APP下载

小学语文文言文教学的“故事”还原策略

2021-12-06戎敏

科学与生活 2021年24期
关键词:还原故事文言文

戎敏

摘要:文言文是小学语文教学中的一大重要组成部分,其能够帮助学生初步了解和体会文言文的语言特点,提升学生欣赏语言美的能力和情趣,激发学生对传统文化的热爱。如何高效开展文言文教学是每一位小学语文教师需要探究的课题。“故事”还原法是一种行之有效的文言文教学法,将其运用到小学语文文言文教学中,对于提升教学效果具有显著成效。为此,本文主要对小学语文文言文教学中“故事”还原教学策略进行了简要分析,希望能够给相关人员带来启示。

关键词:小学语文;文言文;“故事”还原;教学策略

引言

小学阶段的文言文多以篇幅短小、故事情节生动、浅显易懂等文章为主,通过对这些文章的学习,可以让学生在掌握文言文语言特点的同时,也可以让学生从中学习到一些道理。故事是小学生认知事物和学习的重要方法,在小学语文文言文教学中合理运用“故事”还原法,可以有效激发学生对文言文的学习兴趣,提升学生的文言文学习水平。那么如何在小学语文文言文教学中高效使用“故事”还原教学策略呢?接下来,我们就此进行具体分析。

一、文白对照,掌握大意

在小学文言文教学中,文白对照是最为基本的一种学习方式之一,通过将文言文与白话文体进行对照了解,可以让学生通过对文言文字词意思的理解,掌握文章大致内容,并直观认识到文言文与白话文的区别,初步认识文言文的语言特点。

(一)对照理解

在小學语文教材中的文言文很多都是学生所熟悉的白话文故事,为此,在讲授文言文的过程中,教师就可以引导学生对照这些故事的白话文体,去理解文言文中各字词的含义,以便于学生了解和掌握文言文的语言特点。首先,教师可以引导学生利用字词对照的方式去理解文言文。小学语文教材中的文言文比较通俗易懂,文章中很多词语的含义与现代文基本相同,教师就可以让学生对照白话文体去理解这些字词的意思[1]。例如,《铁杵成针》这一文言文中所描述的故事,学生都非常的熟悉,文章中有很多词语的意思与现代文基本相同,如“成”是“完成”的意思,“去”是“离开”的意识等。通过这种对照学习的方式,可以降低学生对文言文理解和学习的难度,提升学生文言文学习效率。其次,文言文与白话文相比,语言较为简练,多以单音节为主,且文言文在表述的过程中,会习惯性的省略主语、宾语、谓语或介词。因此,在对文言文进行翻译时,需要适当的进行扩词补句,然后在与原文进行对比,这样可以让学生直观的感受到文言文语言简练的特点。如《王戎不取道旁李》中“尝与诸小儿游”中的“游”与白话文中游玩的意思相同,在文章中用一个“游”字就可以表达意识,学生在对照理解时,可以将其扩展为“游玩”的意思。

(二)合理运用助学系统

小学生的语言文字基础薄弱,在学习和理解文言文时会存在一些困难,因而在小学语文教材中都会辅以助学系统,即文章注释、插图、作品出处介绍、泡泡语提示的学习方法、课后习题明确目标等。在文言文学习的过程中,教师就可以引导学生充分利用这些助学系统,学习和理解文言文,准确掌握故事大意[2]。例如,在《司马光》这一文章中,教材课后习题中就给出了学习要求,即借助注释理解文章字词的含义,并利用自己的话去复述文章内容。教师就可以要求学生在课后完成这一任务,实现对文章内容的深化,准确掌握故事大意。

二、想象补白,丰富细节

小学语文教材中为文言文语言简练,在学习的过程中,需要学生适当的想象和补白,丰富故事的细节,完善故事内容,具体可以采取以下方式

(一)细节补白

小学语文文言文作品多有留白,为此教师就可以引导学生围绕这些留白开展想象,尝试着对文章细节进行补充,将文章扩展成内容更为丰富的故事。首先,教师可以引导学生进行细节想象,即可以文章中人物神态、心理活动等细节展开想象,实现对故事内容的丰富。例如,在《铁杵成针》这一文言文中,并未对李白听到老婆婆的话之后的心理活动进行细致的描述,为此教师就可以让学生结合文章内容,对李白的心理活动展开想象,以此来实现对文章细节的扩展,使得故事人物形象更加的饱满。其次,在小学语文文言文中通常都附有精美、有趣的插图,通过对这些插图的观察,有利于学生对故事细节的把握。因此,教师可以引导学生在学习文言文时,可以借助文章插图,合理补白,丰富故事情节。例如,在《精卫填海》这一文章中,就附有一张精卫鸟的插图[3]。教师就可以让学生结合一边观察插图,一边对文章细节进行想象和补白,进而在脑海中形成更为丰富的故事场景,让学生对精卫不畏艰难、执著勇敢的精神有着更深层次的理解和感悟。

(三)结尾续写

小学语文教材中文言文的结尾处多留有拓展想象的空间,便于学生练笔续写。在文言文讲授过程中,教师就可以合理运用这些结尾留白,锻炼学生的想象力和写作能力。例如,《铁杵成针》这一文章的结尾:“太白感其意,还卒业。”就留有想象空间。为此,教师就可以让学生对文章的结尾进行续写,如李白在感悟到老妇人的话后,发生了哪些改变?老妇人最后有没有将铁杵磨成针呢?李白和老妇人之间还会发生哪些故事吗?通过多角度续写故事结尾,延伸故事情节,可以有效激发学生的逆向思维,同时也可以更进一步明白故事主旨。

三、结语

综上所述,“故事”还原法在小学语文文言文教学中具有较高的应用价值,其能够有效激发学生对文言文学习兴趣,帮助学生领悟文言文基本规律和学习要领,为学生今后的文言文学习奠定良好基础。因此,小学语文教师应加强对这一方面的重视和研究,结合小学语文文言文教学特征和学生的认知规律,合理运用“故事”还原法,实现对小学语文文言文教学的优化和创新,提升学生文言文学习能力。

参考文献

[1]高文霞.教好文言文,铺好文化路[J].小学生作文辅导(读写双赢),2021 (05):74.

[2]陈玲艳.初探小学语文中的文言文教学[J].天津教育,2021(12):173-174.

[3]黄雪梅.小学语文文言文教学的“故事”还原策略[J].教学与管理,2021 (11):48-50.

猜你喜欢

还原故事文言文
文言文阅读专练
统编本初中文言文选文变化及教学策略
会背与会默写
文言文阅读练习
“还原”范冰冰
收藏在“还原”中添趣
简析梅洛庞蒂的身体现象学
“故事”是中国动漫的短板