idea也要“升维”
2020-12-20东东枪
东东枪
第一次意識到idea也需要“升维”这件事,是我刚刚做了几个月文案的时候,那时正在做一个汽车广告,公司里一位美国创意总监做了一张平面稿,画面上是一辆汽车停在一面大镜子前,镜子里头也是这辆车。文案写的是“Meet your alter-ego”。
这个“alter-ego”直译过来,是另一个自我、知己、至交的意思。我的任务是写一句这个文案的中文版。我照着这句英文写了挺长时间,至少有几十个版本,“遇见新我”“遇见自己”“恰逢知己”……
带我做这个项目的是一位非常著名的文案前辈,她看了我写的文案,觉得不满意,说应该还可以更好。我就接着写,“恰逢知己”不好,那么“正逢知己”呢?“巧逢知己”呢?或者想远一点,“原来你也在这里”呢?“世界上的另一个我”呢?
我写得很认真,甚至是竭尽全力地试着用不同的语气、不同的风格来说这个“Meet your alter-ego”。我自己觉着“恰逢知己”就不错了,已经把意思说出来了,但当时我的领导说:别急,咱们再看看。然后,她就在我桌旁坐下来,盯着那个画面和我写的那些备选的标题看,一会儿后,她突然说:哎,这句话写成“何妨自恋”好不好?
那个瞬间我的感觉是自己在这个行业根本没入门,不管是“遇见自己”还是“你比我懂我”,我写的那些文案,都只是在更换同一个看法的不同说法,而“何妨自恋”则是一个新的看法。
无论是“恰逢知己”还是“正逢知己”,或是“恰遇知己”,陷入这种“文字狱”式的字斟句酌里根本没什么用。文案的力气不应该只花在这些事上,一个有力的新鲜看法,远胜于一个花哨的说法。因为花哨的说法里包裹的,如果是一个非常陈旧的、俗套的、已经被用滥了的看法,你的受众即使完全接收了你要传递的信息和情绪,也没什么用。因为他得到的信息,是无数人跟他说了无数遍的东西,你只是比别人说得好听了一点而已。
“idea”要新,就要摆脱原来的层级,不断升维。我们要努力在更高层级上解决问题,一些颠覆性的、创新的想法往往是在更高层级上才能实现的。
比如,你是一个卖电动轮椅的人,当然可以不断挖掘理由,让残疾人都来买你的电动轮椅,但也许,你可以把“卖电动轮椅给残疾人”这个前提也颠覆掉——为什么电动轮椅不能卖给身体没有残疾的人呢?这是一个不一样的办法,而不是帮助你“卖电动轮椅给残疾人”的新说法而已,有了这么一个卖轮椅的新“办法”,也许你就可以找到支撑它的看法,来实现它。
或许你找到的看法是“大家每天努力做正常人太累了,我们应该让自己软弱下来,体验残疾人的生活”,或者是“对于通勤距离不超过3公里的人,电动轮椅其实是很好的通勤工具”,甚至是“地面1.5米以上的空气十分污浊,坐电动轮椅,可以呼吸到更洁净的空气”……
我们说“欲穷千里目”该怎么办来着?
没错,“更上一层楼”。
(摘自《文案的基本修养》,中信出版社,Stacy图)