莱山区：激发文旅融合发展活力

莱山区立足新发展理念，围绕“创新、争优、提速、增效”，坚持以文塑旅、以旅彰文的原则，促进文旅融合，激发文旅活力。

全面深化文化体制改革，完善文化惠民演出机制，全年开展“戏曲进乡村”活动100余场，覆盖全区7个街道86个村。圍绕市民文化节，开展各类演出、讲座、展览等“红色春潮”“蓝色夏梦”文化活动500余场。在传统文化节日期间，组织开展烟台市第五届百姓春晚、新春送福、端午等“我们的节日”特色文化活动10余场。积极开展“非遗进万家 文化过大年”“非遗进景区”等活动，成功申报莱山区第二批区级非物质文化遗产代表性项目名录10项（含扩展代表性项目1项）、代表性项目传承人名单7人。

以打造蓝色度假海湾为目标，聚焦文旅产业布局，整合滨海文旅资源，打造海岸度假、海岸游乐、海上运动、海洋研学等产业。加快君悦大酒店、渔人码头二期、“耕海1号”海洋牧场综合体等项目建设，培育特色鲜明的海洋经济业态。培育壮大文旅产业链条，加快文旅品牌构建，成功申报“耕海1号”文化和旅游装备提升的定向推荐技术集成项目。发挥黄金海岸线优势，依托丽景海湾酒店、东方海天酒店、南山皇冠假日酒店等旅游饭店，发展休闲度假酒店群，实现游养结合。以烟台市承办省旅发大会为契机，开展“中国旅游日”文旅融合活动、“镜观莱山”四季文化旅游摄影大赛等特色品牌文旅融合活动，编制莱山区特色文化旅游地图册和宣传册，加快文旅产业融合步伐。

Laishan District takes the opportunity of Shandong Conference on Tourism Development held in Yantai to launch activities as featured brands for the integration of culture and tourism such as the activity of “China Tourism Day” and “Laishan in the Camera Lens” Four-season Photography Competition for Cultural Tourism and compile atlases and brochures for characteristic cultural tourism in Laishan District to accelerate the pace for the integration of culture and tourism.