APP下载

老挝《人民报》、菲律宾外长盛赞重庆之行

2021-09-14

重庆与世界 2021年13期
关键词:环球网老挝外长

2021年6月7日至8日,紀念中国—东盟建立对话关系30周年特别外长会及澜沧江—湄公河合作第六次外长会在重庆成功举行。会后,老挝《人民报》、菲律宾外长分别通过媒体及社交平台,对此次重庆之行表示赞赏。

6月10日老挝党报《人民报》报道老挝外长沙伦赛来渝参会。文章最后一段对重庆给予高度赞誉:

“沙伦赛外长一行还参访了重庆果园港,该港位于长江之畔,现代化程度高、优势显著,是推进长江经济带战略发展的重要港口。重庆是中国西部地区集经济、贸易、运输为一体的超大型中心城市,特别是通过国际铁路联运大通道和国际陆海贸易新通道,陆海集聚、区域联动,连接中亚及欧洲各国,并以此为依托,以港口为纽带,进一步增进与东盟国家的互联互通。”

6月12日,环球网微信公众号报道:

当地时间6月11日,有推特网友@洛钦提问:“听说东盟受邀在G7峰会上分享对中国的看法。我们(菲律宾)的立场是什么?谢谢你!”

几个小时后,洛钦转发该网友提问并回答称:“我没被邀请参加什么G7或G8或G9峰会。(但)我很高兴能在25世纪的大都市重庆参加G1—中国—东盟会议。”

G7峰会于6月11日至13日在英国康沃尔郡海滨度假胜地卡比斯贝举行。

洛钦推文中提到的另一场会议就是指6月7日在重庆举行的纪念中国—东盟建立对话关系30周年特别外长会,由中国国务委员兼外长王毅和中国—东盟关系协调国菲律宾外长洛钦共同主持,东盟其他成员国外长和东盟秘书长出席。

而在洛钦这条幽默的推文下方,还有网友转发中国外交部发言人办公室发布的王毅与各国来宾享受重庆夜景的推特,并称赞道“不错”。

参会期间,洛钦就曾对重庆的发展表示赞赏:“很惊讶中国西部有这么漂亮的一座城市,和美国纽约一样繁华,期待下次到访重庆,到更多地方参访。”

来源/老挝《人民报》官方网站 环球网微信公众号

From June 7 to 8, 2021, Special ASEAN-China Foreign Ministers Meeting in Celebration of the 30th Anniversary of Dialogue Relations and the 6th Lancang-Mekong Cooperation Foreign Ministers Meeting was held in Chongqing After the meeting, Lao Pasaxon Newspaper and Philippine Foreign Minister applauded the trip to Chongqing through media and social platforms respectively.

On June 10, Lao Pasaxon Newspaper reported that Lao Foreign Minister Saleumxay Kommasith came to Chongqing to attend the meeting. The last paragraph of the article highly praised Chongqing,

"Lao Foreign Minister Saleumxay Kommasith and his delegation also visited Chongqing Guoyuan Port, which is located on the bank of the Yangtze River with a high degree of modernization and significant advantages as an key port to promote the strategic development of the Yangtze River economic belt. Chongqing is a super-large central city integrating economy, trade and transport in Western China. In particular, through the international railway multi-modal transport channel and New International Land-Sea Trade Corridor, it combines the the land with the sea, realizes regional linkage and connects to the Central Asian and European countries. On such basis, it further enhances the interconnectivity with ASEAN countries via the linkage of the ports."

In June 12th, the WeChat public account of Huanqiu reported as follows:

On June 11 local time, a netizen asked Teodoro Locsin, "I heard that ASEAN was invited to share its views on China at the G7 summit. What is our (Philippine) position? Thank you!"

A few hours later, Teodoro Locsin forwarded the netizen's question and replied, "I was not invited to any G7 or G8 or G9 summit, (but) I'm very glad to be in Chongqing, the metropolis of the 21st Century, to participate G1-ASEAN-China Foreign Ministers Meeting."

The G7 summit was held from June 11 to 13 in the seaside resort of Cabis Bay, Cornwall, UK.

The “G1” mentioned in Teodoro Locsin's tweet refers to the Special ASEAN-China Foreign Ministers Meeting in Celebration of the 30th Anniversary of Dialogue Relations, co-chaired by Wang Yi, State Councilor and Foreign Minister of China, and Teodoro Locsin, Foreign Minister of the Philippines, and attended by foreign ministers of other ASEAN members and ASEAN secretary-general.

At the bottom of Teodoro Locsin's humorous tweet, another netizen forwarded a tweet about Wang Yi enjoying the night view of Chongqing with guests from all over the world, which was released by the Spokesperson's Office of the Chinese Ministry of Foreign Affairs, and hailed it as "not bad.".

During the meeting, Teodoro Locsin once praised the development of Chongqing, "I'm surprised that there is such a beautiful city in Western China, which is as prosperous as New York in the US. I look forward to visiting more places of Chongqing in my next trip."

Source / Lao Pasaxon Newspaper website and WeChat public account of Huanqiu.com

猜你喜欢

环球网老挝外长
State Councilor and Foreign Minister Wang Yi and Myanmar’s Foreign Minister U Wunna Maung Lwin Inaugurating the Consulate-General of Myanmar in Chongqing国务委员兼外长王毅与缅甸外长温纳貌伦共同为缅甸驻重庆总领事馆揭牌
俄乌外长会结束,没停火
“中国优秀电影走进老挝”巡映活动落幕
环球网就谷歌事件投票最新结果
环球网14日就谷歌事件投票结果