不同的调度，同样的精彩

刘金铭

摘要：《美丽人生》和《辛德勒的名单》同为描写世界第二次大战时期犹太人的优秀影片，都有着深刻的主题和丰富内涵，但是两部影片的镜头语言截然不同。影片从风格到场面调度都有着很大的区别从这样的区别可以看出形式和内容的不同组合，能达到场面调度的不同效果。

关键词：影片创意;镜头语言;场面调度

战争作为电影艺术中不可或缺的题材类型，许多的电影都将其作为故事背景来进行叙述。而世界第二次大战期间有六百多万犹太人惨遭屠杀更是不能忽略的话题，《美丽人生》和《辛德勒的名单》就是关于犹太人的优秀影片。一部从“喜”角度表达意大利人的浪漫和乐观，另一部则从“悲”的角度展现了美国式的英雄主义。两部影片从剧本主人公和情景设置的不同，演员的表演风格、镜头语言等都大相径庭，虽然有不同的调度，但都同样的精彩。

一、创意截然不同

意大利导演罗伯特·贝尼尼用一个孩童的视角，通过轻松浪漫、甚至玩游戏的方式来展现这一段残忍的历史，}并且把片名设定为“美丽人生”。这一做法遭到了很多的质疑，甚至认为他“玩笑“历史。同为拍摄二战题材的《辛德勒的名单》导演斯皮尔伯格就公开表示过“娱乐性过强”。 }但贝尼尼则以黑色幽默的方式、和充满爱的表达，让观众感受到所谓带荒谬的喜剧，同时又忍不住的被剧情所感动。他这一极为大胆且创新的尝试，获得了观众的认可喜爱，赢得了奥斯卡奖项。

而《辛德勒的名单》的导演斯皮尔伯格则是将残酷的现实呈现在观众眼前，整部影片除了红衣女孩和片尾几乎抹去了所有的色彩，处理成纪实的黑白影调。这部耗费了11年磨练出来的“充满人道主义精神的导演拍摄的一部洋溢人道主义气息的电影“，请到了被亲身经历的犹太人做顾问，让观众看到的是历史的客观记录和人性的深度解析。

二、剧本风格迥异

不同的切入点

《美丽人生》是一位普通犹太人的角度来看待这场疯狂的战争，男主人公眼中充盈的是他的妻子和儿子，这是一个“自救”、“小家小爱”的故事表达，他以小见大的反应了在残酷的战争背景下，用犹太人纯真的心灵反衬战争的荒谬。观众在笑声中哭泣，从而领会到导演想传达的“生命是可贵而且充满欢笑，即使是临死之前，也可以得到欢乐。”我们从中看到了对于生命本真的热爱于珍惜，从中感悟到非凡的人生真谛。

《辛德勒的名单》则是通过一个纳粹商人的角度来看待这场战争，男主人公更多是利益，这是一个 “他救“、“大爱”的故事表达。随着战争情势的不断推进，他的内心世界从节约成本到不惜一切去拯救犹太人生命的巨大转变。他的实际行动换来了无数犹太人在他的墓碑上放上“感恩永不变“的小石头。

（一）不同的人物设定

《美丽人生》中将一位纳粹军官化身成爱猜谜语的纳粹军医，和基度结下友谊。影片中他给了基度希望，将自己的儿子带出去，但是最后两人在军官俱乐部的背景布置则破灭了他的这一想法。他只关心自己感兴趣的谜语，没有真正的关心基度父子的安危，}{ 55%：这也是喜剧背后的无奈和沉默。

《辛德勒的名单》中的纳粹军官，}展现出来的是一种冷酷、杀人不需要理由的战争变态。在影片开始就将犹太女工程师直接枪杀就能体现出这一点。而这一形象和整体影片所展现的残酷、真实也相吻合。

三、调度风格的不同

（一）表现种族歧视的手法

《美丽人生》对于种族歧视展现的很委婉，比如在女主人公朵拉的订婚晚宴上，基度所骑的白马被全身涂成绿色。以及基度的儿子在看到橱窗上写的“犹太人与狗不得入内“的标牌。《辛德勒的名单》中对于种族歧视就很直接、真实。大街上满是带着大卫星袖章的犹太人，一群德国军官围着嬉戏捉弄他们。

（二）关于种族屠杀的讨论表现

在《美丽人生》中是一位小学女校长在朵拉的订婚宴会上提及小学教育遇到的一些困难，犹太人与疯子和眼袋奶粉罐患者并列为废物，让小学生来计算，如果把这些废物杀掉，可以节省多少的开支。这种隐喻的背后，其实已经表现出来对于犹太民族的歧视程度，从小就开始培养了。《辛德勒的名单》中，是通过一群军官在俱乐部中聚会，在席间德国军官讨论屠杀犹太人的计划。俱乐部的开展就是主要服务于军官们进行政治讨论。

（三）关于毒气室的表现

在二战时期，毒气室的应用是非常广泛的，残忍的将活人作为实验对象。而《美丽人生》中对于毒气室的表现是非常的含蓄的，基度一家被逮捕的前一天，盛装美丽的朵拉要儿子去洗澡，但是儿子调皮的拒绝了，说自己“星期五洗过“甚至还躲进了柜子里。而这一不爱洗澡的儿子，在被抓近犹太集中营后，因为不爱洗澡而躲过了充斥毒气室的澡堂。在之后，也是被爸爸安排躲在垃圾桶里，等待着战争的结束和胜利。《辛德勒的名单》中对于毒气室片段则是非常凄惨的描述，一位犹太女工给大家讲述恐怖故事，这一段起到了一个铺垫作用。而之后高潮部分，辛德勒的女工们被错运到了纳粹集中营，她们被剃光头发、脱掉衣服的推进一个大房间里。所有人都哭泣、紧张的大叫，这是对于面对死亡最真实的反应表现。

（四）火车站的场景展现

《美丽人生》中有一段朵拉主动上火车的剧情，由于自己的丈夫和儿子都在火车上，她想和家人团聚，甚至她向纳粹军官解释其中有误会，军官果断的驳回。导演就给她自愿上火车和家人一起去犹太人集中地来表现这个小家庭的爱。那列火车就像是通往一条不归路一样，在火车缓缓行驶之后走，她大声喊道“停下“，然后义无反顾的上了火车。《辛德勒的名单》中，辛德勒的会计因为忘记带工卡而被抓上了火车，幸亏辛德勒即使感到，将两名德国军人说服，力挽狂澜的把自己的会计从那辆驶向不归路的火车上救下。两部电影”上下火車“片段，都是符合整体影片的风格而设计的。

参考文献

[1]张萌.生活如是，生活如诗——《美丽人生（Life Is Beautiful）》影评.[J].数位时尚（新视觉艺术）2010年05期

[2]胡道花.王银春.战争·生命·人性--《辛德勒名单》影评.[J].电影文学.2009年14期