气节和谦虚

原句

可使食无肉，不可使居无竹。无肉令人瘦，无竹令人俗。人瘦尚可肥，俗士不可医。

（节选自苏轼《於潜僧绿筠轩》）

译文

可以没有肉吃，但是居处不能没有竹子。不吃肉，人会变瘦，但是只要补养一下，就长胖了;没有竹子，人会变得俗气，这是精神缺陷，医治不好的。

品读

於潜是一个县名，轩是有窗的长廊或小屋。苏轼来到一个被僧人取名“绿筠”的小轩，看到窗外的竹子，十分喜爱，就写下了上面这几句话。

历代文人大都像苏轼一样，从竹子中受到很多启发，尤其是竹子隐寓的气节和谦虚。生而有节，是高风亮节的象征;竹子空心，则代表虚怀若谷的品格。“千磨万击还坚劲，任爾东西南北风。”（《竹石》）郑板桥赞美竹石坚定顽强的精神，隐寓自己强劲的风骨、高尚的节操;唐代诗人孟浩然的《洗然弟竹亭》中写道：“逸气假豪翰，清风在竹林”，用诗文表达高雅的情趣，将清风亮节留在竹林里;明朝大才子解缙的春联：“门对千竿竹，家藏万卷书”，把“竹”和“书”对举，物质和精神统一在了竹文化之中。书，有了竹的鲜活;竹，有了书的深邃。

苏轼的话告诉我们：物质享受和精神修养相比较，人更不能缺少的是崇高的精神。一个人只要勤快，吃饱穿暖还是能做到的;但是，要想培养起高尚的气节和谦逊的品质，就得坚持不懈地努力了。