甄女

余良丽

甄逸有幼女，喜读书。诸兄谓之曰：“女子当习女工，汝（r^）读书，将焉（y`n）用耶？”女曰：“古之贤女，未有不学。世间学问甚多，吾不读书，何由知之？”

注释

汝：代词。你;你们;你（们）的。

焉：表疑问，相当于“何”，可译作“什么”。

译文

甄逸有一个小女儿，很喜欢读书。他的兄长们对她说：“女孩子，就应该学习女红，你读书，以后有什么用呢？”甄逸的小女儿说：“自古以来的才女，没有不学习的。世界上有很多的学问，我不读书，怎么才能学习到知识呢？”

诵读小博士

1.读一读，诵一诵。

白鹿洞二首·其一

【唐】王贞白

读书不觉已春深，

一寸光阴一寸金。

不是道人来引笑，

周情孔思正追寻。

互动小课堂

师：读过这篇文章后，你印象最深的一句话是什么？

生：世間学问甚多，吾不读书，何由知之？

师：甚好！你是怎么理解这句话的呢？

生1：我觉得我不知道的事情很多，像是有很多文章是我没读过的，很多科学是我不知道的，很多想法是我没想到的，等等。如果我不读书，不学习，那我有很多事情可能就永远都不会知道，所以我觉得读书是必要的。

生2：书中有先人的智慧结晶，我们读书才能得到先人留给我们的宝贵的精神财富。