外刊介绍

文字_张可驹

● 最初几页刊登了小提琴家艾达·韩黛尔去世的新闻。今年离开的音乐家不少，这位琴坛常青树，也是无比热爱服饰的小提琴家，将她的卓越水平保持到高龄。大师暮年演奏弗朗克《小提琴奏鸣曲》依然有着迷人的韵味。

● 男中音博斯特里奇谈论贝多芬声乐套曲《致远方的爱人》的短文引人注目。贝多芬这套作品开连篇歌曲之先河，为舒伯特与舒曼的创作铺平道路，而在连篇歌曲之外，贝多芬对德奥艺术歌曲的创作也有无与伦比的影响。博斯特里奇是当代很重要的艺术歌曲演绎者，如今主要依靠艺术歌曲立身的歌唱家寥寥无几，他却成为其中的代表人物，虽然其歌唱风格也激起了一些争议。

● 关于作曲家布鲁赫的专文值得一读。或许对很多乐迷来说，他仿佛是一位熟悉的陌生人。布鲁赫的《第一小提琴协奏曲》绝对不失为最脍炙人口的古典音乐名作，其中的慢乐章更是浪漫派小提琴音乐中无比有名的旋律。此外，《苏格兰幻想曲》也受到历代演奏家们的垂青，尽管在海菲茨现象级的录音问世后，并不是很多人都敢于灌录这部作品。然而，这两部作品之外的布鲁赫呢？人们似乎知之甚少。在他身处的年代，布鲁赫的风格算是比较保守的，但他笔下的很多作品，实在非常迷人，也绝不流于肤浅化。譬如，作曲家规模较大的室内乐作品《弦乐八重奏》实在是浪漫派最值得聆听的室内乐之一，可惜历来演奏与录音都不算多。

● “新片过眼”的板块中，博斯特里奇与帕帕诺合作，灌录的贝多芬《致远方的爱人》及其他歌曲在显眼的位置。这些年来，指挥家帕帕诺一直没有放弃钢琴演奏。虽然他并非像某些同行那样，同时身为出色的独奏家，但是在室内乐的领域，帕帕诺的用心已贯彻许久。

另一款引人注目的新录音，来自博斯特里奇的同胞与前辈、古乐大师平诺克，他在DG发行了巴赫《平均律键盘曲集》第一册的新片。在古乐演奏渐渐进入主流的时期，平诺克是英国最具代表性的本真演绎者之一。他真正做到指挥与演奏平行发展，真的很难说哪方面的成就更高。在羽管键琴的录音方面，平诺克比霍格伍德投入更多，他的演奏令伯恩斯坦也为之惊奇。先前，大师在DG旗下的本真品牌Archiv录音，后来很长一段时间内离开环球而辗转于中小公司。如今他又回到DG，灌录《平均律键盘曲集》这样的巨作，多少在意料之外。

● “回顾历史名家”的栏目选择了英年早逝的钢琴家艾格罗夫（Youri Egorov），他的去世是二十世纪下半叶钢琴界的巨大损失。艾格罗夫生于1954年，十七岁前往莫斯科音乐学院跟随扎克学习，是涅高兹学派的第三代传人。他是一位真正拥有超技才能、艺术风格又很敏感的演奏家。艾格罗夫的商业录音主要由EMI发行，一度离开唱片目录，只有零散的部分偶然能见到。后来EMI将这些录音集结再版，这位天才的艺术才又一次相对完整地回到世人面前。除了商业录音之外，另有一些品牌发掘他的现场记录。在比较资深的乐迷与钢琴爱好者心目中，这位隐藏高人拥有不凡的地位。本期杂志能想到他，也是品位的体现。

《留声机》

Gramophone

2020年8月号