APP下载

融化我心之冰

2021-08-05[加纳]奥布里·爱多李聿中译

延河 2021年7期
关键词:老朋友融化耳机

[加纳]奥布里· 爱多 李聿中译

[加纳]奥布里· 爱多

第六感

我们所有生而为人的感官都基于此而共同创造

这便是为什么每一次我凝视着你的嘴唇,都

会让我坠入一记小小的吻中

这是一座欲望之桥

那种想要囊括一切的感受

在这种感觉深层的内心中让我想要爱与被爱

的那般许多

就像每一个其余的感受,它们都有着一个

激荡出刺激的五脏六腑

——心之所向

公交车

你和我将我们变成了之前一段时光中的逗留

一段感情就像是乘坐一辆公交车

在众多曲线蜿蜒中颠簸不停

不是我们每一个人的选择

但当我们看到公交车道时始终满怀微笑

而且我们知道一些东西只在情侣之间存在着

这就像是你汹涌于公交车上的人群直到你

到达了目的地

有时,当你遇到了爆胎(问题),一些人径

直下车选择了乘坐出租车(背叛)

或是步行(将一切抛掷脑后的放弃)

或是选择另一辆公交车(第三者)

或是原地等待,围绕着它,并且修理它的残骸

这关乎于每个人的信仰

凭借坚持的信仰你不会选择其余已知的

可能性

你不会祈祷或是希望暴风雨来临

你在沙漠中撑着一把伞

这段旅程永远不会顺利

前方总会别有洞天,当你决定之时

这是一个独立的你和一个独立的我应该做的

这一切都再也无关于我,或是你——而是关

乎于我们

然后当我们到达了公交车站

并且我说“我愿意” 而后你说“我愿意”

我们便醒悟了爱与耐心以及所有中的一切,

我们都可以一同经历

色盲

我并不知道是否你还安好

我不知道你嘴唇的颜色,我只喜欢它们触于

我嘴唇如红酒一样

我不知道是否在你身上存在一幅地圖;直观的感受启迪我,我总是能找到进入你怀抱的

蓝图

我不知道哪一种才是入我芳心的魅

我不是一个盲者,我能轻抚到白天,却无法

触及黑暗

我没有近视,我只是无法将我的视线停格我

们的结局,我们所拥有的毋庸置疑般正确

你会成为一只我倍感关切的熊猫

当你给予所有和煦与爱的照顾时将是最松软

与温柔的拥抱

我爱你,从未令我怀疑

这也是你同样承诺过的

我不必时刻聆听它,我只想要将我的一天封闭

与亲吻,拥抱;通过爱证明我的伤口能被治愈

所有我们做的便是在找寻中找寻

那种我们能看到但却无法言说的爱,那让我

们失去对于颜色发掘的爱

耳机

疯狂的想你已经蔓延过我的天际两个小时

感谢那对耳机给我宽慰

真心希望我能拥有你那对被奇珍异石造就的

耳环

我将我的耳机塞进我的耳畔聆听属于我们的

歌曲

你知道那便是我整夜需要进行的事情

我不知道我是否正在梦呓

或是你的声音真的在我的脑海中咆哮

魔术一般——就如此刻一样

那些我的耳机,我的心,我所听到的一切

都是

你,你的声音还有你多么爱我都敲打在我的

耳鼓上

每一次,我聆听你的声音,我的耳机和我的

心告诉它要保持冷静

然后我的心跳动了一下

你是否想知道当我跳舞时无需挪动步伐的

声音

旧家具的房间

当她进入时,有许多桌子和凳子

还有一盏像迪斯科灯光闪烁的老旧台灯

窗户上没有窗帘依附是因为我享受望向窗外

和陷入梦意

她要求将这一切都打破并换成另外一副面孔,

所以

墙上的画应声坠落

它们准备好了流浪就如我准备好了承诺

紧接着房间的家具都将被移动

全部都奔赴那个这些天我几乎不会驻足的角落

其余的空间都将归属于我们

她很温暖以至于现在我能打开窗户并且那柔

顺的微风不会让房屋冰冻

当她将此当作她的归宿,她终于将外套挂在

我那其余人都无法消遣的壁橱中

然而寒冬已至,这让我不得不迁就于她的所有

没有躺椅可以休憩

我坐在她的身旁,壁炉立于侧旁

与火共舞只有一个结果

我需要温暖而不是灼燃

现在我可以使用那间旧家具的房间,渺无人

烟之地

你好,我的老朋友——伤痛

你好,我的老朋友——伤痛

我又孤身一人前来拜访你

如果你要将我切分为二

请避免触动我的内心,因为它早已满是创伤

我又做了一个糟糕的梦,我的另一场噩梦

如果白天和黑夜都归属于你在纸上看到的一

家公司,“廉价销售—夜晚股票”

这一天将随之而被光明与快乐所笼罩

夜晚需要睡觉去服务它的深情,但最近,我

独自一人躺在床上自从我们的关系变为一

句“你是否还依然爱我”

所以现在我需要克服众多无法入睡的夜晚

因为到了晚上那无人可陪的独身使我变得

更好

我知道我对你已然道别

并且我永远也不会回笼

你和我,这两个老朋友,是无与伦比的吗?

还是说爱只是一种考验?

每次我都会坚持奔向你

我发誓下次会携带某人前来

没人会在意他们何时在这些天被击碎了心

他说那些无常的时日,永远和长久

并且介绍给我他所有的好友甚至是伤痛

我告诉他我早已对你熟知,但因为一些原因他又将我带到你的身旁

缺乏信任与爱是否真的只会沦为痛苦?

所以我将会再次问好

你好伤痛——我的老朋友

我爱你

如果一张照片可以囊括千言万语 ,我将需要

一本相册去证明我有多么爱你

世界上有三种星星,一种属于舞台和银幕,

一种璀璨于天际,最后一种是你,绚烂

于我的生命

我爱你不仅是因为你的本身,而是因为当我

与你在一起时,我将化茧成蝶

你并不会在意我那单一的外表,你只会抱怨

我不再身怀那条让一切笔直曲线:一个

微笑

我爱你因为你是我生命之源

我爱你因为当你将我环绕,你将弥补我体内

缺失的那块骸骨

我想一切即将来临 

我想现在是时候了

当我想要用誓言来守护一个特别的人的时候

当我想要感受到爱和被爱的时候

当我想要一些我不用去分享便深入髓骨的

东西时

我想你就是那个女孩

那个让我奔赴于这个世界的你

我想你就是那个男孩

那个与我第一次參加茶会的你

就是那个让我的脸上充满喜悦的人

属于我的那个人

我想这就是我多年来一直想写的诗

那个我将结束心中的喜悦和满脸泪水的你

那个我将把一切倾诉于并且聆听你宣泄心

中恐惧于我的那个你

我又重新爱上你了

我正在坠入

失声的耳朵能听见我并且愚昧的嘴唇正在

叫唤

我感觉到天堂在恩惠中坠入我的怀中

草啊,我携着我的赤面而来

如果我是最后的罪徒,地狱的门栏便无法

为我敞开

我的脸颊对于地球来说太稚嫩,生命因为

太短而无法让我成功

我必须悬挂我自己如果绳索能够拽紧我,

但是死亡却无法逃脱

并且我正享受着我的坠落,与我的长袜和

披肩一同窜入地狱

在爱中

我只是摆脱我的所有

我的眼睛可以洞察,但是错误的感觉才是正确

正确的感觉就像那明灯

朋友不会像以前那样拥抱我

一场战争

枪支与玫瑰

射击只会击碎内心直到它紧紧关闭

与她在一起

我感到一种亲切的关怀

我想要躲开

去一个他们叫作9号祥云的地方

我的心跳终于奏出一首歌

她走出来时发出了棘手的撞击

当我与她在一起时又令我深入世界的夸姣

我的思念像蜂蜜与她甜蜜美好的追忆

又一次

时光飞逝无悔

我于天堂坠入爱河

对于一个纯洁肉体和罪恶的女人的爱

但地狱不会为我敞开心扉

它宁愿不要她的愤怒

所以我一直沉坠,有时我希望我能浮游

即使我不是沦陷,我是深深陷入,谁将生活

的轮渡划向我的彼岸

融化我心之冰

第一次切割就像伏尔泰河上的水一样

痛苦像优雅的新娘走下圣坛,流过我的全身

我好像被地狱的咒语迷住了

欺骗我的是爱,想要我不能拥有的一切

她是我的春天

心仍在吟唱的旋律融化了我的坚冰

血液从我的心里流到一朵花上,它变成了一朵

深红色的玫瑰

她融化我心之冰的那天,我没有感冒,只是

鼻间瀑布飞流直下

我有那么多的爱要给予;为了她,我会把我

的眼睛掏出来让她知道为什么

也许我有,这样我的听力会更好,我能听到

真实的谎言

即使在三年后,火箭科学家们也没有回答关于

这一奇观的问题

那天她伤透了我的心,那天我哭了,我感觉

像冰山在融化,在我的眼睛后面,因为我

的眼睛冻结的现场,流出了涛涛泪滴

责任编辑:丁小龙

猜你喜欢

老朋友融化耳机
融化的雪人
能治疗心理疾病的耳机
唠叨过滤耳机
再见了,老朋友
融 化
融化的Ice Crean
中国人民都有哪些“老朋友”
别总戴着耳机
月经带来的烦恼