由“赌博输妻”到“赌博丧妻”的改进和提高——评淮剧现代戏《难咽的苦果》

（盐城幼儿师范高等专科学校 江苏 盐城 224005）

二十世纪九十年代初，由徐恒斌创作、射阳县淮剧团演出的现代淮剧《难咽的苦果》一经搬上舞台，便以其移风俗、反赌博的鲜明时代主题，生动形象的故事情节，通俗风趣的人物语言，以及其令人惋惜、深思的悲剧风格，受到了广大乡村观众的喜爱与热捧。在当时戏剧已逐渐退出城乡文化舞台的时代背景下，竟然达成惊人的先后演出数千场之多的全国新记录，更创造了一出剧目救了一个剧团的梨园奇迹。四川、陕西、山西、河南、安徽等十多个省的地方剧团先后将其直接或移植搬上舞台，全国有十四家省级以上报刊对此作了宣传报道，在戏剧发展史上留下了浓墨重彩的一笔，由此受到文化部的嘉奖和表彰。

一、移风俗、反赌博的鲜明时代主题

赌博对人有着很强的刺激性与诱惑力，人从接受到迷恋，再到上瘾，最后深陷赌博泥潭不能自拔，其过程往往都极其简短。梅道竹原本本分老实，最初也是被人连拉带劝地硬拖上赌桌的，偶然的幸运使得他乐此不疲，最后弄得个倾家荡产、家破人亡。至于嗜赌成性的赌棍金建侯，心存由赌博而一夜暴富的投机心理，不惜拿自己的事业、家庭和生命作赌注，最后被公安局捉拿法办。赌博是一种具有久远历史、危害性极大的社会恶习，历来受到人民群众的痛恨与谴责，受到政府的严厉打击和禁止。此剧通过一些参赌人员给其家庭和社会造成的人财两空、家破人亡的严重后果与社会危害，形象生动地展现了一些赌徒企图以小博大、攫取不义之财的侥幸心理、丑恶面目、可耻结局，深刻揭露了个别奸猾之徒如何相互勾结、坑害他人的罪恶勾当和犯罪行径，由此进一步暴露了赌场中形形色色的套路和黑幕。

二十世纪赌博现象在农村可谓司空见惯，由赌博引发的各种社会问题也屡见不鲜，赌博成为乡村社会的一大公害。移风易俗，反对赌博，不仅要从法律等方面着手，更需要从文艺、文化方面开展生动形象而深入具体的教育活动，把倡导移风易俗、反对旧风陋习的精神文明建设工作落到实处。剧作家正是响应依法执政的号召与措施，从现实生活发现和提炼素材，创作出《难咽的苦果》的剧作，对广大村民进行倡导文明新风、反对赌博陋习的宣传教育，着力提高村民自觉反对赌博的思想意识与观念，以使得反对赌博的宣传教育工作努力做到既治标又治本。剧作者展现了其强烈的社会使命感和工作责任感，令人感动敬佩。

二、怵目惊心、发人深思的故事情节

原本老实、本分、憨厚的梅道竹（谐音“霉倒足”）与为人正直、勤劳贤惠的金建秀本是一对恩爱夫妻，梅想让妻子过上温饱舒适的生活，却始终未能如愿。梅四十岁生日那天，做贩运猪苗生意受挫而垂头丧气归来的他，只因亲友打麻将三缺一，也因其抹不开主人情面而被硬拉上赌桌。谁知一时的幸运、偶尔的获胜，竟然使得迷信命运的他误以为自己时来运转，似乎觅到了来财之源，遂迷上了赌博而难以自拔。妻子金建秀发现丈夫染上赌博恶习之后，宁愿自己有病不治，也要将卖猪款给他帮他还清赌债。梅为自己赌博给家庭带来的灾难，感到万分痛心和羞愧，故而断指明志，绝意从此戒赌。村主任李忠萍为村里赌博成风的社会陋习十分忧虑，为严厉打击赌博这一歪风邪气，组织村里妇女等人员建立禁赌、监督协会，决心在村里建一座文化楼，希望通过健康向上、丰富多彩的文化娱乐活动来使得村民远离赌博。金建秀由胃病发展成胃癌，尽管有村民送来捐助款，梅仍因无法筹集巨额医疗费用而陷入愁苦之中。受赌徒陈四九花言巧语的教唆和引诱，梅竟将自己断指戒赌一事全丢到脑后决意铤而走险，欲为妻子筹集治病费用一搏。金建秀闻听丈夫再次参加赌博，遂报告了李主任，自己执意拖着病体在黑夜中冒着风雨去寻找丈夫，要把丈夫从赌桌上劝回来。结果不仅没找到丈夫，自己的病反而更重了。梅回来后欣喜若狂地对金建秀道：“建秀！这下好了，有钱给你治病啦！”接着就从衣服口袋里把赌场上赢来的钱大把大把地掏出来送到其面前，金不仅没有一点喜色，反而愤怒地表示：“建秀情愿清白死，绝不用这肮脏的钱财续残生。”其挣扎着咽下最后一口气倒下了。“实指望赢到钱能治她的病，谁知道反害你无辜丧生”，梅见此情景，痛苦、悔恨不已，至此方体会、明白“一失足成千古恨，只落得自种苦果自己吞”的深刻道理，继而失魂落魄地抱起建秀，猛跪在地，向着苍天，向着观众，更是向着自己，既撕心裂肺又发自肺腑地高喊：“这个钱不能再赌啦……”真可谓是振聋发聩！

剧中的金建侯本是梅道竹的大舅子，两人是郎舅亲戚关系。梅之所以踏上赌博的贼船而不能自拔，主要是金建侯与其家属林加巧的蛊惑、教唆和引诱的结果。赌徒金建侯嗜赌成性，在赌场上采用各种奸诈、欺骗等卑劣手段，为追逐金钱可谓无所不用其极，“赌徒”对金钱追求的欲望是无止境的，很难有满足之时，故最终只能走向毁灭的深渊。这正是罪有应得。剧作通过鲜活生动的人物形象、人物遭际、人物命运来表现和揭示由赌博造成的凄惨家庭悲剧和严重社会危害，让人们远离赌博，自觉戒赌，既颇为贴近乡村现实生活，人物语言也通俗浅近，风趣幽默，有着很强的生活气息。

三、反复修改，打造艺术精品

靠高超的艺术质量取胜、赢得观众，这是戏剧创作成功的不二法门。《难咽的苦果》经历了长达几年时间的边演出边修改，先后修改达十四次之多，其中推倒重写和“伤筋动骨”的大改动就有多次，是经过反复修改与精心打磨才形成的。最大的修改之处是将原本以金建侯、林加巧夫妇为主人公改为现在的以梅道竹、金建秀夫妇为主人公，不仅将剧作的主角、主要人物的身份有意识地来了个一百八十度的大转换、大调整、大变动，还特地将原来的金建侯由赌博发家而最终输妻的发展主线，改成开始并不赌博的梅道竹只因偶涉赌场、渐而迷恋赌场，最终陷入赌场泥坑不能自拔而最终丧妻的情节主线，此举既丰富了剧作的意蕴，又深化了剧作的主题，还使得剧作的教育意义大大增强。最初主要是表现金建侯好吃懒做、嗜赌成性、机灵狡黠、精于赌技，是一个典型的赌徒形象。他的妻子林加巧常为得一些蝇头小利而千方百计地支持丈夫参加赌博，既会自发而低声下气地为其筹备赌博资金，也会主动地为其赌博拉客搭场子，甚至想方设法地蛊惑、教唆和劝说、引诱一些不明真相的人参与赌博，即使有次丈夫因输尽钱财而将其作为赌注押在赌桌上，最后输给赌棍“烂红眼”作临时夫妻而受尽屈辱。原本荒诞不经的赌场故事，再加上麻将场上随口而来的庸俗不堪的荤段子、顺口溜，以及生动形象、幽默滑稽的麻将术语，常常引起一些观众情感体验上的共鸣，由此而赢得观众的欢呼与好评。

除将普通大众的梅道竹夫妇改为剧作主人公外，剧作还对主要故事情节作了较大的改动。原本写梅道竹从踏上赌博贼船的偶一为之，到迷恋不舍，再到沉迷赌场而不能自拔的过程，将金建秀写成向丈夫讨要用以自己治病的卖猪钱遭到丈夫猛踢小腹而致使腹中胎儿流产、自己死亡，以及残疾女儿服毒自杀的凄惨悲苦故事，如今则改为金建秀一直坚持劳动致富，反对丈夫参与赌博。为了使得丈夫戒赌，用卖猪得来的为自己治病的钱为丈夫还清赌债，梅道竹深受感动，断指明志，决定从此戒赌。谁知因无钱为妻子治病，再加上林巧珍、陈四九等的蛊惑和引诱，梅道竹再次决定铤而走险参赌，妻子金建秀闻讯后拖着病体，夜晚冒着风雨出去寻找，终因体力不支和病魔侵袭，带着一腔怨愤、悲苦之情与腹中胎儿凄惨而亡。梅道竹目睹妻儿因自己赌博而死的家破人亡痛不欲生、悔恨不已。就这样，原本一对情深意笃的恩爱夫妻，因赌博而彻底家破人亡。剧作家越是以浓墨重彩来表现梅道竹夫妻原先的恩爱情深，就越使得观众对其后来家破人亡的悲惨结局而感到惋惜不已。显然，改动后的梅道竹因赌博丧妻的凄惨故事，要比原先赌徒金建侯因赌博输妻的荒诞故事，显得更加的惊心动魄和引人思考，既使得剧作的题材内容得到了拓展和丰富，也使得剧作的意蕴得到了深化和升华，还使得剧作的艺术品位得到大幅度的提升，更使得剧作的教育意义得到增强，对广大观众来说也更加具有警示和教育意义。反复的修改加工，长时间的精心打磨，使得原来剧本方面存在的如过于拘泥于生活事实的简单呈现，及主题、格调因此缺少深化和升华等问题，都得到彻底或较大程度的改进，使其由原先的着意迎合观众的媚俗、低俗、庸俗表现转为现在的化俗、出俗、脱俗，真正做到了通俗不庸俗、脱俗不媚俗，大大提高了作品的艺术品味，还由此培养、提高了广大观众的审美趣味、风尚与品味。因此，剧作受到了专家的高度认可和观众的如潮好评。