APP下载

白璧有瑕 美中不足
——《檀香刑》创作艺术刍议

2021-03-25成艳军

焦作大学学报 2021年2期
关键词:檀香刑酷刑丰乳

成艳军

(郑州职业技术学院,河南 郑州 450121)

莫言的《檀香刑》自2001年3月面世以来,就一直处于争议的漩涡之中,对其进行极度赞扬的有之,对其进行揭皮式贬损的有之。是是非非,非非是是,难以定论。现在再回过头来解读这部小说,除了可以看到莫言创作中对历史文化阴暗部分,对人性中的兽性﹑残暴﹑凶杀的过度关注及其夸张渲染外,也可以发现莫言创作的一些新特征。

1.叙事视角的单一性趋向

视角一般是指作品“对故事内容进行观察和讲述的角度”[1]。莫言小说创作最成功的地方,就是“发明了‘我爷爷’‘我奶奶’这个独特的叙事视角,打通了历史与现代之间的障碍。也可以说是开启了一扇通往过去的方便之门”[2]。《红高粱》确实是莫言的得意之作,其在文学史上的意义也不会被低估。他的这种独创在上世纪80年代那种急于打破传统,开启现代创新道路的文学急进年代,确实起到了开创性的作用。卡夫卡的异化小说令中国文坛震惊,加西亚·马尔克斯的“现在过去将来时”的故事叙事法,让中国文坛为之一震,莫言的这种独特的叙事视角,不能不说是中国新时期的一个独创。受此影响,之后的许多小说便开始了“我爷爷的爷爷”“我的外祖母”等等模仿性叙述。

在此之后,莫言小说创作的叙事视角,有些偏向走一条单一型的路子。《红高粱》一开头就是“我奶奶”“我爷爷”,既是第一人称视角,又是全知视角,写到“我”的时候是第一人称视角,写到“我奶奶”就站在了“奶奶”的角度来写。这种大开大合﹑灵活多变的视角不仅使作者写起来得心应手,也极容易把读者的阅读兴趣和兴奋度充分调动起来。

到了莫言称之为其小说系列根基的长篇小说《丰乳肥臀》,他的叙事角度选择了三个:瞎子用唱歌的形式把故事唱了一遍;作者站在局外客观地把故事复述了一遍;官方报纸用适合其口吻的语言把故事讲了第三遍。很明显,这种视角是《红高粱》叙事视角的变体,并且一致性的痕迹比较明显。而在《檀香刑》中,这种叙事视角又得到了进一步发展。《檀香刑》的结构比起《红高粱》家族来,确实严谨细密多了,它运用了中国传统写作要求的结构布局——“凤头”“猪肚”“豹尾”。

从内容和结构结合的紧密度来看,《檀香刑》确实不失为一篇优秀的长篇小说,“凤头”部分,对读者眼球的吸引和兴趣的专注,确实和“凤”是切合的;第二部分“猪肚”,作者运用其缓慢拖沓的习惯性叙述语言,来填补“凤头”部分遗留的空白,使故事的细节达到了完美至臻的程度,这种叙述的臃肿,和胖乎乎的“猪”的特征,确实吻合;对檀香刑的执行是这部小说的高潮,但高潮仅仅是内容的高潮,切合也只是“豹尾”部的“豹”字了。

再看叙事视角,《檀香刑》一定程度上是对《丰乳肥臀》视角基础上的复杂化:高密东北乡的地方戏唱腔——猫腔,在一定程度上,充当了一个统领性的叙事视角;作家站在全知全能叙事角度上叙述,是故事的客观叙述,为第二个叙事视角;其三即为小说中的重要人物,象孙眉娘﹑赵甲﹑赵小甲﹑钱丁﹑孙丙,这些人物分别站在自己角色的角度,共同来讲述相同的故事。

对于叙事视角的灵活运用,莫言确实是下了一番功夫,已达到了高超熟练程度。他的小说叙事视角和人称的转变,也是比较丰富的,使故事的叙事文本,呈现出多姿多彩的风度。但莫言的这种叙事视角,一旦形成一种固定的风格,也必然会削弱他的小说文本叙事的多样化,从而为他小说创作带来新阻碍。对于这一困难,笔者相信,对于善于向外国文学学习和借鉴的莫言来说,不会是多么困难的事情。

2.性描写与主题的关系

小说中的性描写对于敏感的国人来说,是一个颇能引起非议的话题。中国几千年来的传统思想对“性”是颇为忌讳的。兰陵笑笑生的《金瓶梅》遭禁即为一典型的例子。经过多年的风风雨雨,进入新时期的文学创作,对性加以描写也绝不能被视为过分,但作为一个有责任感的作家,应该把小说的主题和思想意义放在首位,性描写只能作为为内容服务的一个手段,如果把性描写作为吸引读者眼球或标新立异的手段,这样的作家只能是可悲的。

贾平凹在一波又一波的社会舆论面前,只得把《废都》删改的面目全非,这些应该引起作者的重视。莫言在他以前创作的小说中,已反复对性进行了描写,引起许多人的非议。特别是他的长篇小说《丰乳肥臀》,未问世即引起社会和舆论界的轩然大波。莫言对这本小说有过解释,但许多读者仍颇有微词。按照莫言的解释,“丰乳和肥臀,从字面上来理解,就是健康﹑丰满的乳房和肥大壮硕的屁股,这是女性最神圣最庄严同时也最令人神往的特征……我用它作为书名,最初的用意在于歌颂母亲,或者也可以说是歌颂女性,歌颂生殖和抚养,往更深一层里说,也有歌颂大地的意思,因为把大地比作母亲,是一个惯用的比喻”[3]。

如果莫言对《丰乳肥臀》的解释,还可以理解的话,那么他在《檀香刑》中对性的描写就比较难于接受了。如果《红高粱》中的性描写是莫言为了表现爱的话,绝对是可信的,因为《红高粱》这篇小说中的性描写,已经完全和小说自身的主题内容融合在一起,是十分成功的描写。但到了《檀香刑》中对性的描写,就有些折扣了。莫言选择了孙眉娘这一女性,来作为性描写的阐释者,更让人不可理解。

性爱在这本小说中的作用其实是明显的,就是在孙眉娘和钱丁之间架起的一座“桥梁”,这座“桥梁”,同时把小说中的其他人物,也贯穿到一起。由于孙眉娘的介入,人物之间的关系被彻底打通,形成一种错综复杂的人际关系图。这种人际关系可通过多种方式加以体现,大可不必用一些性细节来挑逗读者。弗洛姆认为:“性爱是对完全结合的渴望,……如果性爱是爱的话,那么它就有一个前提,即我从我存在的本质去爱,并且在他或她存在的本质上体验着另一个人。”[4]

如果说《檀香刑》通过孙眉娘的视角,描述出来的性爱,是为了探寻孙眉娘作为一个人,特别是作为一个女人,在丈夫性无知的前提下的内心焦虑﹑孤独和紧张感,是为了体现人性的一面,这在本质上确实是可以理解并值得肯定的。但从另一角度来看,钱丁的介入就显得有点荒唐。仅仅是由于出身名门贵胄的夫人“品行端方,但于那儿女之事,却是冷如冰霜”的缘故吗?这种描写对钱丁实际上是一种批判,但追求原生态表现民间的莫言,绝不会把自己对小说人物的主观评判,硬塞到读者的头脑中去。

米兰·昆德拉认为,小说应该“穿越真实性的界限。不是为了逃避真实世界,而是为了更好地把握它”[5]。其实,莫言小说就是在真实的民间与荒诞的社会中蹒跚的幽灵,对于“穿越真实”已是稀松平常之事。当然《檀香刑》中这样的性描写还未达到泛滥的程度,但对于喜爱莫言的读者来说,责之过严也绝非坏事。

3.酷刑的极度渲染过犹不及

暴力抒写已成为当代文坛的一大时髦。正如摩罗所言:“这种暴力抒写已经日复一日地延续了几十年。第一代暴力写手沉溺在战争暴力之中。第二代暴力写手竭尽一切努力歌颂着政治暴力。第三代暴力写手则较集中地描写性暴力。这三代暴力写手共处文坛,或者说正是他们构成了当代文学的基本面貌。他们虽然年龄不同,文学修养不同,话语环境不同,但在书写暴力上却表现出同样的贪婪。”[6]

莫言的《檀香刑》也不可避免地一头撞进此抒写之中。《檀香刑》只不过给暴力换了一种形式:酷刑。对酷刑的不厌其烦的极度渲染及夸张,是莫言的这本小说体现出来的最大特点。

何为“凌迟”?莫言的《檀香刑》这样写到:“书上(《秋官秘集》)说凌迟分为三等,第一等,要割三千三百五十七刀;第二等,要割二千八百九十六刀;第三等,割一千五百八十五刀……完美的凌迟刑最起码的标准,是割下来的肉大小必须相等……愈到近代,凌迟的刀数愈少。延到本朝,五百刀就是最高刀数了。”[7]不用加以描绘,看看凌迟刑的这种介绍和说明就令人胆颤。

对檀香刑的描述更是如此。按刽子手赵甲的说法,“光这个刑名就够你一听:檀——香——刑。多么典雅,多么响亮,外拙内秀,古色古香”[8]。就这样一种“典雅的”“外拙内秀的”“古色古香的”刑罚,实是把一根经油熬煮过的檀木橛子,从犯人排泄口插入,顺着身体器官的缝隙,最后从犯人的脖子处钻出来。

对这些酷刑的惨烈的描绘,有的读者想当然的会想到另一作家——闻一多。闻一多有首脍炙人口的诗篇《死水》,它运用了“以丑为美”的原则。莫言的这种对酷刑的“狂热”描写,是否也想以这种残酷和惨烈来达到一种反讽目的呢?文学评论家葛红兵指出:“中国人历来缺乏诸如‘爱’和‘同情’等宗教情怀,也一向对‘暴力’有所偏爱,这样就自然谈不上在文化传统中形成对‘暴力’的批判能力。”[9]正是如此,如果说莫言这本小说的本意,是想对外国侵略者进行反讽的话(作为侵略者代言人的克罗德认为,酷刑是中国政治的精髓),可以说这种反讽是深刻而较冷静的。

但随着故事文本的展开,随着莫言随意恣肆的语言的泼洒,这种本意逐渐在文本的叙述中弥失殆尽,剩下来的只是对酷刑的赤裸裸的展览。这只要看看莫言笔下的那些刑场上的“看客”就可以清楚看出。鲁迅对看客一向是深恶痛绝的,认为是愚昧中国的象征。而《檀香刑》中的看客,恐怕就不仅仅是追艳猎奇者,他们还参与到了酷刑的过程中,起了“帮腔补调”的作用。无论是去争抢被割下来的美女的耳朵,还是对酷刑添油加醋地到处宣传,甚至于在檀香刑执刑过程中,倾其所有情感参与到“咪呜-咪呜-咪呜”的猫腔舞台的“广场艺术”中,给人的印象是:看客和执刑者﹑被执刑者都在进行着一种亘古未有的“广场大汇演”。当然这种“汇演”的结局也导致了小说讽刺性的彻底迷失。

总体而言,《檀香刑》是一部较为出色的小说,对中国民间艺术形态的自觉追求,体现了莫言小说的民间原生态气味,气势磅礴而又具有节奏与韵律的语言,使莫言的创作语言显得更为成熟,对小说结构的刻意追求也使得莫言小说显得更为严谨。但上述三点不足之处,确实也是需要加以关注的,可谓白璧有瑕,美中不足。

猜你喜欢

檀香刑酷刑丰乳
经典原型的现代性变形——莫言《丰乳肥臀》的人物分析
《丰乳肥臀》中成语的日译策略研究
丰乳是非说
《檀香刑》的生命意识解析
莫言小说狂欢人物的动物性诉说
新时期长篇小说语言、内容结构和思想性的新突破
浅析莫言《檀香刑》的摹声艺术
酷刑破案的道德悖论
自体脂肪颗粒移植丰乳临床研究
笑笑