“一带一路”背景下的国际传播与文化推广探析
2021-09-10王月露
王月露
【摘要】中国文化经历悠久历史发展,文化资源多样且丰富,推动我国文化的国际传播与推广具有重要意义。一带一路战略为文化的传播和推广提供良好契机,因此应在此背景下,着力探索可行性的文化国际传播与推广策略。
【关键词】“一带一路”背景下的国际传播与文化推广探析
引言:一带一路战略的部署和实施,促使我国与一带一路沿线国家之间交流日益密切,在推动国家之间经济与贸易往来的同时,更应注重文化交往,不断拓宽我国文化的国际传播与推广路径。
一、“一带一路”背景下的国际传播与文化推广意义
基于一带一路背景下推动我国文化的国际传播与推广,一方面,有助于增强我国文化软实力,文化软实力对国家整体国力和竞争力,具有直接影响作用,文化作为民族精神的凝聚,文化软实力是体现国家综合实力的核心内容。因此,必须要加强中华优秀传统文化的国际传播和推广,促使一带一路沿线国家对我国文化有更深入了解,进而增强我国文化软实力。另一方面,有助于增强中国文化产业的国际化水平,面对经济全球化,中国文化必然要走向世界发展道路,一带一路战略的提出,为我国文化的国际传播提供契机和载体,推动我国文化产业的发展,以更多优质文化产业产品助力文化的国际传播和推广,此过程中亦有助于增强我国文化产业的国际化水平。
二、“一带一路”背景下的国际传播与文化推广策略
(一)革新传播与推广理念
一带一路背景下,我国文化国际传播与推广的过程中,需要创新传统的宣传模式和理念,从文化的单向输出转化为文化的双向沟通,增强我国与一带一路沿线国家之间的文化交流。同时在中国文化的国际传播与推广的过程中,应树立全新的思想理念,依托一带一路战略部署,进一步丰富表达方式与传播载体,借助国际交流和对话平台,向一带一路国家进行我国文化的精准传播。并且在进行文化的国际传播与推广过程中,不能一味采取灌输式的思想理念和方法,而是结合一带一路沿线国家和地区人民群众的文化心理和诉求,打造双方平等的文化传播与交流机制,在文化对话中推动我国文化的国际传播,这种方式能够削弱其他国家对我国文化的抵触心理,同时双向沟通的文化传播与推广模式,更有助于我国文化的国际化发展,是增强我国文化软实力以及推广效果的必然路径。
(二)改进传播与推广方式
基于一带一路背景下推动我国文化国际传播与推广的过程中,需要针对一带一路沿线国家的文化偏好进行精准把握,在此基础上,革新传统的国际传播与推广方式,从我国文化体系中选择含有最大公约数的文化元素,作为传播与推广的主要内容,结合一带一路沿线国家群众的文化需求与消费心理,采取差异化的传播方式,对不同国家地区文化背景下的群众,采取针对性的推广方式,以此来实现我国文化的精准传播。与此同时,我国长期在文化国际传播过程中,主要是由政府充当官方背景以及传播主体,在一带一路的文化传播与推广过程中,需要纳入多元化的传播主体,使更多国家对中国文化的国际传播形成心理接受。此外我国在推动文化国际传播与推广的过程中,应构建多样化的文化傳播机制与效果评价体系,持续改进和优化国际传播方式方法,进一步增强我国文化的国际传播力与文化推广效果。
(三)拓宽传播与推广渠道
与其他国家相比,我国文化在国际传播与推广的过程中相关渠道建设情况相对不佳,据相关资料统计,世界中有80个传媒集团,而中国仅占三个。现阶段,我国信息提供能力与国际实力并不匹配,缺少华文媒体的信息量传播,所以基于一带一路背景下,我国文化国际传播与推广的过程中,应不断拓宽渠道和载体,加强媒体国际传播渠道建设,打造具有较强国际竞争力和影响力的传媒企业,为中国文化的国际传播与推广提供有效的渠道。另外我国政府应着力推进官方传播渠道建设,例如民营媒体、智库机构、公共外交等,促使我国文化的国际传播,有更加多元化的渠道,进一步增强文化推广成效。
(四)着力推动文化产业发展
在文化的国际传播与推广过程中,不仅可以通过文化本身的形式进行传播,同时应着力发展文化产业,以具有中国文化特色的文化产品,走向世界发展道路。首先,输出具有中国特色的文化产品,中国传统文化具有深厚的内涵,以此为特色,形成文化产品,能够更好的实现国际传播和推广。结合一带一路沿线国家的文化传统与价值取向,充分了解其文化喜好和需求,针对性的输出文化产品,例如丝绸、书法、刺绣、烹饪以及笔墨纸砚,着力推动中国文化品牌的发展,进一步增强我国文化国际传播与推广过程中的影响力,充分发挥一带一路的带动作用,实现我国文化产业的健康稳定发展。其次,打造具有丝路特色的文化产品,思路具有十分强烈的地方化色彩,所以,可以充分结合本土特色,打造丝路文化产品,以多样化的形式进行文化产品的呈现和宣传。例如,可以拍摄丝绸之路主题宣传片、影视作品,因地制宜制作丝绸之路的文化产品,例如香囊、画本等,让一带一路沿线国家居民在现场文化产品的过程中,感受其中蕴含的文化元素,继而激发其情感共鸣,提高我国文化国际传播的接受度。
结语:综上所述,基于一带一路背景下,推动我国文化的国际传播与推广,不仅有助于增强我国文化软实力,同时对于提高我国文化产业国际水平,同样具有积极推动作用。所以在推动我国文化的国际传播与推广过程中,应不断创新传播理念、方式和载体,打造多样化的文化产品,切实增强文化国际传播与推广效果。
参考文献:
[1]林勇灵.“一带一路”倡议下中华文化国际传播的路径探讨[J].教育观察,2019,8(10):34-35+79.
[2]张琦.“一带一路”背景下我国对外文化传播力的提升路径[J].人民论坛·学术前沿,2019(24):110-113.
[3]李辽宁,李丹琪.论“一带一路”与中国价值观国际传播的互促共进[J].理论与评论,2020(05):54-60.