·破局困境 扬帆远航·

2019 年是我们经历非常不平凡的一年。从2018年局部发生非洲猪瘟到蔓延全国，给中国养猪业带来巨大损失。据政府网2019 年10 月信息显示，400 个监测县生猪存栏信息，能繁母猪存栏和生猪存栏比2018年同期分别下降41.4%和37.8%。对此，党中央、国务院高度重视，决定要千方百计恢复养猪生产，满足人们对猪肉产品的需求。据国家统计局报告，2019 年12 月中旬生猪（外三元）价格环比下跌2.8%，出现了产能止跌的可喜局面。国家及时做出要求生猪自给率控制在95%左右的部署，强调生猪生产要实行省区市总负责的要求，并作出3 年恢复正常的总体部署。

经历了非洲猪瘟的重创，使我们养猪人警醒，人们对猪场生物安全体系的认识明显提高，大家众志成城，抗击非洲猪瘟。迎接挑战，面对现实，科学防控，控制流动。在过去的一年中，《猪业科学》作为指导规模化猪场的技术刊物，积极走访专家，组织非洲猪瘟相关主题策划2 期，发表科学防控的论文40 余篇，举行关于非洲猪瘟防控论坛3 场，通过微信平台发布相关文章和信息165 条。展示了媒体人是党和政府声音的传播者，是企业家与科学家的桥梁和纽带。

非洲猪瘟给我们产业带来了沉重打击，但我们不怕，我们的养猪科学还在，我们的科学家还在，我们经历困苦折磨的企业家还在，我们相信，在党中央领导下我们很快能度过难关。

2020 年是我们决胜非洲猪瘟的关键之年。《猪业科学》秉承使命，不忘初心，在岁末年初的关键节点举行了别开生面的编委会。2020 年将坚持办好《猪业科学》为目标导向，坚持守正与创新并举。坚持理论联系实际，深入实际，建立500 家大型猪场、AI 站杂志发行点，坚持办好全国猪人工授精和第二届猪业博鳌论坛盛会，坚持走进大学，传递养猪科学技术，组织行业顶尖科学家编好12 种学术专著，推广 863计划和 973 计划以来行业的重要科技成果。

2020 年，我们将加强自身建设，调整了编委会，邀请一批热爱期刊工作、有理论、有实践、年富力强中青年科学家加入编委会，成为《猪业科学》推广养猪新技术、新理念、新方法的排头兵。

我们相信在2020 年，《猪业科学》在习近平新时代中国特色社会主义思想指导下，与新一届编委会智库一道，大胆创新，全媒体采访报道，多平台呈现展示，不忘初心，坚守底线，深入基层，把党的方针政策传递到产业，把养猪人的诉求向行业主管部门反馈。把科学家智慧与产业需求结合起来，使企业家的需求与科学家精准对接，促进科技成果落地，解决成果转化最后一公里，带领科学家走出象牙塔，把论文写在产业最需要的地方，迎接时代对我们的挑战。