APP下载

《永乐大典》:曲折回归路

2021-07-16倪伟

中国新闻周刊 2021年22期
关键词:影印国家图书馆永乐

倪伟

6月8日,读者在国家图书馆“全景展厅”观看《永乐大典》。图/IC

9册近年首次亮相的《永乐大典》,6月起在国家图书馆展出。这些《永乐大典》饱经风霜,有些在清朝时被翰林院官员从宫中盗走,后来流入古董市场;有些历经了第二次鸦片战争和八国联军的掠夺,被侵略者劫掠到外国,流浪数十年后才回归中国。每一本《永乐大典》都是孤本,价值连城。

清末以后,《永乐大典》就像一个沉入地底的史前遗址,世界上还存在多少本、流散在何处,没有人能说得清。时不时就有新的零册被“考古发掘”出来,出现在图书馆、拍卖行、收藏家手中,乃至农民的家里。

目前全球已知《永乐大典》共有400多册及部分零册存世,与全本11095册相比,现存不到4%。这些零册收藏在8个国家和地区30多个公私藏家手中,中国241册、日本60册、美国53册、英国51册、德国5册、越南4册、爱尔兰3册。

《永乐大典》汇集了明初存世的七八千册书籍,对学者来说,这就是一个古籍宝藏,研究价值无与伦比。仅仅在现存的4%里,已经打捞出大量古籍的“孤本”,至少600多种已经失传的书重新被认识。

为了发挥大典的研究价值,曾经的皇帝私藏,以收集整理、影印出版的方式走入寻常百姓家,历时近一个世纪。目前国图正在研发《永乐大典》数据库,让大典上线。

回归之路

2020年7月7日,两册《永乐大典》在巴黎一家拍卖行现身,拍出640万欧元净价,买主是一位中国藏家。这是全球范围内时隔6年再次发现《永乐大典》零册。

《永乐大典》前一次现身是在2014年,在美国洛杉矶汉庭顿图书馆发现。加州大学洛杉矶分校图书馆馆长陈肃知道后,把照片发给中国国家图书馆古籍馆副馆长陈红彦,请她帮忙确认。初步判断是原件,恰好古籍馆敦煌文献组组长刘波在哈佛燕京图书馆访问,专程赶去汉庭顿图书馆,目验了这本大典。

“封面改装过了,但用的也是黄色硬皮,外观接近,内容都是对的。各种特征与真本一模一样,我看了非常激动。”刘波向《中国新闻周刊》回忆。这册大典是一位旅华的美国传教士的女儿于1968年捐赠的,但馆内无人认识中文,一直尘封在仓库里,直到聘请华人馆员杨立维后,才发现了这册大典。

陈红彦说,《永乐大典》的鉴定并不太难,因为每一本都是唯一的,有卷目编号,检索目录就可以知道。大典的装帧也有严格标准,使用特制的纸张,这些特征都比较容易判断。这几年曾有人拿着“大典”希望捐赠给国图,开本大小都不对,一看就知道不是原件。

2007年11月,中华古籍保护计划启动,专家组赴各地督导并核查古籍善本,陈红彦当时是国家古籍保护中心办公室主任。那年在上海核查时,遇到加拿大籍华人袁葰文将手中藏的一册大典带回了国内。国图与国家文物局组织专家进行了4次鉴定,认定是真本。

“每发现一册都是激动人心的事,像是天意,刚启动古籍普查就有了这么大的惊喜。”陈红彦回忆。此册为“模”字韵“湖”字册,一册三卷(卷 2272~2274),与国图原藏的两本“湖”字册(卷2270~2271、卷2275~2276)恰好前后相连。这一册2013年10月正式入藏国图,是目前入藏国图最晚的一册。

1983年發现的一册颇具戏剧性。当年,山东掖县农民孙洪基在县文化馆墙上的挂历里看到《永乐大典》书影,发现与堂弟孙洪林家的古书很像,便写信向北京图书馆汇报。这一册“天头地脚”(书页上下空白部分)已被裁去,用来夹鞋样。农家妇女虽不识字,但从祖上因袭的敬字惜纸传统,使文字内容得以完整地保存,之后被国图收藏并修复。

曾持续调查、整理《永乐大典》20多年的古籍专家张忱石对《中国新闻周刊》说,大典的出现“可遇不可求”。

1974年,在中华书局当编辑的张忱石接到一项特殊任务:整理近些年新发现的《永乐大典》零册,并影印出版。60年代,目录版本学家王重民等人曾将当时存世的730卷《永乐大典》影印出版,之后又有新的零册现世。

那时中外交往很少,要与国外收藏机构和个人联系必须通过外交部。想看到和影印国外收藏的大典,困难重重。

有一年,张忱石听说日本有一册出现,具体信息一无所知,托多位访日的朋友查询,也没有结果。几年后,复旦大学教授章培恒去日本访问,执着的张忱石又请他帮忙打听。这卷大典刚好影印出版,章培恒订购一本带了回来,时隔多年,张忱石终于见到这册大典。

1986年,张忱石多方搜集整理的新零册影印出版,他花了12年,为影印版大典增加了67卷。

命途多舛

《永乐大典》编纂至今已过去600多年,其流散、破坏的历史也有200多年。令人唏嘘的是,大典的编纂寄托了太平盛世的理想,最终的失散又映衬着国破家亡的时代背景。这本大书的命运,近乎国家命运的缩影。

1403年,明成祖朱棣称帝第一年,为了消弭“靖康之难”后朝野上下的不平之气,他希望以文化笼络人心,下令编纂一部大书。这部大书集纳天下七八千种图书,2000多人参与,总计11095册、22877卷、3.7亿字,定名《永乐大典》。

6月1日,由国家图书馆(国家典籍博物馆)主办的“珠还合浦历劫重光——《永乐大典》的回归和再造”展览期间,工作人员通过情景剧形式向小朋友们讲述《永乐大典》的故事。图/IC

猜你喜欢

影印国家图书馆永乐
彩色笔动起来
红批影印
红批影印
图书馆中文图书借阅排行榜
图书馆中文图书借阅排行榜(2016年3月)
《永乐大典》流失何方
国家图书馆农业部分馆成立
中国书籍史上最大疑案:《永乐大典》流失何方
祝大彤赠书国家图书馆
贵阳乌当罗吏目村发现永乐公主旧居