中企欧锦赛打广告,效果如何
2021-06-30刘洋董铭青木
本报记者 刘洋 本报驻法国、德国特约记者 董铭 青木
欧锦赛即将进入八强赛,除了代表世界顶级水平的各国球队,绿茵场边醒目的中国企业广告也引起世界媒体关注。“2021年欧锦赛的获胜者不是欧洲人,有可能是中国人,”法国《巴黎人报》29日评论称,赛场上的中文汉字几乎随时提醒着电视观众,中国人和这场远在数千公里外的足球盛会也有着紧密的联系。中国品牌联盟(北京)咨询股份公司董事长王永29日接受《环球时报》记者采访时表示,在疫情长期封锁的背景下,欧锦赛得到全球消费者的关注,中企对这场比赛“投资”非常值得,其投入产出比也是划算的。
四家中企目标各不同
“为什么中国企业会斥巨资赞助欧锦赛?”《巴黎人报》一一解读在本次欧锦赛上大出风头的各家中企品牌和背后的商业经:海信、支付宝、vivo和Tik⁃Tok,它们占欧锦赛12家主赞助商的1/3。其他主赞助商包括美国联邦快递、可口可乐、德国大众汽车、俄罗斯天然气工业股份公司、卡塔尔航空公司等。
报道称,全世界200多个国家和地区的观众,无法回避这些在场边广告牌上出现的品牌标志,而且上面还是中文,这就像上世纪90年代的日本企业和新千年的韩国企业一样,它们正在寻求全世界的认可。
“有些品牌目前在欧洲知名度还不高,所以急需和当地非常流行的事物关联起来。”法国克莱蒙大学中国经济研究所专家玛丽-弗朗索瓦·雷娜认为,“中国人也想从这种利益中分得一杯羹,欧锦赛的广告投放正是相当有效的投资,此外他们还收购欧洲俱乐部和引进出色的欧洲球员,都是不菲的投入,但这些投入目前为止不一定都有回报”。
本届欧锦赛的数家中企中,中国家电巨头海信已经从这种广告战略中尝到甜头。早在2016年首次赞助法国欧锦赛时,海信就频繁出现在法国的电视广告中,他们还为球迷区配备了超大的屏幕,如此大手笔换来显著的回报——在法国和欧洲其他国家,海信的知名度提高一倍,证明赞助欧锦赛能够收获顾客和经销商的好感。海信和欧足联签订一份价值5000万欧元的赞助合同,明年他们还将赞助卡塔尔世界杯。
此外,支付宝2018年就和欧足联签署一份为期8年、价值2亿欧元的天价赞助合同,希望借此把业务推广到欧洲的华人社群;智能手机品牌vivo去年下半年正式登陆欧洲市场,其法国分公司发言人表示“希望借欧锦赛之机提高销售业绩”,其瞄准的正是华为退出欧洲后留下的高端市场份额;而短视频平台Tik⁃Tok则希望“通过球迷分享他们的激情”,吸引更多年轻人使用TikTok。
“轮到中国品牌亮相”
对于中企用中文在欧锦赛打广告,有部分德国媒体质疑,这是对欧洲消费者的不尊重。但在法国媒体看来,这几家中企赞助欧锦赛取得了实际的广告效果,哪怕普通观众不认识广告牌上的中文汉字,至少也留下了“中国人很喜欢足球”“实力强劲的中企很舍得在足球、体育事业上投资”的印象。接下来的东京奥运会、2022北京冬奥会、卡塔尔世界杯等,还将看到更多中企赞助的广告,这既是中企走向海外市场的良机,也从另一面说明中国经济正在强劲的复苏之中。
德国《斯图加特日报》29日报道称,中国企业扎堆欧锦赛,来自中国的赞助商引起轰动。许多消费者也在社交媒体上传这些广告的截图。瑞士《阿尔高日报》29日称,来自远东的广告在欧洲足球界有着数十年的传统。索尼和松下等日本电子品牌在上世纪80年代首次出现在广告牌上,三星和LG等韩国企业在90年代后期紧随其后。现在轮到中国品牌亮相。
王永接受《环球时报》记者采访时表示,以联想为例,联想当年将其英文品牌名从“Legend”改为“Lenovo”以后,全球知名度很低。此后联想借助北京奥运会平台,让Lenovo迅速走向全世界。而TikTok这类年轻消费者喜爱的品牌,其产品、服务、目标市场等都与欧锦赛十分契合。“中国品牌走出去,由于服务能力和全球网络并不一定完全匹配,有时候也不见得就获得理想效果。但无论收效多少,企业选择这个时间点用低成本的方式走出去、获得世界关注,对它未来发展一定是有帮助的,”王永称。
推广应精细化
德国《经济周刊》称,4家中资企业占了12家欧锦赛主赞助商的1/3,这不仅仅是数字那么简单,这是中国企业全球影响力的象征。未来,来自中国的品牌产品将在欧洲市场逐渐占主导地位。
王永表示,一个国家的实力和企业的品牌知名度(实力)是相辅相成的。以德国为例,奔驰、宝马、奥迪等品牌构成德国的汽车制造产业品牌。反过来,即使是不太知名的品牌,也会因为出身德国而受到消费者青睐。王永称,在全球暴发疫情的背景下,中国成为全球唯一正增长的经济体,中国品牌一举一动势必会得到全球消费者关注,而这4家企业代表中国企业的品牌军团走出去,投放广告、参加活动,它们背后站的其实就是中国的国家品牌形象。
王永同时建议中企,不但要打开知名度,同时也要做情感上的沟通,“不要让别人觉得,我们就是有钱的土豪,而要在人文关怀、价值观等温暖的情感传递上多做工作,效果就会更好”。▲