传统村落发展与转型中的融合性探究——以恭城莲花镇传统村落为例

文/桂林理工大学艺术学院 袁 乐 王 雪 葛 金

1 莲花镇传统村落发展的实践

1.1 现状

1）传统村落有序发展 恭城文物古迹众多，且历史悠久、民族文化丰富。住建部公布第一批127个中国特色小镇名单，广西共有4个小镇入选，桂林市恭城瑶族自治县莲花镇榜上有名。矮寨村的生态环境优美，借助政府和有关部门的支持，通过“养殖、沼气、种植”三位一体的生态农业模式有效处理部分生活垃圾，投入生活垃圾资源化微生物处理站。同时村民们自发建立环境卫生保洁制度，划分清洁小区，实行垃圾分类存放处理。整体提升乡村环境风貌，建设新型传统村落民居，提高乡村村民入住率，缓解村落“空心化”。

2）乡村旅游发展下的生产生活方式转变 红岩村采用循环经济型乡村旅游发展模式，2006年2月获“全国农业旅游示范点”称号。循环经济型发展模式，与传统的乡村旅游相比，不是“旅游资源→游览(消耗)→排放废物”单一模式，而是将资源有效应用于农业生产活动和乡村旅游中，以农业促旅游，以旅游兴农业，降低对环境的污染，既有助于农业结构优化，又有利于乡村旅游的可持续发展。

3）新型示范村中建筑文化的传承与延续 莲花镇以“月柿”为基调，采用橘、灰色系来构建建筑色彩图谱，建筑立面突出瑶族文化内涵，建筑风格以桂北民居为主基调，融入瑶族“坡屋顶、小青瓦、白粉墙、吊脚楼、木格窗”等建筑元素，将地域性、民族性、现代性融为一体，追求建筑与自然山水的和谐。

4）传统村落中旧建筑遗迹的保存与保护 区别于矮寨村建筑的创新建设，东寨村原始民居保护完好，未经政府开发，自然村落特征明显，自然风景优美，格局形态保护完整，道路铺装较完好，窗格砖瓦均有瑶族民居特色，村内建筑“九甲”风格突出，“人”字坡屋面，屋顶凤扳爪，砖挑檐门头，扇形屋檐口、方门圆窗顶、红墙白线条。巨塘村的建筑遗迹保存完好，民国时期的屋檐彩绘图案均保存完好，改革开放的历史痕迹浓厚。

5）举办传统文化活动以延续民族生命力 莲花镇的传统民俗节日活动丰富多彩，以“月柿”闻名的莲花镇每年都举办月柿节，活动内容多且广泛，遍布各个村镇。瑶族开圩仪式，以巡游、瑶族婚嫁展演、油茶长寿宴等活动开幕，尽显瑶族特色。“瑶族盘王节”为祭祀祖先盘古的节日，村民十分重视。除特色民俗表演外，还有农家休闲体验活动，如刨柿子、捏柿饼、品瑶家油茶等，方便游客体验民族特色。

1.2 问题

1）村落环境破乱 莲花镇凤岩屯的环境治理并未有显著成效，旧建筑长街荒废，修缮一半的门楼也与旧建筑格格不入，朗山村民居修缮未果，道路杂乱，施工场地占用道路资源。

2）旅游开发滞后 村落经济发展滞后，政府部门对传统村落旅游开发进程滞后，目前莲花镇只有红岩村的旅游发展完善，但由于道路狭窄，车辆通行不便，导致游客在旅途中体验不佳。莲花镇各级道路未经翻修，尚是土路且道路狭窄。

3）现代技术融入缓慢 传统村落并不意味着守旧、落后，需紧跟时代步伐，在一定程度上使用现代科技保证传统村落文化的传承与发展，打造新型乡村。

2 加强传统村落现代转型的可持续发展

2.1 卫生系统与村落保护的融合

社会发展需注重生态环境保护，村落整体生态系统构建应以整体观为指导，全面了解村落生态系统，“社会-经济-自然”生态关系需各要素共同协同进化成统一有机体，各要素变化直接影响整个系统。兼顾自然和社会的和谐统一，传统村落的环境应与人们的生产生活相融合，同时，一切活动均受村落环境制约，不应违背自然发展规律。

2.2 现代科技与传统村落的融合

传统村落发展不能固步自封，单纯守旧并不能保护传统村落，传承与发展传统村落需要现代科技的支持。电子媒介如今已是人与人之间交流重要的信息传递方式，如电子屏、智能语音导航等均为传统村落发展提供便利，信息迅速传播使传统村落可为众人所知。现代科技既可应用于传统村落的旅游发展，又可应用于传统村落的修缮保护。

2.3 加强“村民-村落”之间的融合

“新乡村性”指村民与村落的重新融合，村落转型中的对村民与村落的关系、村民及其行动的影响不够重视，通过对“空心村”“城中村”“新市村”三者的比较发现，村民和村落的转型给当代中国带来新面貌，传统村落发展应突破固有形态，“城市-乡村”共同体是传统村落转型发展的重要路径，以村民为核心的村落发展是传统村落保护的延续。

2.4 对传统村落进行规划管制

针对建筑、整体村庄风貌、特色保护与建设制度等设定条例规定，尤其是对建筑高度、体量、色彩等进行规划设计，传统村落保护建设不得破坏其地形、水系。随着城镇化进程加速，传统村落建筑应根据建筑功能采取相应的整治和改造措施，使之与村落巷道整体融合。保护村落原有的自然肌理格局和空间尺度，保留原始步行交通体系和曲折变化的道路，开辟绿化用地和修葺活动场地，使村落景观如旧、古街风貌仍存，新建建筑须注意控制体量与尺度，保证村落后期环境适宜、交通体系完善。

2.5 发挥政府、专家学者、社会企业、村民的能动力和协调作用

政府指导需了解当地村民的诉求，有效制定应对策略。政府需规定建筑范围，对旧建筑进行修缮，在新村范围内进行改建。社会企业需遵守政府规定的村落发展方向，以保护传统村落为宗旨，合理开发利用，逐渐引导人们树立保护观念。

3 结语

传统村落现代化发展需协调多个方面，如保护历史文化、增强村民主人翁地位、维持生态环境可持续发展、应用现代化科学技术等。在当今多种因素的碰撞下，传统村落发展必然要向现代化迈进，避免走弯路、走错路，对于传统村落发展与转型中的融合性还需进一步研究，以更科学的规划进行指导。