APP下载

巴拉顿湖畔的寻梦之旅

2021-01-22文|张

出版人 2021年1期
关键词:裴多菲西蒙安娜

文|张 亮

一本好的儿童文学书,首先应该有趣,让人只要开了头就停不下来,不忍释卷;其次是能真实表达,不矫揉造作,不成人化,不说教,通过和主人公的共情,给孩子的成长注入真实的力量;第三,拥有浪漫的想象力和无比的创造力。

《裴多菲街8 号》便是一本好的儿童文学书,它兼具了有趣、真诚和浪漫。

除此以外,这个故事还有三个厉害之处:精巧的叙事结构,对梦想的肯定和精神成长的指引。

《裴多菲街8 号》有一个引人入胜的开头。故事从3 个男孩悄悄组装卡丁车开场——刺激的赛车、美味的三明治、必须守住的秘密、观察力超强的姐姐,完全如同电影长镜头般的开篇,使得几个孩子的形象跃然纸上,扑面而来的真实感,也一下子把我带进了那悠长的童年。

故事首先在欧洲名城布达佩斯展开,随后又转移到巴拉顿湖附近的乡村,城镇和乡村生活的对比,场景的转移和切换,增添了叙事背景的丰富性,提供了人物心理发展的可能性。

整个故事的文字干净利落,字句段落简洁明快。作者通过大量的对话和心理活动,塑造人物,制造矛盾,推动情节。文中共出场了14 位人物,无论主次,都有着鲜明和典型的性格,让人过目难忘。

文中还设置多处伏笔,作者在精心的谋篇布局之下,并不忘描摹细节,前后呼应,环环相扣,独具匠心。

西蒙一家虽然生活贫困,可是他和姐姐,一个喜欢赛车,一个钟爱画画,还有热爱戏剧表演的姑姑、精于刺绣的奶奶、擅长酿酒的爷爷,以及他们对裴多菲诗歌的热爱……他们在沉重的生活之外,都有自己非常喜欢的事情。或者说,都有着各自的梦想。

也正是这些梦想,这些热爱,支撑着西蒙、安娜和克拉拉,以及每一个人,走过困难,越过挫折。

作者用大量的笔墨,描写了梦想对于人生的意义,以及对故事里面每一个人物的意义。并没有因为那些只是孩童的喜欢而轻慢和忽略。西蒙和安娜的梦想——赛车和绘画,更是贯穿整个故事,推动情节发展的重要线索。

相信读完这个故事,小读者们一定会想一想,自己最想做的是什么,最喜欢的事情是什么,自己的梦想是什么?

故事里面的每一个人物,都有各自需要去面对和解决的难题:西蒙眼看就要中断的赛车训练课;安娜在全国绘画比赛中的“失败”;克拉拉屡次在戏剧表演考试中忘词;爸爸妈妈想改变贫困生活而不得不外出打工,离开自己的孩子;西蒙和安娜对爸爸妈妈强烈的思念;以及,佐伊对安娜的嫉妒;考塔和她哥哥想唤回母亲的渴望……

作者在小主人公成长历程的描绘中,始终注重他们如何在精神上获得成长。孩子们之间互相的安慰和鼓励,爷爷奶奶温暖的陪伴,使他们了解到梦想的可贵和生活的真义。

奶奶说:只有美,才能拯救人类的灵魂。你明白我说的吗?无论画画、唱歌、刺绣……不然世界是空虚的,没有意义。

安娜顿悟:每幅绘画,每首歌曲,世界上所有的艺术品,莫非都是为了让漂泊不定的游魂找到各自的家或归宿?

爷爷告诉西蒙:如果老鹰不捕猎,它会饿死;如果它不捕食行动缓慢的野兔,那就无助于物种的生存和优势物种的繁衍。在大自然宏大的秩序里,一切物种都有自身的位置,一切物种的出现都带着某种更高的目的。

奶奶安慰安娜:我们能够彼此给予的最重要的东西,就是陪伴,我们一起度过的每一分钟都是珍贵的……世界上没有比这更有价值的东西了!

朴素的话语里蕴含的真理闪闪发光,如同巴拉顿湖上清新优美的风光,熨贴人心。

诗人裴多菲在故事中的象征意义,以及那一首《黄昏》,也正是作者所希望能给予读者的精神力量。■

[匈牙利] 裴特尔斐·盖尔盖伊 著余泽民 译江苏凤凰少年儿童出版社出版:2020年11月定价:30.00元

猜你喜欢

裴多菲西蒙安娜
你爱的是春天
安娜的生日(上)
安娜的生日(下)
论西蒙喜剧的现代变异与发展
匈牙利国庆节纪念诗人裴多菲
充分检查
女儿的奇葩问题,老爸这样回答
小猫安娜