开局“十四五”，蓝图已经绘就，拼搏正当时

尊敬的读者你们好！

《汽车文摘》为您奉献2021年第2期。

《汽车文摘》编辑部在创新技术部“十四五”发展规划的指导下，描绘了2025年期刊发展的新蓝图。即以“览全球汽车技术文献，指中国汽车技术之道”使命为己任，《汽车文摘》设立了影响力和学术力进入汽车行业领先期刊行列的发展目标。

为实现上述目标，《汽车文摘》全面推行面向期刊影响力、学术力和产业力的3大战略举措，包括成立青年编委会、客座主编，出版重大学术专题引领行业发展，我们热情欢迎大学和研究机构青年学者勇担重任，组织《汽车文摘》综述期刊专题，为“指中国汽车技术之道”贡献您的智慧与知识。

《汽车文摘》在2021年第2期，为大家奉献了丰富的创新技术内容和当前进展。本期最受欢迎的文章将是吉林大学马芳武教授团队代凯博士的SLAM和融合定位研究进展，科大讯飞王兴宝的语音交互技术文章指出了汽车语音交互发展新趋势，电动汽车是中国汽车市场最热门的话题之一，本期为读者提供了续驶里程研究的最新进展，车联网用户使用测量和电驱动系统开发方面的文章。

2021 年2 月12 日是中国传统的新春佳节，《汽车文摘》编辑部全体人员在百忙中祝愿编委会成员、各位顾问成员、外审专家和广大作者及读者，牛年阖家欢乐！牛年事业牛气冲天！牛年身体壮如牛！

《汽车文摘》经过了艰难转型，她将坚持初心，持之以恒，继续深入挖掘国内外科技文献。2021年，《汽车文摘》将采用科学的方法，研究AI 助力文献挖掘的潜力，助力一汽集团科技创新信息扫描，同时为作者提供丰富的、具有深度的文献。李骏院士为《汽车文摘》题词，即“览全球汽车技术文献，指中国汽车技术之道”，是《汽车文摘》的使命，我们要牢记使命、坚持初心，为中国汽车技术发展提供最前沿和创新技术综述信息。

我们坚信他山之石，可以攻玉。