采葛①

彼采葛兮，

一日不见，

如三月兮。

彼采萧②兮，

一日不见，

如三秋③兮。

彼采艾④兮，

一日不见，

如三岁兮。

鉴赏空间

本诗选自《诗经·王风·采葛》，一般认为是一首思念情人的诗。一个男子对采葛织布、采蒿草供祭祀、采艾草供治病的勤劳姑娘产生了无限爱慕，就唱出这首诗，表达了他的深情。

全诗共三章，每章三句，章节之间仅变化几个字。这种重章叠唱的表达方式，层层递进地把男子思念情人的愈来愈强烈的情感完美地呈现出来。“一日不见，如三月兮”“一日不见，如三秋兮”“一日不见，如三岁兮”是合理的艺术夸张，表现了热恋中的情人对时间的心理体验。“一日不见，如隔三秋”也成为后世广泛应用的成语。

读有所思

1.本诗与《蒹葭》在写作手法上有什么异同？

2.古往今来，众多学者对本诗的主旨有很大的争议——“惧谗 说”“怀友 说”“思君 说”“男女 相思说”等，不一而足。请谈谈你的看法。

【注释】

①葛：一种蔓生植物，块根可食，纤维可制成葛布。

②萧：蒿草的一种，用火烧有香气，古时用来祭祀。

③三秋：三季，九个月。

④艾：植物名，叶可供药用和针灸用。