林芝的茶马古道人家

Cecile Zehnacker

身着民族服饰的焦阿诺布一家人。焦阿诺布一家在林芝经营着一家纺织公司和一个茶室，延续着家庭的传统。 摄影 Cecile Zehnacker65

西藏林芝市工布江达县有座太昭古城，其历史可以追溯到唐代。那一时期，松赞干布建立了吐蕃王国，他与唐朝结立盟约，并迎娶唐朝的文成公主。位于今天中国西南部的太昭古城，还曾是茶马古道上重要的驿站。历史上的太昭十分繁华，运输茶叶和其他货物的商队都会在太昭停留，不同民族和国家的商人云集。

焦阿诺布今年49岁，他的曾祖父是往来于茶马古道上的商人，也是家族中唯一的汉族人，祖籍重庆，靠贩卖茶叶、装饰品等谋生。在太昭，他结识了一位当地的藏族妇女，并娶她为妻。由于缝纫技术好，他留在太昭做了一名裁缝。而他们的儿子，也是就焦阿诺布的祖父子承父业，他既会说藏语，也会说普通话，这使他成为了当时入藏的中国人民解放军的翻译。焦阿诺布的父亲也继承了祖传的裁缝手艺，他与妻子生育了八个孩子，焦阿诺布是长子，也是一位裁缝。

如今，焦阿诺布和妻子拉姆曲珍一起经营一家生产服装及饰品的公司，生意兴隆。公司的32名员工由夫妻俩传授专业技能，每月每人至少拿到3000元的薪酬。公司还提供住宿、工作餐。公司生产很多小物件，如挎包、錢包、传统藏靴、用来装奶酪和茶的皮革袋等。此外，定制传统藏族服装、藏式配饰一直是公司的核心业务，公司客户分布在林芝对口支援的省份广东以及中国其他地区。

有人可能会认为，由于西方时尚界的影响越来越大，传统服装业的发展可能会放缓，然而实际情况恰恰相反。多年前，人们拥有的衣服还很少，只要没有穿破，就会一直留着旧衣裳。近年来，交通和基础设施的改善使林芝地区居民的生活条件和收入有了很大提高，这也带动了年轻人对时尚需求的增加。过去，老一辈人在日常生活中穿着传统服装，现在年轻一代会在节日和家庭团聚时穿着传统服装。藏族传统服装便流行起来，许多回头客会定期到店里定制最流行的传统服饰。

焦阿诺布的兄弟巴桑开了一家“茶马古道茶馆”，游客可以通过这家茶馆了解当地的历史。过去的游客通常会在太昭过夜。而如今交通便利、道路顺畅，大多数人在旅途中只会在太昭逗留一小段时间。于是，巴桑在哥哥开办的缝纫公司附近，开了这家茶馆。茶馆生意给巴桑和他的妻子白玛带来了每月约8000元的收入。除了这些生意，家里还拥有农田，饲养了家畜。

焦阿诺布和巴桑兄弟俩各有两个孩子。焦阿诺布的大女儿在日喀则当老师，小女儿在辽宁上大学。巴桑的女儿在附近地区当老师，儿子还没有明确对未来的设想，但他已经开始和叔叔一起学习缝纫。家里支持孩子们为自己的未来做出选择。