从赵州桥到雅典卫城：“一带一路”近在眼前——“中西法文化探源云沙龙”侧记

温建朝

>>助力“一带一路”跨国法律服务浩博雅典沙龙 作者供图

有人说，哲学情怀就是怀着一种乡愁的冲动去寻找自己精神的家园。在宋振江律师心中，希腊，无论作为西方哲学的源头，还是西方民主与法治的源头，对他都有一种“乡愁的冲动”。

1982年，宋振江毕业于河北大学哲学系，四年的专业训练，造就了他系统缜密的思维逻辑、运筹帷幄的胸怀格局。

四十年弹指一挥间，如今他设立的北京浩启博律师事务所已悄然开启浩博律师集团的序幕。蓦然回首，那个“智慧”生发的地方——雅典，正是浩博律师集团（筹）品牌战略的第一站。这或许就是冥冥之中的注定，偶然之中的必然。

又见雅典城

在河北省司法厅、河北省律师协会响应国家“一带一路”倡议，号召河北律师“走出去”的大背景下，宋振江走访希腊，更增加了一层省律协行业发展战略委员会主任的使命色彩。

恰在此时，雅典意森公司邀请了律所几位律师前往观光。宋振江主任当即决定，不能只是旅游，要考察当地法律服务市场、联系当地律师事务所，进行一次和当地法律人的深入沟通。

飞机落地雅典国际机场，前来接机的是雅典Xenikakis＆Associates律师事务所的安东尼·塞尼卡基斯一行，这是河北律师踏上希腊的土地，首次和当地律师事务所的业务接触。

律师间的沟通有着天然共鸣，也许是具有哲学底蕴的律师本来就和希腊这个辩证法发源地就有着思想的默契。Xenikakis＆Associates事务所成立于1985年，业务主攻民商事、房地产专业。不同于我国的公证制度，该律师事务所还有两位公证人在此执业，其中一位还是合伙人。

>>左图：2019年10月30日，在雅典卫城下古希腊交易市场遗址签署《推进“一带一路”法律产业合作框架协议》。

>>右图：捐赠仪式 以上照片均由作者供图

因为颇具吸引力的购房移民政策，大量的中国人来到希腊置业。与我们国内不同的是，在这里，购房的诸多环节，都须要有律师和公证人的参与，法律服务在希腊房屋交易中是不可或缺的。据安东尼律师介绍，他们律师事务所接了很多中国客户的业务，除了购房移民，还有诸多商务交易服务。对于他们而言，同一个中国的律师事务所建立业务合作，也是一个迫切的需求。

安东尼律师出生于雅典的律师世家，其父亲安德烈亚斯可以说是当地律师行业的饱学之士，也是Xenikakis＆Associates律所的创始人。听到来自遥远东方的中国律师讲起了希腊哲学，讲起了东方孔夫子和亚里士多德的遥相呼应，讲起了雅典娜与中国的女娲，也不由得激动起来。似乎身份也由律师变成了古雅典的广场上的演说家，自告奋勇，成了宋振江律师一行在希腊的历史文化导游。

于是，在爱琴海特有的蓝天白云下，他们走到了雅典卫城、走到了帕特农神庙、走到了雅典的市民辩论广场。橄榄林中，仿佛看到了苏格拉底和柏拉图的对谈，仿佛看到了亚里士多德对柏拉图“吾爱吾师但更爱真理”的批判与继承。在苏格拉底饮鸩殉法的监狱遗址，他们看到毒死苏格拉底所用的那种小酒瓶，不知道是不是有意为之，法国画家路易达维的名作《苏格拉底之死》中，盛毒酒的杯子被画成了圣杯的样子。

双方在业务合作洽商完毕后，拟定了合作的协议，一切妥当后安德烈亚斯律师却神秘地告诉宋振江主任：我们要到一个“神秘的地方”去签字。

驱车绕行，来到雅典卫城之下一个遗址公园，石柱残破但排布有序，这是古希腊的交易市场遗址，在当时就是雅典公民辩论的广场。苏格拉底、柏拉图、亚里士多德就在这里创立了辩证法、创立了逻辑学，其雄辩之声、哲思之美穿越时空，激荡至今。宋振江主任忽然意识到，在这个场地，是不是第一次有人用汉字签下契约？他一时浮想联翩，百感交集：“这份《推进“一带一路”法律产业合作框架协议》于此签字，必须永久保留！”随之，浩博律师事务所希腊代表处在雅典宪法广场附近的合作方挂牌。

沉浸于那个“爱智慧”生发之地的金色夕阳斜晖中，一个哲学专业出身的律师，依稀回到了思想中的故乡，这算不算“又见雅典”呢？蓦然回首，再读律师，他发觉自己始终践行着司法实践中的哲学，无论是律师制度本身的产生，还是律师的方法论，都能从中找到辩证法的“遗传密码”，律师就是辩证法的直系血亲。这是一次专业精神本色的回归，这是一次法律制度的寻根之旅。

跨国云沙龙

2020年春节后，突如其来的疫情改变了人们的生活，也改变了人们的工作方式。网上阅卷、网上开庭成为律师一种工作常态，同时，作为一个参加培训和交流最多的群体，也都习惯了网上直播的各类课程，视频交流成了日常沟通工具。

5月8日，一场中国—希腊法律人的云沙龙对话直播给疫情中的网络交流添上了一抹亮丽的国际色彩。在河北省司法厅、省律师协会领导的关注和支持下，由河北省律协行业发展战略委员会、民商业务委员会、文化交流与体育委员会共同主办，邀请希腊雅典Xenikakis＆Associates律师事务所首席律师安德烈亚斯先生参加，“中西法文化探源云沙龙”如期举行。这是落实司法部推动中国律师“走出去”的具体活动之一，是加强河北律师行业和希腊律师界交流交往的有益探索，也是提升河北律师协会社会影响力的创新举措。

本来，邀请安德烈亚斯律师来中国，进行一次中西法文化沙龙交流，是宋振江主任同安德烈亚斯定下的一个约定，原计划在春暖花开的季节，安德烈亚斯律师携其律所同仁访问河北，结果被这一场新冠危机把计划全部打乱。

2月初，我国武汉的疫情急剧恶化，医疗物资特别是医用口罩严重缺乏，国内采购已几无可能。河北浩博律师事务所紧急联系到雅典意森公司和雅典Xenikakis＆Associates律师事务所，安德烈亚斯律师立即在当地寻找供应商，谁料当地的生产供应也已告急。但在这些雅典同仁的全力争取下，浩博律所购入了相当数量的医用口罩，于2月20日捐赠给了邯郸市援鄂医疗队，在很大程度上解决了医疗队的燃眉之急。

然而，随着中国疫情的好转，包括希腊在内的欧洲疫情却日趋严重。3月24日雅典施行出行禁令，安德烈亚斯律师告诉宋振江主任，今年他们的复活节假期泡汤了，只能在家里读书、研究业务了。已经在国内点睛网上进行过网络授课的宋振江主任提议：“我们搞一次网上的跨国文化沙龙吧，和我们河北省的律师同行一并来一次中西法文化的畅谈，也不枉中国和希腊两个文明古国律师的相知合作！”希腊同仁闻之欣然，网络无国界，文化有桥梁。

毕竟是一场涉外的法律文化交流，宋振江主任同安德烈亚斯律师首先沟通确认了大致的交流内容，之后上报河北省律师协会，确定本次跨国云沙龙由河北省律协行业发展战略委员会、民商业务委员会、文化交流与体育委员会共同主办，邀请《民主与法制》周刊总编辑刘桂明先生为本次云沙龙的特邀嘉宾，活动由雅典意森公司提供希腊语同声传译。

2020年5月8日北京时间19点30分，希腊时间14点30分，一场跨越5个时区、7700公里的中西法文化沙龙开幕。当“爱琴海遇上太行山”“苏格拉底遇上了孔夫子”“雅典娜遇上了女娲”，各方嘉宾围绕“中华文化及法治、古希腊法律制度、辩证逻辑、古代奥运会及规则、现代体育法、‘一带一路’”等主题，从哲学、文化、艺术等多视角交流对律师行业的见解与感悟，思想激越、智慧碰撞。

一场中西云沙龙，一场文化马拉松，刘桂明总编辑进行了精彩点评，并点燃了河北律师到希腊马拉松平原跑一场“实地”马拉松的“圣火令”。谷景生主任博古通今，信手经典；李洪波主任立足“一带一路”大背景，放眼广阔合作前景。原计划两个小时的交流，最终将近三小时才结束。

合作发令枪

在云沙龙的尾声，宋振江主任说今天的交流算是一次“微型马拉松吧”，刘桂明总编辑“严正”纠正：“不，不是微马，仅仅是打响了双方合作的发令枪，我们更多实在的交流、更多务实的合作才刚刚开始。”此语诚然。

习近平主席2019年11月出访希腊，进一步提升了中希共建“一带一路”合作水平，希腊与中国这两个文明古国，已升级成为全面战略伙伴，按国际主流媒体的说法，“中希关系进入蜜月期”，这个“甜蜜”的大背景，为中国律师布局希腊这个欧盟战略桥头堡提供巨大的空间。

河北省司法厅领导在省律协两专委员会主任扩大会议上谈到，随着“一带一路”战略的实施，无论是境外资金、先进技术、管理经验的引进来，还是国内企业装备、人力资源、服务产品走出去，都有待于涉外法律服务的积极参与。河北律师在此方面应有所作为。如何走出去呢？“只有跳到水里，才能真正学会游泳。”这是宋振江主任最近的口头禅，也是同Xenikakis＆Associates律师事务所建立合作关系后的最接地气的感悟。

2020年1月12日，河北浩博律师事务所同雅典Xenikakis＆Associates律师事务所于在邯郸举办了《助力“一带一路”跨国法律服务浩博雅典沙龙》，互设代表机构挂牌，并在河北沧州、廊坊、邢台三市设立了工作站。

从历史上看，中国属于农耕文明，希腊则属于商业文明，历史的车轮碾过2500年的历程，中国的农耕文明已经纳入了成熟的商业文明。正如同中国已经健步民主法治国家之列，随着中国“一带一路”倡议在沿线国家的落实，中国资本已经大量布局海外，中国商品成为世界中必需，跟随中国外向经济的发展，法律服务也必然要随之走向海外。这是中国经济纳入世界经济循环的必然需要，河北的法律涉外服务是河北经济对外发展的需要。

实际上，每当浩博律师走到国外，都要和当地的华人机构进行一定的沟通，了解当地华人的法律服务需求。至今浩博律师足迹已遍及英、法、德、美、日、加等国家，最后浩博律师选择希腊作为浩博律师集团（筹）及涉外法律服务的首站，不仅仅是因为国人在希腊的购房移民热潮，更主要的是将之作为了一个进入欧盟地区的入口。而且，希腊地处西亚、北非和欧洲的接合部，可起到广泛的辐射效应。

当然，能有缘遇到雅典律师世家执业的Xenikakis＆Associates律师事务所也是一种幸运，希腊的法哲学渊源本身就是一种强大的说服力。云沙龙中，安德烈亚斯律师引用了希腊作家尼克斯的名言：“如果你刮掉一个中国人的表皮，你会发现他的表皮下是希腊人；而如果你刮掉一个希腊人的表皮，你会发现一个中国人。”这是他对中国文化的欣赏之情。宋振江主任则说道：“我们河北有一座世界上最早、跨度最长的石拱桥——赵州桥，桥梁是沟通的使者。”

是缘分，让我们走到了一起；是缘分，让我们展开了中西法文化的交流；是缘分让我们跨越了时空。这缘分，是一座跨越中欧的法律服务之桥。