地都开始在他的脚下震动：“请问，什么东西都可以换吗？”

“当然，什么都可以。”

于是，壮汉掏出一把卷刃的斧子。“这可是我很重要的工具，不过已经用不了了。怎么样，能给我换把新斧子吗？”

替换兵卫答道：“小菜一碟！”

“没有涨价吧？”

“当然没有！只需要一文钱。”

“既然如此，那赶快给我换吧！”

替换兵卫摇摇晃晃地接过斧子，把它塞到红色的桶中。

“替换，替换，替换！请实现我的请求，替换吧！”

替换兵卫口中念起了咒语，双手合十。壮汉也收起了平时像熊一样的威严表情，变得像鹿一样恭敬温顺，跟着替换兵卫一起祈祷。

替换兵卫睁开眼睛，走到后面绿色的桶旁，探着身子往里看，拿出了斧子。

“哇！万分感谢！兵卫大人，非常感谢！”

壮汉恭敬地从替换兵卫手中接过闪闪发光的新斧子，别提有多高兴了。

“替换兵卫，请实现我的请求吧！”耳边突然传来一阵响亮的声音，替换兵卫转过头一看，原来是一位美貌的夫人正向他搭话。

“好的，你想换什么呢？”

“能把我的丈夫换掉吗？”

“换丈夫？”

“没错！我现在对他已经没有任何感情了。他把我攒下的钱都拿去赌博，虽然他是个美男子，但我还是受不了被他欺骗！怎么样，可以吗？”

“不过，你丈夫那边没问题吗？”

只见一个仪表堂堂的男人，在旁边小声嘀咕道：“替换之后，不会被送往阴间吧？”

“当然不会！只是单纯的替换而已。当夫人替换到心仪的丈夫后，你就会自然而然地换成他的身份，成为别人的丈夫。不过需要注意的是，只能替换一次。”

“呵呵，既然你不想要我这样的男人，那你可别后悔！”

“看来你俩已经达成一致了，那我们就开始替换吧。这位男士，请你钻到这个红桶中，屈膝抱头，闭上眼睛，静静地等待就好。”

替换兵卫再次双手合十，念起了咒语：“替换，替换，替换！请实现我的请求，替换吧！”

一个身材矮胖的男人从绿桶里走出来。夫人连忙凑上前去，抓起他的手说道：“太感谢了！

您果然像传说中一样神奇！这个丈夫太符合我的心意了，特别是他口袋里沉甸甸的黄金。”

于是，两人互相依偎着，消失在街道的尽头。

三

“叔叔！替换兵卫叔叔！您能实现我的愿望吗？”

替换兵卫弯下腰来，盯着眼前的这个小孩。原来他就是最早跑过来的那个小个子。此刻，他的脸上像花朵绽放一样闪着光芒。

“你有什么愿望呢？”

“替换兵卫叔叔，我妈妈非常可怜，但我却一点办法也没有。

似乎我刚出生的时候，爸爸就过世了。”

替换兵卫眉头紧锁，认真地听着。

“我想如果我能用自己的命换回爸爸的命，那不是很好吗？

爸爸能赚到比我多几倍、几十倍的钱。我想，这是能让妈妈感到幸福的唯一方法了吧！”

替换兵卫看着眼前这个勇敢的小男孩，充分理解了他的想法。

“我理解你的想法。”

“大家都说，只要是客人的要求，您都会无条件满足。”

“但这次我恐怕要食言了。”

“请您把爸爸从极乐之地换到现实中来吧！”

替换兵卫感到非常为难。很长一段时间里，他都把手揣在怀里仰望天空，若有所思。

“好的，我就来实现你的请求吧。如果能让你感到安心的话，说不定也是一件好事！那么，一路顺风，请钻到红桶里面，闭上眼睛。”

替换兵卫强忍住泪水，终于下定决心念出咒语：“替换，替换，替换！请实现我的请求，替换吧！”

他靠近绿桶一看，只见那个小男孩蹲在里面。他只是从红桶移到了绿桶，而他的父亲却并没有现身。

“咦？这里就是极乐世界吗？看起来好像完全没有变化啊。叔叔，这到底是怎么回事啊？”

替换兵卫身子向前微倾，对小男孩温和地说道：“因为替换的功能只能使用一次啊。”

“什么意思？”

“你很小的时候，其实就已经病死去往极乐之地。不过，当时你爸爸用自己的命替换了你的命。我刚刚才想起来这件事。”

替换兵卫滴落的泪珠中，映射出小男孩震惊、不知所措的脸。

（摘自《5分钟后意外结局系列：黄色悲喜剧》，中信出版集团，知止图）