APP下载

2021年ISO/TC110/SC1会议成功召开

2021-04-19赵春晖

起重运输机械 2021年6期
关键词:国际标准对口术语

2021年3月10日-11日,国际标准化组织工业车辆技术委员会通用术语分技术委员会(ISO/TC110/SC1)视频会议成功召开。会议由ISO/TC110/SC1主席Heiko Vellinga(德国)主持,来自中国、德国、美国、英国、澳大利亚、瑞典共6个国家的19名代表出席了会议。北起院作为ISO/TC110/SC1国内技术对口单位,组织了由8名行业专家组成的中国代表团代表国家标准化管理委员会(SAC)参加了会议。

会上,与会专家重点针对国际标准工作草案ISO/WD 5053-3《工业车辆——术语——第3部分:附件和部件》投票期间所收到的各国意见以及ISO/TC110/SC1秘书处的处理意见开展了深入的讨论。中国代表团在会议前做了充分的准备,会上积极发表意见,尤其针对cabin(驾驶室)的术语和定义提出了创新性的意见,圆满地完成了预定任务。

值得一提的是,继成功将中文作为国际标准语言增加到ISO 5053-1《工业车辆——术语——第1部分:工业车辆类型》和ISO 5053-2《工业车辆——术语——第2部分:货叉和属具》之后,经过中国工业车辆行业专家集体努力,再次成功将中文作为国际标准语言增加到正在起草的ISO 5053-3《工业车辆——术语——第3部分:附件和部件》中,从而进一步提升了中国在工业车辆国际标准化工作中的影响力和话语权,并为推动我国工业车辆产品的出口打下良好的基础。

北起院作为ISO/TC110国内技术对口单位及ISO/TC110/SC5主席承担单位,将继续带领工业车辆行业积极实质性参与国际标准化活动,全力提升各项国际标准化活动组织水平,助力中国工业车辆产业“后疫情时代”发展。

猜你喜欢

国际标准对口术语
腐蚀控制领域3项国际标准正式发布出版
中国主导制定三项腐蚀控制国际标准发布
国际标准ISO 22992-2:2020正式发布
2021年山西省对口升学招生考试工作日程
2021年山西省对口升学考生体格检查表
山西省2020年对口升学考试 数学
对口帮扶这一年
2018年上半年船舶行业发布国际标准16项
有感于几个术语的定名与应用
从术语学基本模型的演变看术语学的发展趋势