服饰纹样隐喻在服装中的表达与研究

郭小远，王 芬

（广西科技大学，广西 柳州 545026）

1 隐喻概说

设计隐喻是传统文化和民俗文化的主要载体，世界著名的服装大师对于民族传统文化思维的理解和掌握能力，也得益于运用隐喻的手法。对于服饰纹样隐喻来说，有两点尤为重要：其一是服装纹样设计的美观性；其二是服饰纹样隐喻的表达涵义。深刻领悟隐喻设计的含义、立场、创意和理念，才能让设计师更好地投身于设计领域。纵观历史发现，几乎每种设计都会渗透着设计隐喻，这也是为什么选择设计隐喻来结合服装纹样作为研究对象的主要原因。通过对传统服饰纹样隐喻的研究，能更好地了解隐喻的具体意义和寓意，使民族文化不断完善，推陈出新，吐故纳新。

2 隐喻手法的概述

隐喻是一种很重要的表达方式，在文学、艺术设计等领域有着广泛的应用。隐喻从字面理解为一种修辞手法[1]。隐喻概念意思为：事物本身是直接呈现感性观念的一种外在事物，对这种外在事物，就它所暗示的一种让更多人理解的广泛的想象。联系到服饰纹样的隐喻，可理解为设计服装的情感表达起到一定的作用，即为服装的本身、不参杂其他外在设计的服装本身，抛开面料改造、结构分割和颜色使用等，就是服装界简单的一元型本身，这就是所谓的“服装本体”。

3 服饰纹样隐喻在服装中表达的特点及内涵

3.1 现代社会下成多角度发展

以服装的隐喻经验表达作为阐述的重要对象[2]，当服装设计师在选择服装中有哪些隐喻设计时，并不能随心所欲地选择，必须结合当下的潮流分析和销售报告的数据分析整理、归纳总结，得出一定的理论依据，才能进行下一步的隐喻设计工作，否则最终会失去市场，那么就会在瞬息万变的市场变化中被淘汰。所以，再结合服装的一些外部设计时，例如面料改造、服装廓形解构设计和结构设计时，要慎之又慎。

3.2 传递民族服装纹样隐喻的内涵

我国的民族服饰不仅是民族历史发展的产物，而且是民族独特文化传统的结晶。在服装本身的基础上，服饰纹样更具一定的民族文化，它凝结了一个民族在特定时期的文化、风俗和习惯等特点，是传承民族繁衍、生息发展的根本支撑。设计师从古至今，对于服装内部的本质和外部表达的精神层次都没有过懈怠，有时候在选择服装本身时，过于具象，没有任何的延伸点，这时候需要他们去以服装的隐喻和一些抽象的事务相结合，相辅相成，共同表达某种抽象的精神层次的表现，这些都少不了用发散性思维和创造性思维去思考、去设计和完善。例如有些服装在某些方面表达诱惑和性感，有时也表达端庄和高雅，这些都是不同媒介传达出不同的隐喻。其实服装仅仅是一种装饰，是人们在追求美和个性的具体表现。

4 民族服饰纹样隐喻的具体研究

4.1 乾隆龙袍

龙袍是皇帝的朝服，如图1，经历了历史演变后逐渐变成了黄色。图案定了为龙，左右及交襟处各为一行龙，领前领后及袖端处则是正龙[3]。除了龙这种标志性的龙袍纹样，在龙袍的底摆、胸部、腰部和后背等，都出现了其他服饰纹样的表达，称为十二章纹，依次为：日、月、星辰、山、龙、华虫，宗彝、藻、火、粉米、黼、黻。具体的意义为：日月，有阳光普照，星辰取其照岱；山（山岳一座），取其稳重；龙（五爪龙一对，身被鱗甲），取其应变；华虫（彩羽雉鸟一对），取其文丽；宗彝（祭祀礼器.绘虎、雉各一），取其忠孝；藻（丛生水草），取其洁净；火（若光焰之状，取其光明：粉米（白米），取其滋养；黼（斧形），取其决断；黻（常作形，或两兽相背形，取其明辨。皇帝在最隆重场合，穿十二章纹礼服；其次，视礼节轻重而定，大抵与冕旒相服及元冕服之分别。

图1 乾隆龙袍有十二章纹

4.2 清代女子袍服纹样

图2 所示的服饰，是爱丁堡博物馆中国区展出的我国清代女子袍服工艺美术藏品，服装整体呈现神秘的古典美。暂且不谈论服装的面料以及款式，单从袍服的纹样讨论，袍服纹样丰富多样，参杂各种各样的清代服装纹样，其中包括：“蓝地蝶恋花”“藏青地状花纹”“牡丹花卉纹”等清代带女性服装典型代表的服饰纹样，整体绚丽多彩，引人注目。

图2 爱丁堡博物馆中国区展出的清代女子袍服工艺美术藏品

在清代服饰纹样中，除了一些花卉纹样，还有很多具体的纹样，主要的纹样图案与外在的服装本身相结合，共同体现这种独特的、深厚的文化底蕴。在古代的服饰纹样中，大多都体现出吉祥如意、避晦驱邪的美好隐喻。

5 服饰纹样隐喻应赋予创新研究

5.1 创新研究的内涵

随着时代的不断进步，人们都在追求创新设计，服装纹样隐喻也不例外，都在进行着传承和发展[4]。在传承传统服饰纹样寓意的同时，要一边传承，一边创新。这是时代发展的需要，应当赋予现代生活服装纹样的新隐喻。这可以将当代的文化与服饰纹样相结合，并且根据现代文化中的具体内容设计出符合现代审美观的服饰纹样，把这些加入文化宝库中，为以后更好地传承和发展，这样才能更好地发扬和传承不断发展的服饰纹样隐喻。

5.2 创新研究的具体措施

服装设计隐喻更多的是展示设计师的个人思考和价值观，在创意服装中的表现尤为明显[5]。对服装的设计隐喻要求也是同样的，要求设计师对于服装本身的内在文化和精神有一定的掌握。服装作为一个国家和民族重要的文化载体和传播媒介，在选择中要考虑一定的流行元素和民族文化，形成一种涵盖服装隐喻的外在表达。

现代文化随着社会的发展而不断地创新和发展，可以把文化与服饰纹样两者结合起来，这就需要服装设计师多去理解和感悟现代文化中的深刻隐喻，设计出符合现代的服饰纹样，去理解、掌握和传达现代文化的意义与本质所在。通过这种设计，把现代服饰纹样隐喻发扬光大，加入新颖的想法和创意，使中国服饰纹样隐喻的内容变得更加充实和丰富。

6 结语

服饰纹样隐喻的表达着不同的层面，都有所指和被指的两个维度。在龙袍中可以看到很多纹样在服装中充当着不同的隐喻，但是每种隐喻都象征着皇室不可侵犯的威严。在龙袍中，纹样充当着事物本身的隐喻角色。选择隐喻是自由的，但必须基于一种原始的组合；在自由中又要有原则，这种原则可以生成新的隐喻。在创造的过程中，设计师们需要联想到不同的事物，以新的语境达到服饰纹样隐喻的创新，融入现代人的生活与审美中去。