高校课程思政与商务英语教学融合研究
2021-11-27王丽君
王丽君
(武汉商学院,湖北 武汉 430056)
引言
近年来,在经济全球化背景下,各国之间的经济交往越来越密切,这就需要大批商务英语专业的人才。各大高校也相应开设了商务英语专业,以此来为国际难以输送人才。将课程思政与商务英语教学紧密结合起来,能够产生一种协同效应,符合时代发展对于人才培养的需求。因此对高校课程思政与商务英语教学融合进行研究是非常有必要的。
一、课程思政的内涵
近年来,随着一带一路战略的实施,我国与其他国家之间的来往越来越紧密。这就要求国家必须培养一批复合型英语人才,将课程思政内容与商务英语教学有机结合在一起,深入挖掘商务英语课程中的思政内涵,比如工匠精神、职业信仰等各个方面去帮助学生树立正确的价值观念,培养学生优良的品格。具体来说,思政教育主要有以下几个内容:
(一)树立正确的理想信念
近年来,随着我国社会经济水平的飞速发展,教育事业也更加趋于国际化。因此高校的教育的过程中,一定要注重培养学生的国家视野,让学生站在更广阔的角度上,去看待问题,并积极思考解决问题的办法。商务英语专业学生在学习英语基础知识和应用技能过程中,必须树立爱国主义情操。商务英语专业教师在教学的过程中,可以将国际新闻作为教学内容,以此来开阔学生的国际视野。除此之外,教师还应该引导商务英语专业学生养成关注国际时政的好习惯,不断提高学生道德素质和树立正确的理想信念。
(二)关注学生心理健康
商务英语专业教师在实际教学的过程中,应该关注学生的表现,分析目前教育存在的问题。许多大学生将别人的肯定与自我价值对应起来,这就会导致一些学生会存在挫败感。如何帮助学生度过这一心理困境,成为教师在教学过程中关注的重点。教师在商务英语课堂教学中,一定要把握好教育的实际,将正确的自我认知传授给学生,可以借助教育心理学理论启发学生对于人际关系的思考,引导学生从人类需求的各个层面进行分析,树立正确的价值观念,有利于提升学生人际交往能力,而且还能够让学生对自己学习以及成长的方向有了更加明晰的认识。
(三)传承优秀传统文化
优秀传统文化是国家持续向前发展的动力源,因此各大高校都提高了对于文化教育的重视程度。对于学生来说,当学生遇到困难的时候,优秀传统文化理念能够为学生指明前进的方向。因此教师在教学的过程中,要不自觉地融入优秀传统文化的内容,引导学生了解、传承、创新传统文化。商务英语专业教师在教学的过程中,注重培养学生的汉字思维,提升学生探索翻译技巧的积极性。除此之外,在多元文化背景下,给学生的生活方式带来了一定的影响,甚至出现了文化同质化现象,在一定程度上消减了民族特色。因此将思政课程与商务英语教学融合起来,能够更好地传承优秀传统文化,提升学生的文化自信以及民族自豪感。
(四)培养学生职业素养
培养高素质人才最重要的教学内容就是道德与法律的教育。在经济全球化背景下,各种国际商务活动也在不断增加。在实际的国际商务活动过程中,许多矛盾都是由商务伦理引起的。为了解决这一问题,高校必须对商务伦理进行深入研究,任何国际商务活动都必须以双方共同的利益为基础,尊重各个国家的文化差异。通过商务英语专业教学,能够提升学生的职业素养,能够以更加专业的形象参与到国际商务活动中。
二、课程思政融入商务英语教学的重要意义
商务英语专业教师在实际教学的过程中融入课程思政的理念,能够帮助学生树立正确的价值观念,培养良好的道德品质和严谨负责的工作态度。课程思政传承优秀传统文化,这有利于激发学生学习的积极性和兴趣。将课程思政融入商务英语教学中,能够从各个层面规范学生的行为,充分发挥以文化育人的优势。具体来说,将课程思政融入商务英语教学有以下几方面意义:一是激励作用。课程思政是社会主义核心价值观的具体化,在商务英语教学过程中融入课堂思政的理念,能够起到激励作用,使得学生热爱学习、热爱生活、热爱国家、热爱工作。与此同时,商务英语专业教师不仅要提升学生的英语素养,还要培养学生的职业素养,在工作的过程中,能够敬业乐业,精益求精的工作态度,明确自己的职业规划,在工作的过程中实现人生目标。二是规范作用。商务英语专业教师在实际教学的过程中融入课程思政内容,能够规范学生的从业标准。这就要求商务英语专业学生在学习的过程中,一定要从未来从事的职业有一定的了解,认真分析行业的规则与标准。商务英语教师在实际教学的过程中融入课程思政内容,不仅对于商务英语专业学生来说是一种规范,对教师也产生了一定的约束作用。教师与学生在成长和发展的过程中,都应该坚持工匠精神的理念,培养崇高的职业素养,对未来的职业道路进行明确的规划。三是育人作用。高校在培养应用型商务人才的过程中,一定要思考培养什么样的人?怎么样培养人等问题。这些问题都是商务英语教师在教学过程中必须要解决的问题。作为高校商务英语专业教师一定要注重培养学生的英语素养,为社会发展贡献出自己的力量。
三、课程思政与商务英语专业教学融合的途径
课程思政与思政课程不同,它并不是一门特定的课程,仅仅只是一种教学理念。一般来说,高等院校在开设某一专业的时候,其教学目标都会基础知识与实践技能教学以及思想道德教学。课程思政在某种程度上就发挥着培养学生正确价值观的作用,帮助学生树立坚定的理想信念以及职业素养。还有在实施思政课程教育理念的时候,更多的是将隐性教育和显性教育有机结合起来,在专业课程教学过程中,不自觉的渗透思政教育内容。商务英语属于公共基础课,蕴含着丰富的思政教育的资源。具体来说,将课程思政与商务英语融合起来,具体由以下几种途径:
(一)提升商务英语专业教师的育人意识与能力
教师在整个教学过程中占有十分重要的地位,要想将课程思政与商务英语专业教学融合在一起,首先必须要提升商务英语专业教师的育人知识与能力。商务英语专业教师在教学和学习的过程中,对英语词汇、句子、短文所承载的文化有了更深的了解,能够用更加开放和包容的态度去对待英语知识,而且还具有一定的国际视野。与其他学科相比,商务英语的知识体系庞大,内容比较繁杂,学生在学习的过程中很容易失去学习的兴趣。因此商务英语教师在实际教学的过程中,教师也会根据教学目标和学生实际水平,简化教学内容,更侧重于传授商务英语基础知识和英语应用技能,在一定程度上忽略了商务英语课程的育人功能。在实际教学的过程中,缺乏对于学生情感价值观的引导。为了改变这一教学现状,一定要提高教师的人文素养与育人能力,深入挖掘教材中潜在的思政课程资源,将其渗透于整个教学活动中。还有将我国优秀传统文化与西方外来文化有机结合起来,使得学生在多元文化背景下,能够以更加开放和包容的心态去看待外来文化,这有利于建立学生的文化自信、民族自信。除此之外,在商务英语教学过程中融入思政课程内容,能够加强商务英语教学的亲和力。教师在教学过程中扮演引导者的角色,当学生在学习过程中,遇到困难的时候,教师为其指明前进的方向。而且教师也是学生学习榜样,作为一线商务英语专业教师,应该努力为学生树立一个良好的榜样,充分发挥教书育人的功能。
(二)在教学过程中引入新的教学方法
商务英语属于专业课的范畴,承担着培养高校英语类、经贸类、管理类等专业学生人文素养的责任。高校在制定商务英语教学计划的过程中,一定要融入科学的培养目标,在提升学生英语语言应用能力的过程中,提升学生的综合素养。作为优秀的商务英语专业教师,一定要充分发挥教材中德育资源的优势,这能够帮助学生养成良好的道德品质。商务英语教师在教学的过程中,可以引入新的学习方式,比如合作学习法、任务驱动法等,使得学生更好地掌握学习内容。除此之外,教师要不断更新自己的教学观念,坚持学生在整个教学活动中的主体地位,让学生意识到自己才是课堂的主体,把商务英语基础知识点转为情感、文化等方面的教育,这不仅能够提升学生的商务英语素养,而且还能够帮助学生树立正确的价值观念,为日后的学习和工作奠定良好的思想基础。
(三)充分发挥互联网平台的教学优势以及改革课程评价体系
在信息时代背景下,要想实现课程思政与商务英语教学的融合,一定要充分发挥发挥互联网平台的教学优势,使得商务英语教学活动不仅仅局限于课堂内。比如教师可以通过互联网平台,组织学生讨论中西方文化之间的差异、商务英语知识等。因此互联网平台也是实施思政课程的重要途径之一,还有教师可以利用线上平台及时给学生答疑,提高学生的学习效率,以及学生可以在线上就目前国际商务活动进行讨论,在交流互动的过程中,提升学生的道德修养以及更好地掌握商务英语知识。除此之外,商务英语专业应该改革评价模式,将课程思政融入到考核体系中。比如在分析某一具体案例的时候,应该将商务英语知识和道德素养结合起来进行回答。
结束语:综上所述,商务英语是英语的重要分支,是英语语言与国际商务相融合而形成的应用型学科,其以英语语言为基础,以商务知识为框架的学科。商务英语专业的培养目标是有较高水平的英语语言应用能力、高素质的复合型人才。商务英语教师在教学的过程中,一定要全面深入的研读教材,挖掘教材中的思政课程内容,充分发挥商务英语课程的育人功能,这有利于促进学生全面发展,提升学生的思想道德素质和英语语言素养。