天下万物咏入诗:述往事,思来者
2021-09-10和永发
和永发
由《历代诗话选注》看诗话类图书出版由《历代诗话选注》看诗话类图书出版
“诗话”是一种漫话诗坛轶事、品评诗人诗作、谈论诗歌作法、探讨诗歌源流的随笔,具有存亡续绝、择善供览、指导创作、探究诗法等多重价值,日益受到学术界重视。广西师范大学出版社从上世纪90年代开始,对诗话类图书出版屡有探索,由此可看到出版人和学者在选择弘扬传统文化的切入点上的不懈探索,以及对文化普及类图书学术性的执着追求。《历代诗话选注》是广西师范大学出版社新近出版的一本文化普及类图书,本书的出版也为我们思考文化普及类图书如何做好文脉传承、破圈发声提供了契机。
一
说到广西师范大学出版社的诗话类图书出版,在这本《历代诗话选注》出版之前的很多年里,至少有过三次“大动作”:
第一次是张葆全老师主编的《中国古代诗话词话辞典》(广西师范大学出版社,1992年)。此书为我国第一部诗话词话类辞书,也是迄今为止我国最大的诗话词话辞典,总字数超过108万。全书分上下两卷,上卷为诗话、下卷为词话,诗话辞条和词话辞条均按内容分类编排,书后附录近现代研究诗话词话论著目录索引及论文目录索引。因其突出的学术性和实用性,此书甫一出版便广受学林及读者赞誉,并荣获1993年全国教学图书展一等奖(此外,《辞典》还斩获了桂版图书一等奖、广西优秀社会科学成果二等奖等多个奖项)。
第二次是由周满江、张葆全两位老师主编的《中国古代诗话选释丛书》。这套丛书一共出了三种,分别是:《〈石林诗话〉选释》(广西师范大学出版社,1995年)、《〈环溪诗话〉选释》(广西师范大学出版社,1998年)、《〈临汉隐居诗话〉〈岁寒堂诗话〉选释》(广西师范大学出版社,2001年)。从丛书责编龙子仲老师的博客上留下的为这套书而写的“半夜改定的公文”(2006-09-18 01:04:02)可知:这套书原先的设想是“在数十种宋诗话中,精心选择十四部代表性作品(已有三部单独出书),进行详细选释解读”。遗憾的是这套丛书最终付梓出版的只有上面提到的三种,选注的诗话也只有四种。不过,从1995年到2001年,正值出版行业日渐市场化的大背景与大趋势,我们不得不佩服当时丛书作者、出版人“逆潮流而上”的决心和勇气。
第三次是周满江、张葆全老师主编,蔡振楚、胡大雷老师等著《宋代诗话选释》(广西师范大学出版社,2007年)。受时代、市场等因素影响,在中断了几年之后,为响应读者需要,广西师范大学出版社调整出版方针推出了这本书。此书共选释古代诗话十四种,分别是《六一诗话》《温公诗话》《中山诗话》《后山诗话》《童蒙诗训》《紫薇诗话》《唐子西文录》《珊瑚钩诗话》《苕溪渔隐丛话》《容斋诗话》《诚斋诗话》《白石道人诗说》《庚溪诗话》《沧浪诗话》。注意,是十四种!也就是说,这本书的出版完成了上文提到的《中国古代诗话选释丛书》的出版设想。
二
以上粗线条地介绍了《历代诗话选注》出版前的广西师范大学出版社诗话类图书的出版情况,这五种成书的具体撰著者如下:
从上表我们很容易就能看出以下两点:
从参与人员来看,历次出版活动都有张葆全、周满江两位老师的参与。其他人员除了极少数参撰者如蔡镇楚等,基本也都是广西师范大学——准确说来是广西师范大学中文系的老师或曾在此学习、深造者。
从选注的诗话著作来看,集中在宋代的诗话。集中选注宋代诗话,主要基于选注者的两点基本判断:其一,宋代是一个诗话勃兴和繁荣的时代,传世诗话数量和质量都很突出;其二,宋代诗话在诗论、艺术技巧以及品评方法等方面,承上启下,奠定了中国诗论的基础。
三
回到《历代诗话选注》。将这本书放在上文粗线条梳理的广西师范大学出版社的诗话类图书的出版历程中,并与其他几本诗话类图书略作比较,我们会发现这本书有两个很突出的特点:
第一,就选注者而言,这本书的选注者是张葆全、周满江两位老师。前文已经指出,张、周两位老师参加了广西师范大学所有诗话类图书的出版。除了已罗列过的著作,张葆全老师还著有《诗话和词话》(上海古籍出版社,1983年),张、周两位老师分别对《昭明文选》《玉台新咏》《诗经》《楚辞》有专门的译注,深得学界和读者好评。
第二,从选注的诗话著作来看,范围超出了宋代。《历代诗话选注》从宋、元、明、清、民国51部诗话著作中,精心选编了300余则进行注解赏析。入选的每部诗话著作,在选文前有关于作者及该诗话著作的简介;选文的每一则均有标题,少部分是原有的,大部分为选注者所加;选文分则注释,注释包括解释难词难句,引录全诗或有关材料,阐述本则含意或作者意旨。
我们之所以特别重视此书选注者的背景以及书的特点,是想告诉读者这是一本名副其实的“大家小书”。对于“大家小书”,著名学者袁行霈先生有这样的解释:“所谓‘大家,包括两方面的含义:一是书的作者是大家;二是书是写给大家看的,是大家的读物。所谓‘小书者,只是就其篇幅而言,篇幅显得小一点罢了。”了解了《历代诗话选注》的选注者背景以及书的特点,说它是“大家”之作——一本“大家”写给“大家”的书,应该没有问题;至于“小书”,尽管《历代诗话选注》已经超30万字,从51部诗话中精选了300余则,但较之我国古代汗牛充栋的诗话著作,它就是“小书”了。
几位前辈学者的评价,也体现了《历代诗话选注》的“大家小书”特点:
此书选材较精,注释详明,对引导古文论研究者研读原著,很有参考价值。
——王运熙(复旦大学中文系教授)
选录精当,注释详明,评价公允,前言赅博,洵学术性极高而雅俗共赏之力作也。
——陈贻焮(北京大学中文系教授)
此书的前言和注释在许多方面具有新意,为郭绍虞《中国文学批评史》所未提及,在学术上的成就是可喜的。
——周振甫(中华书局编审)
某位著名学者曾把傅斯年、顾颉刚二人的分歧概括为“普及”与“提高”——“普及”顾名思义指学术的普及,“提高”则涉及普及的知识的学术性。这一概括启发我们文化普及类图书更要注意内容的学术性。这也就是我们要特别强调《历代诗话选注》的“大家小书”特点的原因。《历代诗话选注》虽是一本文化普及类的图书,但其学术性却非常高。用上文所引陈贻焮先生的话,《历代诗话选注》是一“洵学术性极高而雅俗共赏之力作”。
“述往事,思来者”,這句话出自《史记·太史公自序》。回顾广西师范大学出版社的诗话类图书出版,我们看到了出版人和学者在选择弘扬传统文化的切入点上的不懈探索,以及对文化普及类图书学术性的执着追求。将《历代诗话选注》置于广西师范大学出版社数十年的诗话类图书出版历程,其学术性与普及性更为清晰地呈现在了读者面前。可以说,诗话类图书出版已经成了广西师范大学出版社人文社科类图书中的亮丽一环。未来,我们期望看到更多类似的优秀诗话类图书的出版,助力中华优秀传统文化的传承发展。