论网络流行语“可”

【摘要】 语言是一种特殊的社会现象，与人们的日常生活息息相关。随着互联网的兴起，网络流行语成为一股新兴的语言潮流迅速进入大众的视野，并在一定程度上拓展了语言学的研究领域。本文将从网络流行语“可”入手，结合源于人们日常交际、网站、微博等处的大量语料，具体探究其起源、流行的动因以及具体分布情况，并提出自己的一些思考，希望能够加深对网络流行语“可”的认识，丰富对网络流行语的研究。

【关键词】 可;意义考察;流行动因;分布情况

【中图分类号】H136          【文献标识码】A          【文章编号】2096-8264（2021）01-0125-02

一、流行现状

“网络流行语是由网民创造或由网民积极传播的，进而被多数网民认可、接受并使用的语言。”

近来，在网络上十分流行一个“可”字，在“可”的外面加一个圈，组成一个黄色字体，形成emoji符号。“可”不仅单独以emoji符号出现，还以许多不同的变化形式出现，例如：饭圈粉丝会在自己所喜欢的偶像微博下应援“哥哥，太可了！”“姐姐，我可以！”;在夸奖别人时，会出现“你真是可可爱爱”;在回应别人的请求时，可以单独回复“可”。在2018年《偶像练习生》和《创造101》这两档综艺节目播出后，该符号和其变化形式频繁出现在各大社交网络，不仅被粉丝用来支持自己的偶像，更是成为年轻人之间的日常交际用语。

二、“可”意义考察

在《汉语大字典》中，对于“可”的解释，《说文》提出：“可，肎也。从口、ㄎ，ㄎ亦聲。”有如下一些义项：

1、表示许可、肯定。《说文·可部》：“可，肎也。”《国语·晋语九》：“（赵）简子如晋阳，见垒，怒曰：‘必殺铎也而后入。’大夫辞之，不可，曰：‘是昭余雠也。’”韦昭注：“可，肯也。”

2、能够。《论衡·率性》：“人之性，善可变为恶，恶可变为善。”《三国演义》第九十七回：“凡事如是，难可逆见。”

3、适合。《庄子·天运》：“故譬三皇五帝之礼仪法度，其犹柤梨橘柚邪？其昧相反，而皆可於口。”《西游记》第十二回：“凛凛威颜多雅秀，佛衣可体如裁就。”

4、副词：（1）正好，恰好。或作“可可”。《乐府诗集·鼓吹曲辞一·战城南》：“战城南，死郭北，野死不葬鸟可食。”元武汉臣《生金阁》第一折：“今日买卖十分苦，可可撞见大官府。”（2）表示转折语气。相当于“却”。唐李白《相逢行》：“相见情已深，未语可知心。”（3）表示强调。相当于“真”“确实”。《契丹国志·天祚帝本纪》：“观夫孱主，可谓痛心。”

在《汉语大词典》中，“可以”有以下义项：

1、表示可能或能够。《诗·陈风·衡门》：“衡门之下，可以栖迟。”《孟子·梁惠王上》：“五亩之宅，树之以桑，五十者可以衣帛矣。”

2、表示许可。唐韩愈《卢君墓志铭》：“河南尹与人有仇，诬仇与贼通，收掠取服，法曹曰：‘我官司也，我在不可以为是。’”清李渔《闲情偶寄·词曲上·音律》：“九宫十三调，南曲之门户也。小出可以不拘，其成套大曲则分门别户，各有依归。”

3、犹很，厉害。鲁迅《朝花夕拾·范爱农》：“他办事，兼教书，实在勤快得可以。”朱自清《回来杂记》：“这真闲得可以。”

近来兴起的“可”有如下几种含义：

1、表示许可、肯定。例如：“一会儿一起去吃晚饭吗？”“可。”

2、表示能够、适合。例如：“有今晚能去参加这个会议的同学吗？”“我可以！”

3、表示赞赏。例如：“王一博真是太可了！”

通过对“可”这个词的追根溯源，可以发现，“许可”、“肯定”“能够”“适合”这几个意义，从古流传至今，未发生变化。但“赞赏”一义，未在古时找到依据，当“可”表示“赞赏”的含义时，常以“可可”“可可爱爱”“非常可”等形式出现，不难推测，“赞赏”一义与“可爱”一词是分不开的，“可爱”是形容词，有“喜爱”“令人喜爱”“令人敬爱”等意义，该词所包含的情感色彩是褒义的。因此，由于语素与词之间的相互影响，“可”也带上了“赞赏”“令人喜爱”的含义。

三、流行动因

（一）社会心理的诉求

在互联网时代，网民为了打字更简洁，沟通更顺畅和便利，常常将一个词进行缩略。“网络缩略词语中也存在将双音节缩略为单音节的形式，如“秒”（秒杀）、“团”（团购）、“寒”（寒心）等，都是缩略语素，不能被看作是新词语，但是这些单音节的形式可以单独使用，结合具体的语境能还原对应的原式，理解其意义的表达。”

在古时，“可”可以独立使用，表达“许可”“适合”“能够”等义，随着现代汉语词汇的双音节化趋势，“可”变为“可以”来表达大致相同的含义，满足现代人说话方式的需要。但随着互联网的发展，人们开始处于信息大爆炸的时代，在沟通方式上逐渐表达出简便、快捷的诉求，因此，人们在进行网络交际时，开始用缩略的方式进行沟通，“可以”一词则又从双音节词变为单音节词“可”，以满足网民的心理诉求。

（二）“饭圈”文化推动

“饭圈”是“粉丝圈”的简称，具体来说是粉丝对自己所属的粉丝群体的统称，多是由青少年组成。“饭圈”文化的形成并非一朝一夕，而是不断发展演化而来的。“学术界普遍认为2005年《超级女声》节目是我国追星文化的开端，并将该年视为我国的“追星元年”。2005年的《超级女声》虽然只是一场选秀，但因为其无门槛的草根性以及全民关注性风靡全国，直接造就了一大批粉丝的产生。“玉米”“笔亲”“凉粉”“盒饭”等每一个粉丝群体的人数都非常庞大，调动的社会资源不容小觑。这个时候粉丝也不再像“港星”的粉丝们只是单纯地喜欢，很多的粉丝会积极地去做各种有组织的、大规模的应援来为自己偶像争取更多的关注和曝光度，“饭圈”现象和“饭圈”文化开始形成。”2018年的《偶像练习生》和《创造101》这两档综艺节目对“饭圈”文化的形成更是起了强有力的推动作用，粉丝群体秉着“老母亲养儿子”的心理，成就偶像的同时也满足自己的幻想，找到自己的归属感。各地的粉丝通过互联网聚集在一起，并形成一套严密的组织体系，他们有着明确的分工与职责，一旦出现攻击他们偶像的言论，他们就会立刻跳出并予以强有力的反驳。

在一开始，《中国有嘻哈》里出现了表达个人意愿的句子，例如：“我觉得ok”“我觉得还行”，“我觉得我可以”等，“我觉得我可以”便奠定了句式基础。随后，主持人小S每当在《康熙来了》里看到帅哥时，总会说：“我可……”因此，“我可”这个梗开始诞生和小范围流传。后来当粉丝看到自己心仪偶像的照片、视频等时，便用“哥哥，我可！”“姐姐，我可以！”等句式来表达自己的喜悦、追随之意。“饭圈”文化的存在给予了“可”这个词快速传播的条件，追星一族用快、准、狠的方式迅速将“可”的使用推广到各个社交网络平台以给予自己偶像强有力的支持。受网络文化的影响，非“饭圈”一族也开始使用“可”，并用于自己的日常生活以满足青年人交际的需要。

四、“可”分布情况

“可”的存在形式不仅仅有单独的emoji符号，还有许多其他变化形式，不同的形式有不同的适用场合。通过观察，可以将“可”及其变化形式的分布归纳为如下几种情况：

1、在面对别人的请求、征询、邀约时，为表达自己的认同与肯定，可以回答：“可”“我可”“可以”。

2、在面对好看的图片，心仪的对象时，为了向对方表达自己的喜欢和心仪的情绪，可以说“我可以”“我可”;在面对别人提出的要求时，为了告诉对方自己满足条件，同样也可以说“我可以”“我可”。

3、在表达对对方的夸奖、赞赏之情时，可以用“太可了”“非常可”“十分可”“可可”“可可爱爱”。

通过对上述情况的观察，可以得知：“可”最常见的变化形式有两种，第一种是基于“可”这个词根本身而发展出来的变化形式，第二种是“可以”。以“可”为词根的变化形式和“可以”的分布环境有所不同。

1、“可”和“可以”在表示认可、同意时，都可以单独说。例如：A：“周天一起出去玩吗？”B：“可。” B1：“可以。”

2、“代词+可”“代词+可以”模式：在面对好看的图片，心仪的对象时，为了向对方表达自己的喜欢和心仪的情绪;或在面对别人提出的要求时，为了告知对方自己满足条件。例如：A：“有明天能跟我一起出差的同事吗？”B：“小明可。”A1：“现在我将随机抽出一名幸运粉丝送出我的新专辑。”B1：“姐姐，我可以！”

3、“程度副词+可”“可可”“可可爱爱”模式：在表达对对方的夸奖、赞赏之情时，只能用基于“可”这个词根本身而发展出来的变化形式。当“可”表达赞美的含义时，是一个形容词，可以受程度副词修饰，而“可以”一词没有“赞美”的含义。因此“可以”不适用于该种情况。

五、结束语

本文对网络流行语“可”一词的流行现状、词义考察、流行动因、分布情况等进行了简要分析。通过对“可”的词义考察，知道了“可”不仅有从古时沿用下来的“许可、肯定”;“能够、适合”之义，也有从“可爱”一词演变而来的“赞美”之义。“可”的流行不仅与网民的社会心理诉求有关，同时与“饭圈”文化的推动有着密不可分的联系，它不仅频繁出现在各种社交网络平台，更是融入了现代青年人的日常生活。“可”的出现，丰富了网络流行语，促进了信息的传播与交流，但在这个文化交融的时代，对待网络流行语，我们仍应该持谦虚谨慎的态度，取其精华，去其糟粕，这样才有利于汉语言文化的发展。

参考文献：

[1]冯雷利.现代汉语方言的合音现象[J].宜春学院学报，2007，29：145-146.

[2]罗竹风主编.汉语大词典[Z].上海：汉语大词典出版社，1990.

[3]周琨.网络缩略词语研究[D].河南大学，2018，6.

[4]吕鹏，张原.青少年“饭圈文化”的社會学视角解读[J].中国青年研究，2019，（05）：65.

作者简介：

余小涵，女，汉族，四川达州人， 硕士，西南交通大学人文学院，研究方向：语言学及应用语言学。