用一颗真心去爱
2021-08-20王小微
王小微
就我们中国小读者而言,对《愛的教育》 这本书并不陌生。它的中文译本的翻译者夏丏尊先生,在译这部著作时,不禁流下了“惭愧而感激的泪”,它有一种打动人心的力量,值得我们去品读,去感悟。
作者简介
埃迪蒙托·德·亚米契斯 (1846 年10 月31 日—1908 年3 月12 日),是一位意大利作家。他自幼就喜欢学习和写作。毕业后,他开始了军旅生涯,参加过意大利反对奥地利统治的民族解放战争。在严酷的战争环境里,在战火和硝烟的洗礼下,亚米契斯得到了成长和锤炼,也为日后创作积累了丰富的素材。在
《爱的教育》里,那些不畏强敌、不怕困难的勇敢少年的故事,几乎都来源于这段生活。在书里,他用儿童水晶般的心灵和纯净的眼睛,呼吁人们要以一颗真诚之心、同情之心、关爱之心,去拥抱彼此,拥抱世界。
内容解析
1.内容框架
《爱的教育》是一部长篇日记体小说,以一个小学四年级男孩安利柯的视角来写。全书共100 篇文章,包括发生在安利柯身边各种各样感人的小故事、父母弟弟妹妹在他日记本上写的劝诫启发性的文章,以及 10 则老师在课堂上宣读的精彩的“每月例话”。每章每节,都把“爱”表现得淋漓尽致。
2.人物形象
小学生安利柯升到四年级了,他是一个心思细腻,同时又热情敏感的孩子。他满怀新奇之心,融入了四年级的大家庭。这是一所充满了温情与爱的校园。在这里,所有孩子都能得到老师一视同仁的爱,无论贫富。那些品性顽劣的孩 子,还有酗酒暴躁的父亲,在爱的海洋里,成长着、改变着。安利柯用日记记 录下了一个又一个性格鲜明的人。虽然 100 多年过去了,可是这些人,仿佛依然生活在我们身边。
3.精彩故事
在《爱的教育》里,最富有特色的就是它的“每月例话”。这些故事,每个都是独立成篇,然而它们穿插在这本书里,仿佛一个个跳动的“音符”,让整本书充满了“弦外之音”,因而也使得整本书的讲述跌宕起伏,仿佛同作者一起回到了那个充满了战火硝烟、交通不便,然而少年们却坚毅勇敢、富有爱心的时代。
佳句赏析
“给乞丐一个铜币,他就会真心感谢并祝福你……听着这祝福时的快乐,是你未曾尝到过的。感受那种言语时的快乐,我想,真的是可以增加我们的健康的。我每从乞丐那里听到这话时,反而觉得不能不感谢乞丐,觉得乞丐所报答我的比我给他的更多,常这样得到一颗满足的心回家来。”
讲解:要对弱者报以同情心。因为大千世界,人与人之间都息息相关,也许某一天,我们自己也身陷困境,急需别人的帮助呢。
“你的出生地是你几年中的世界。你曾在这里随着母亲学步,在这里学得第一步的知识,养成最初的情绪,觅得最初的朋友。这地方
像是生你的母亲,教过你,爱过你,保护过你。你要研究这市街及其居民,而且要爱。如果这市街和居民遭逢了侮辱,你应该竭力防御。”
讲解: 要爱自己的家庭, 爱自己的故乡, 更要爱自己的国家。小时候, 我们要以家国为荣, 长大了, 更要让家国以我为傲。