分析文化在产品设计中的传承与创新

白晋红 王书万

文化对于设计一直是一个老生常谈的话题，纵观国内外，一个优秀的可以流传至今的设计其所包含的内涵都是各国独具的文化特色。就像明式家具的背后是中国天人合一的思想内涵；无印良品的背后是日本禅学“无相为体”的文化内涵，想要使产品有灵魂，有价值，使“中国制造”独具特色，除了在技术功能的表达上创新，其实我们更应该做到的是坚守文化自信，中华民族五千年的历史积淀为我们创造了宝贵的财富，踩在巨人的肩膀看世界，才能让眼界更加宽广，让设计更有“中国味道”。一个好的产品必然离不开文化的内涵与外延。所以产品在追求情感化，创新设计之初，传统文化符号的提取与表达，解构与重组才是重中之重。

一、日本禅意美学在产品设计中的应用

随着全球化的发展与社会的进步，时尚、简约成为产品设计的主流元素，日本因为地理位置等因素，在设计上更加偏向于简约、小巧的风格特征，在文化方面，日本对于禅学在文化当中的传承与应用也有较为成熟的设计，笔者将以日本某品牌为例阐述其对于日本传统禅意美学的融汇与传承。

从二战中恢复的日本曾经历过一段“充实”的日子，在那个被叫作“泡沫经济时代”的年代里，仿佛一切都有可能，但有时又皆虚妄。在这样的背景下，日本的设计师都希望能够在变化无常的时代里保持冷静自持，坚守初心，向顾客传递“减少欲望、以朴素、简洁、实用的价值观面对事物的心态”。而这一想法恰好就是日本禅学当中被广为论道的“无念为宗，无相为体，无住为本”。即在面对事物的本质时，能够追求绝对简单的精神世界。

如图1所示，该品牌的产品在设计上没有特别明显的美学特点，抛弃了繁复的装饰色彩，也没有特征鲜明的品牌调性，而恰恰是这种“无”，才让其变得“有”。在禅学中，无相为体，从美学层面上来讲，即没有繁复的装饰与造型特色，讲究自然简洁，水到渠成的意境特点。而其产品设计正式把自然与简洁发挥到了极致，素雅的盘子呈现了瓷器固有的色泽质地，没有一丝丝装饰，却自成一派，这种浑然天成的美学特点承继了禅学的思想文化内涵。也只有这样充满文化特色的产品才能历久弥新，永远有自己独特的魅力，不会流于表面，舍本逐末。

图1 日本品牌店内一角

二、中国产品设计当中的文化传承

而在中国，以智能手机为例，标榜“为发烧而生”，凸显“充电五分钟，通话两小时”，技术的革新确实是现代社会的产物，但这些产品的设计都只是将现代极简风格发挥到了极致，没有多余的色调，没有冗杂的操作界面，外形也是简单的几何结构，这样的产品在我们眼中是美的，可是同市面上其他产品放在一起抛开功能和细节分析，其实并没有明显的区别，更没有鲜明的文化特色。智能化的发展赋予了产品新的功能与使用方式，方便了人类社会的生活，但我们也不能因此丢掉祖宗流传的技艺，民族的产品归根到底是文化的载体，没有文化传承的产品看似美观实用，却缺了灵魂。

因此，为了弘扬中国的民族设计，越来越多的设计师着眼于文创设计，企图在日新月异的社会中，将中国传统文化继承与发展下去。现代设计是现代物质文明和精神文明的统一体，体现着现代文化精神，反映了现代文化的面貌和民族，时代，地域等文化特色。因此，文创产品设计从本质上讲是一种文化创造行为，以产品为载体，设计师做传播者，将传统文化中的精髓与时代特色相结合，传承文化元素的同时将其与多变的时代相融合，从而使产品有价值，有特色，有灵魂。

图2 十二美人图

图3 十二美人四季香

如图2所示是圆明园“深柳念书堂”围屏上的装饰画。雍正帝昔时对这套图屏十分赏识，为了妥善保管，传旨将它们从屏风上拆下藏于宫内。以单幅绘单人的形式，分别描绘12位身着汉服的宫苑女子品茶、观书、沉吟、赏蝶等清娱情景，被称为十二美人图流传至今，无数的设计师根据这几幅美人图进行了一系列文创设计，例如十二美人四季香（图3），这款产品的巧妙构思在于将传统香方“四季香”与清宫著名的十二美人图相融合；从图案的出处来讲，十二美人图是汉服文化和清宫日常的融合，而这款香则是乾隆帝四季香方与魏晋风格的融合，两相结合，内涵深远；此外，本款"四季香"依季节变化特选倚门观竹、抚书低吟、持表对菊、裘装对镜四位女子为代表，将美人的绰约风姿与居室环境的端庄雅静相融合，选择气质吻合的传统香方加以调和，再现了古典生活方式的雅静与修心之美，既传承了中国古典元素，也使人为之眼前一亮，有鲜明的民族特色。

三、产品设计中的文化创新

除了文化的传承之外，设计师还应该思考在前人的基础上将文化与当今的生活模式相对应，提出创新之法。

产品的衍生很大一部分源于技术创新带来的功能创新，但是除此之外，产品的创新也在于好的想法能够与消费者产生共鸣。而文化的创新更多的是一种情怀，将民族元素通过设计师之手与社会进行融合与创作，向广大民众以及世界传播属于本土特色的中国印象。

中国的汽车文化起步相较于其他国家来说是晚的，但这并不影响民族汽车带有自己的标签，一直以“国车”著称的红旗以“新高尚”“新精致”“新情怀”为理念，意在把中国优秀文化和世界先进文化、现代时尚设计、前沿科学技术、精细情感体验深度融合，打造卓越产品和服务。车前伸采用了两段式红色饰条，体现了气贯山河的中国特色，并且在大灯的造型方面也采用了中国传统建筑屋檐造型特征，整体没有一丝繁复的装饰，使之在材料，造型方面都体现了中国文化当中“无为而治”“天人合一”的精神形象。其无论在产品设计和精神内核上，都洋溢着年轻积极的心态，带着传承文化的使命，以及对精神世界及美好生活的向往，并且力求将这样的观念传递给拥有同样情怀理念的中国式新高尚情怀人士，可谓是在传承中创新，在创新中沉淀，心含理想，胸有情怀的中国设计典范。

四、结语

产品与文化在一定程度上来讲是相辅相成的，产品是文化的载体，而文化赋予产品价值。智能化的社会在技术上为生活提供了便利，但文化能够让产品立于高地，经久不衰。文化在产品设计中的应用其实就在于通过承接前人的智慧，将其中符号拆解，组合，其所包含的不仅仅是一个图案，一种古迹，更是一种能为设计师提供灵感与创意的精神立意。文化当中所蕴含的真理能够为广大设计师提供新思维与新理念，然后通过当代设计手段和新的技术力量将其发扬光大。这才是真正意义上的传承与创新。