东京奥运进退两难

Justin McCurry

东京奥运会志愿者展开培训。

东京奥运会与以往任何一届夏季奥运会都不一样。海外观众已经被日本禁止入境，运动员将不得不与外界隔绝。媒体记者会被GPS追踪，如果有记者试图乘着夜色离开酒店，外出吃碗拉面，就有可能不得不搭乘下一趟航班回家。

很多人不明白，当下，全球范围内每天仍有数十万新增新冠确诊病例，国际奥委会、东京奥组委和日本政府仍然坚持让东京奥运会如期进行。

按照官方的说法，如果本届奥运会被取消，对那些花了几年时间艰苦训练，渴望在奥运赛场上拼搏的运动员太残忍。日本民众的抗议声此起彼伏，衛生专家、东京奥组委和国际奥运会的官员向他们解释坚持举办东京奥运会的动机时，都刻意回避了一个无法叫停奥运会的原因。

如果东京奥运会由于疫情原因停办，国际奥委会和主办方将损失数十亿美元。据称，日本已经为举办本届奥运会花了154亿美元，政府审计表明，日本政府的实际开销比这个数字更高。除了67亿美元之外，其他资金都来自日本纳税人。

高内孝秀是东京野村综合研究所的一位经济学家，根据他的计算，如果东京奥运会和残奥会被取消，日本的经济损失可能达到约160亿美元。可是一旦东京奥运会引发大规模病毒传播，迫使日本政府再次宣布进入紧急状态，随之而来的经济损失将会大得多。

赞助商对东京奥运会的投资达到了创纪录的33亿美元。如果奥运会被取消，主办方将不得不对赔偿赞助商。由于禁止海外观众入场，主办方已经损失了大约8亿美元的门票收入

日本奥组委成员、1988年奥运会女子柔道铜牌得主山口香此前表示，日本已经被“逼到绝境”，不得不继续推进奥运会。只有国际奥委会才有权取消奥运会，但若日本政府的某些决定导致奥运会无法举办，例如对所有海外游客实行严格的旅行限制，那么日本将不得不承担因第三方索赔而造成的任何损失。

伦敦一家律师事务所的高级合伙人莱昂·法尔说：“如果东京拒绝举办奥运会，那就有可能违反了与国际奥组委签订的主办城市合同。从理论上讲，国际奥委会可以要求东京支付奥运赛事转播商和赞助商提出的任何索赔，索赔总额可能高达数十亿美元。”

国际奥委会牵头取消东京奥运的可能性几乎为零。在国际奥委会的整体收入中，75%来自销售赛事转播权，还有18%来自15家顶级赞助商。有人预测，如果东京奥运会被取消，国际奥运会将会损失35-40亿美元的电视转播收入。

但法尔认为，东京奥运会停办的可能性仍然存在。他说：“尽管存在法律风险，但现实情况是全世界仍然处于疫情之中，如果日本政府认为无法在安全的前提下举办东京奥运，肯定会毫不犹豫地介入。如果疫情进一步恶化，那么日本很可能认为举办东京奥运将带来巨大的政治、声誉和经济风险，甚至远远超过了取消奥运的经济成本，以及国际奥委会通过法律途径索赔造成的威胁。”

7月份，陆续抵达东京的超过1.1万名运动员不得不待在与外界隔绝的“安全区域”。某些运动员将无法参加奥运开幕式和闭幕式。在奥运村，运动员必须将彼此间的接触控制在最低程度。

日本民众未必都有机会前往奥运赛场观看比赛。此前有报道称，东京将允许已经完成疫苗接种，或者能提供新冠病毒核酸检测阴性证明的本土观众入场观赛，但即便如此，作为防止病毒传播的额外预防措施，很可能不允许他们为心中的奥运英雄高声“欢呼”

虽然奥运官员们坚称只有“世界末日”才能阻止东京奥运会如期举办，但太平洋大学政治学教授朱尔斯·博尔科夫认为，与主办城市的利益相比，国际奥委会总是先考虑自身利益，东京奥运会很好地证明了这一点。