APP下载

克罗地亚边境的阿富汗父亲们

2021-05-27

环球时报 2021-05-27
关键词:波黑艾哈迈德克罗地亚

半岛电视台网站5月25日文章,原题:阿富汗父亲冒着被打的风险前往克罗地亚家人身边过去3个月,来自阿富汗的27岁父亲艾哈迈德一直住在波黑边境城市大克拉杜沙。他几乎每天早上6点就起床,徒步30分钟到达边界,穿过森林进入欧盟国家克罗地亚。早上七八点钟的时候,他就站在克罗地亚境内几公里的一条主干道上,等着被警察发现。午饭前,他被抓住,遭到殴打,然后被赶回波黑。据他本人估计,这个过程他已经重复超过60次,即使改变路线,有时也会遇到同一批警察。他从未能实现自己的目标。他为什么要这么做?因为在90公里之外萨格勒布的一座难民营里,有他的妻子和年幼的儿子。

像艾哈迈德这样的阿富汗父亲还有十几个,他们目前仍被困在波黑。过去几个月,他们这些难民家庭开始尝试一种新的“游戏”。首先,妻子和孩子越境进入克罗地亚。在那里,由于性别和年龄的原因,他们认为自己不太可能被“赶回”。一旦在克罗地亚难民营登记,他们就会把难民营身份证的照片发给父亲,以证明后者在克罗地亚有“寻求庇护者”身份。然后,父亲们以小组为单位行动。他们通常带着背包、克罗地亚难民营身份证的复印件、结婚证,有时还带着家庭照片,然后进入克罗地亚并试图“留下来”。每天,他们都会在克罗地亚边境一侧的几个地点等着,希望警察找到他们。

一旦执法人员到来,他们会用英语重复同样的话:“我是难民。我的妻子和孩子在萨格勒布难民营。请带我去见他们。”他们希望自己足够走运,碰到能帮忙的好心警察。但根据克罗地亚法律,除非他们的妻子获得克罗地亚公民身份,或其他经过批准的身份(不包括寻求庇护者),否则很可能无法通过合法途径与家人团聚。

39岁的穆罕默德已经两个月没见到妻子和女儿。他几乎每天都去“玩留下来的游戏”,几周前的一次尝试让他终生难忘——他的臀部、肩膀、手臂和后脑勺被警察打得青一块紫一块的,小臂肿得很厉害,以至于三天没有办法用手拿东西吃。还有一次当警察发现他时,他开始大哭。其中一名警察打电话给上司,问能否把他带到萨格勒布。上司说:“把他驱逐出境。”警察照做了。

30岁的父亲塔吉克说,成功留下来就是靠运气,“警察不关心你是否有结婚证。如果他们给上司打电话,上司同意了,你就可以去那边”。

尽管这些父亲的移民旅程千差万别,受到种族、阶级、健康状况以及最棘手的“运气”因素影响,但是他们的动机都是一样的,他们不想让自己的孩子像他们一样长大。▲

(作者露西·帕帕赫里斯图,王逸译)

猜你喜欢

波黑艾哈迈德克罗地亚
波黑领导人拒见俄外长遭批
把一句话复制粘贴一百遍
返乡之旅