“日本制造”在中国不“香”了

日本“现代商务”网站1月26日文章，原题：中国年轻人认为“中国制造比日本制造好”这个消费观念引发不得了的变化　曾几何时，中国人眼中的“日本制造”就是高质量和安全放心的代名词，而“中国制造”基本上是粗制滥造且土里土气。然而，这种观念在上世纪90年代后出生的中国年轻人中已发生很大转变。

越来越多中国的“95后”喜欢并积极购买国货，而不是选择以前大受欢迎的外国产品。2020年底中国媒体对全国约1000名大学生进行的问卷调查显示，约八成大学生“支持中国本土品牌”，约四成大学生说买东西时“会优先选择国货”。

中国的新兴经营者善于捕捉年轻人的消费动向并成功将其商品化。他们大多年龄在20至40岁之间，跟“95后”相差不大。他们成长在已变富裕的21世纪中国，很多具有欧美留学经历，不仅善于观察潮流趋势，还谙熟吸引年轻消费群体的经营手段。从质量上看，曾被称为“世界工厂”的中国，制造技术早已不容小觑。20世纪90年代后半期至21世纪前半期，世界各地企业纷纷进军中国市场，中国参与了各式各样的产品制造并积累了很多经验。这也有助于提升中国产品质量。

以前，中国人别说是购买国货，对国货甚至抱有强烈的自卑感。一些赴日爆买的中国人曾称“日本某品牌的日本制电饭锅能煮出好吃的米饭，而同一品牌的中国制电饭锅煮出的饭却不够松软”。其实这只是个毫无根据的谣言，但一些人竟信以为真。那时很多中国人不信任本土产品。可事实上，早在10年前中国GDP总量就已超越日本，但一些中国人对此似乎毫不知情。

如今，中国产品比日本人想象的还要受中国年轻人的追捧，那些熟知从前中国人消费观的日本人对此会感到震惊吧。▲

（作者中岛惠，李易琼译）