“孝子”主题文言文阅读训练

危志勇

[注]①沈隐君：名沈诚，字希明，号隐君。②篚：古代盛物的竹器。

【阅读训练】

1.下列句子朗读节奏划分不正确的一项是（）（2分）

A.隐君/初不为意

B.坐地/出箪中饮食/整理之

C.倾酒/跪而奉之

D.母/意殊安之也

2.解释文中加点的词。（3分）

（1）陈（） （2）凡（） （3）周（）

3.翻译文中画线的语句。（4分）

（1）隐君始异之，潜令人侦其所为。

（2）若无得则自受馁，终不先食之也。

4.沉孝子给你印象最深的孝行是什么？这对你有什么启发？（3分）

【参考答案】

1.D

2.（1）摆放（2）总共（3）接济

3.（1）沈隐君对此感到很惊异，暗中派人探查他的所作所为。

（2）如果没有要到就自己饿着，始终不肯先吃东西。

4.如：把討来的食物留给母亲；侍奉母亲进食毕恭毕敬；母亲进食时，歌舞嬉戏娱乐母亲。启示：尽孝心最重要的不是物质，而是态度谦和，内心体贴，让父母感到温暖。

【译文】我县相城有一姓沉的乞丐，年纪在中年，每次都到沈隐君家乞食，凡是得来的食物大多自己不吃，而是分藏在竹筒中。沈隐君一开始没放在心上，很久后才问他原因，乞丐说：“要把吃的留给老母亲。”沈隐君对此感到很惊异，暗中让人探查他的所作所为。乞丐来到一水岸边，坐在地上拿出饭篮中的饮食整理好，举着来到船边，船虽然简陋却很干净，老太太坐在里面。乞丐登上船把食物摆放在母亲面前，倒酒就跪着给她，等到母亲接过杯子，才起身跳舞唱山歌，作嬉戏笑闹之事让母亲高兴，母亲的神情很安适。必定要等母亲吃完才自己去别处乞讨，如果没有要到就自己受饥，始终不肯先吃东西。每天如此，总共好几年都这样，母亲死后乞丐就不见踪影。沈隐君对此感叹惊诧，经常稍稍周济一下他。这并非有意为了孝名而去做的，可以称得上是真孝。

二、东海孝子与河东孝子

【阅读训练】

1.下列句子朗读节奏划分不正确的一项是（）（2分）

A.东海孝子郭纯/丧母

B.旌表/门闾

C.取/猫儿置犬窠中

D.殆/不可以异论也

2.解释文中加点的词。（3分）

（1）使（）（2）数（）（3）乳（）

3.翻译文中画线的语句。（4分）

（1）乌闻哭声以为度，莫不竞凑。

（2）饮贯其乳，遂以为常，殆不可以异论也。

4.从两篇短文中你得到了什么启示？（3分）

【参考答案】

1.C

2.（1）派（2）多次、屡次（3）喂奶

3.（1）乌鸦听到哭声以为是（喂食的）信号，没有不凑上来争食的。

（2）喝惯了它的奶，于是当作了常理，大概是不能当作怪论的。

4.①要有科学精神，对稀奇古怪的事情要理性对待，不可盲目轻信。②任何骗局只能得逞一时，终有败露之时。

【译文】

【甲】东海孝子郭纯的母亲去世，每次哭泣就有大群乌鸦聚集。派人去查验，确有其事，于是赐给匾额，挂于门庭之上，以示表彰。后来有消息说，这是孝子每次哭时，就在地上撒饼，乌鸦争着来取食。之后多次这样做，乌鸦听到哭声以为是（喂食的）信号，没有不凑上来争食的。并非真有灵异之事。

【乙】河东孝子王燧家，猫狗互相给对方的幼子喂奶。州县向上级汇报，于是得到表彰。原来是猫狗同一时间产子，把刚出生的猫崽放在狗窝里，把刚出生的小狗放在猫窝里，喝惯了对方的奶，于是把这当作了常理，大概是不能当作怪论的。

（作者单位：江西省南丰二中）