传统文化元素在电影艺术中的有效渗透

【摘要】 电影艺术不仅能够为社会创造经济效益，同时有助于彰显艺术审美效果。中国传统文化元素作为中华民族优秀传统文化的重要表现，随着媒体技术的不断变革，传统文化元素与电影艺术的有机结合，为时下人类提供了独具魅力的文化形式。当下的电影艺术越来越关注作品的民族性，只有实现电影艺术与传统文化元素的完美融合，才能够创造出更大的社会价值。本文对于传统文化元素的具体表现形式进行了分析，并研究了传统文化元素在电影艺术中的有效渗透策略，最后探讨了传统文化元素与电影艺术的融合发展策略，以便于为观众提供更加丰富、更加多元化的视觉盛宴。

【关键词】 传统文化元素;电影艺术;镜像呈现;价值观

【中图分类号】J905          【文献标识码】A          【文章编号】2096-8264（2021）23-0080-02

中华文化博大精深、源远流长，在漫长的历史演变过程中，演变出了丰富的文化样态，诞生了无比多样的文化元素，这对于推动我国优秀传统文化发展产生重要意义。中华文化以广博的艺术形式、深厚的哲学积淀和多彩的文化表达，散发出耀眼的光芒。传统文化元素在电影艺术中的有机融合和巧妙植入，极大地拓展了电影艺术的视觉呈现效果和艺术张力。

本文将重点对于传统文化元素在电影艺术中的有效渗透进行有效地解读和深度分析，从而充分探讨传统文化元素与电影艺术的契合点，从而更好地实现传统文化元素的创新表达，不断延伸电影艺术的底蕴和气质。

一、传统文化元素的具体表现形式

我国悠久历史中积淀下来的传统文化已经融合到每个人的言行、生活、工作中，这些独具特色、各有千秋的传统文化元素是中华民族每一代人智慧的结晶和传承。中国传统文化元素博大精深，是我国通往世界的一张名片，具有极大的艺术魅力。从组成上来划分，中国传统文化元素总共分为三大类：

第一类，艺术类传统文化元素。艺术类传统文化元素包括琴棋书画等以艺术为载体的文化元素样态，比如笛子、二胡、古筝、箫笛、鼓、古琴、琵琶;中国象棋、中国围棋，棋子、棋盘;中国书法、篆刻印章、文房四宝（毛笔、墨、砚台、宣纸）、木版水印;国画、山水画、太极图等，这些形式的艺术中都蕴含着丰富的文化元素。比如以绘画为例，中国绘画会以工笔及写意等技法来描绘山水、花鸟、鱼虫，能够在艺术创作的过程中充分展示出中华民族的审美意趣和民族精神[1]。

绘画形式所展现出来的传统文化元素能够充分反映出中华民族对大自然、社会及宗教、政治等各方面的认知。中国绘画最大的特征是十分注重塑造意境，讲究以形写神、画尽意在，强调意和神的完美契合。绘画中的传统文化元素并不拘泥于条条框框，而是讲求洒脱和自由，能够让观者在无形之中感受到创作者充满韵律的内心世界。

第二类，文学类传统文化元素。文学类传统文化元素包括诗词曲赋、经典名著、古典戏剧、语言文字等等，比如《诗经》《楚辞》《西游记》《红楼梦》《牡丹亭》《三国演义》《水浒传》《聊斋志异》等都属于文学类传统文化元素的代表。比如，书法、汉字在中国传统文化中也占据着十分重要的地位。汉字是历经数千年历史变迁唯一仍然在使用的象形文字，囊括着中华民族深厚的文化底蕴。书法艺术在中国传统文化中同样占据着十分重要的地位，世界上没有哪一种文字的书写可以像汉字书法一样发展为一种独具特色的艺术形式。在书画艺术漫长的嬗变历史中，书法凭借其独特的魅力，淋漓尽致地释读出中国传统文化的内涵[2]。

第三类，社会类传统文化元素。中国传统文化无处不在，传统亭阁牌坊、园林寺院、 《黄帝内经》 《针灸甲乙经》、太极拳、咏春拳、武当拳、红木家具、景泰蓝、中国结、泥人、面人、中国漆器、彩陶等构成了社会类的传统文化元素。诸如篆刻、剪纸、陶器、春联等形式也是对我国古代生活的一种呈现，能够展现出古代文人墨客的精彩生活以及古代庄严肃穆的祭祀活动。装饰品中的构图和线条搭配能够实现整体和局部之间的有机结合，协调地展现出我国古代人民的真实生活场景。又比如大红色也是独具中国特色的一种文化元素。在中国传统文化中，红色象征着喜庆与热情，能够真正体现出传统文化中儒家思想的核心，即独善其身、兼济天下的使命与侠义[3]。诸如春联、剪纸、中国结等其他传统文化元素也都使用大红色来传递喜庆、和谐的浪漫气息。

二、传统文化元素在电影艺术中的有效渗透

（一）回温民族传统，实现传统文化元素与电影艺术的融合

在电影美学艺术中，通常具象化地去展现传统文化符号，从而在荧屏中营造出一种文化意境，让观众在影像的传递中感受到电影中蕴含的思想和价值观，让观众在潜移默化中感受到传统文化的熏陶和影像。《霸王别姬》，展现了一场淹没在旧时光里的繁华;《金陵十三钗》中的“她们”勇敢、坚强、细腻、出色，展示了中華民族千年传承过程中宝贵的坚定品质;《一代宗师》中，人们看到了中华传统文化中独特的江湖文化，一招一式一武林，一山一人一世界;《哪吒之魔童降世》中的经典“哪吒”形象唤醒观众的文化情怀;《匠心》为人们演绎了中华民族文化不朽的匠心精神;《白鹿原》中的秦腔、《百鸟朝凤》中的唢呐、《红高粱》中的陕北民歌以及《刘三姐》中的山歌都是对民族文化符号的具象化表达，能够在电影的叙事过程中渲染出独具魅力的气氛，增强影片整体的艺术感染力。不管是有形的符号，还是抽象的民族精神，都是传统文化元素的有力表达，其通过强烈的视觉冲击和美学冲击来展现民族文化的独特魅力，加深了影视作品的艺术效果，同时也在一定程度上推动了民族文化的广泛传播，这对于提升传统民族文化的影响力具有无比重要的促进意义。

（二）把握时代价值，将之融入电影艺术创作中去

在电影艺术中呈现传统文化元素必须紧紧依托于叙述结构，融入电影的人物关系和故事情节中。借助电影光影化的视觉符号以及跌宕起伏的故事发展变化，观众能够在无形之中感受到电影屏幕所传递出的时代特色以及生活印记。例如在《一个人的皮影戏》中，揭示了传统文化被现代影视和现代娱乐方式所替代的现实，此时皮影不单单作为传统文化的象征而出现，同时还具有极强的时代意蕴，透过这部作品，可以回温一流的皮影手艺，形态各异的皮影在老艺人笔下复活，彰显出独特的艺术魅力;《黄飞鸿》中，镜像表达采用大面积的色块来带给观众一种非常强烈的视觉冲击感，借助浓墨重彩的色调搭配让观众感受到民族生死存亡间的强烈震撼。该部影片使用乌云密布的镜头画面来传递那个时代的特有元素，即清末民初之际，中华民族备受凌辱时代背景。

三、传统文化元素与电影艺术的融合发展

中国优秀传统文化源远流长、生生不息，不仅包括文化类、艺术类、社会类等多样化的传统文化元素，更主要的是在历史积淀中所传递下来的伦理道德、价值观等无形的文化价值。在新的时代背景下，必须要实现传统文化元素与电影艺术的融合发展，从而向观众传递出中华民族的爱国情怀和文化精神，从而利用这种无形的力量把民心凝聚到一起。

（一）深入挖掘传统文化体系中的精神文化

五千年历史积淀出的传统文化固然要继承和发展，但是随着时代的发展和社会价值观的变化，传统文化理念也要跟随社会主流与时俱进地发展。在我国从不缺少弘扬主流价值观，体现民族精神的优秀电影作品。这些电影作品蕴含的传统文化元素，能够在时代发展的过程中不断激励每一代人去传承和弘扬中华民族的优秀传统文化。例如影片《推手》为人们展现了亲情与爱。吴淡如曾说：“家的概念与贫富无关，和房子无关，他只和你生命的意义，生命的感觉有关。”“孝”是中华民族的传统美德，它是一份责任，更是一种对于爱的肯定。

（二）通过塑造典型增强影片的现实价值

中华民族崇尚浩然正气的民族感，电影艺术发掘并呈现出这种民族精神的象征元素，能够实现增强民族精神力量的价值目标[4]。电影艺术能够把这种无形的传统文化元素进行符号化处理，把民族精神转化为屏幕中的人物形象和故事情节。电影艺术对民族精神和传统文化的再现，能够充分展现出中华民族的文化魅力，促进不同国家、不同民族之间的文化交流。例如，《八佰》《捍卫者》《湄公河行动》《智取威虎山》《沂蒙六姐妹》《焦裕禄》等影片都是通过塑造具有勇于担当、不屈不挠民族精神的典型人物形象来诠释出家国之间的紧密联系，这不仅实现了传统文化的宣扬，同时也对于民族精神进行了深入挖掘。

（三）注重叙述手法创新提升影片艺术特征

传统文化理念是家庭发展中有著极强的体现和渗透，比如“家和万事兴”就是传统文化理念在家庭建设中的有效呈现。电影艺术中的影像表达也是通过对普通人物、普通家庭的形象塑造和故事叙述来弘扬传统文化中蕴含的价值观。例如，《城南之春》 《城南旧事》 《南京！南京！》 《喜盈门》等各个时期、各种题材的电影都深入挖掘了我国的传统文化理念，并在电影叙事结构中充分展现出传统文化中所涵盖的民族精神以及家国情怀。在对各种普通家庭的故事叙述中，反映出中国传统文化中伦理道德，传递出具有普适性的价值观和中国民族传统美德[5]。

参考文献：

[1]王蕾，苏琼英.电影海报设计中传统文化元素的运用研究[J].电影文学，2013，（11）：142-143.

[2][4]刘新业，孙辉.电影艺术中传统文化元素的影像化表达[J].沈阳工程学院学报（社会科学版），2017，13（03）：372-377.

[3]沈媛，黄志明.国产电影片头设计中传统文化元素的融入[J].艺术与设计（理论），2020，2（10）：82-84.

[5]段宇杰.中国传统文化元素在中外动画片中的运用[J].杭州电子科技大学学报（社会科学版），2017，13（02）：59-63.

作者简介：

张振，澳门科技大学，人文艺术学院，电影制作专业。