选举人投票确认拜登赢了
2020-12-16林日任重柳玉鹏
●本报驻美国特约记者 林日 ●本报特约记者 任重 柳玉鹏
“现在是时候翻开新的一页了”——当地时间14日晚,美国50个州和哥伦比亚特区的选举人团正式投票确认,民主党总统候选人拜登赢得306张选举人票,当选美国新一届总统,共和党籍的现任总统特朗普仅获得232张选举人票。《华盛顿邮报》指出,选举人团会议之前很少引起特别关注,但由于今年特朗普不遗余力反抗选举结果,14日的投票成为一个重要的节点,给这场可能是几十年来最具挑战性的选举带来某种终结感。俄罗斯总统普京15日终于向拜登发出了姗姗来迟的祝贺。中国国家主席习近平已于11月25日致电拜登,祝贺他当选美国总统。15日在中国外交部例行记者会上,当被问到中国领导人是否有安排与拜登通话时,发言人汪文斌表示,“我们历来主张中美双方应该加强沟通对话,秉持不冲突不对抗、相互尊重、合作共赢的精神,聚焦合作,管控分歧,推动中美关系健康稳定向前发展。”
拜登讲话,巴尔辞职
据《纽约时报》报道,美国东部时间14日下午5时半左右,加利福尼亚州将其55张选举人票投给了拜登,这使得拜登赢得了胜选所需的270张选举人票,为他的胜利正式画上句号。当最后一个投票州——夏威夷州将4张选举人票投给拜登后,拜登最终获得了306张选举人票,超过特朗普74票。
就在14日早上,特朗普的竞选顾问米勒还声称,在出现选举争议的州,将有“另类选举人”为特朗普投票。但据美国有线电视新闻网(CNN)报道,今年没有出现“失信选举人”,6个关键州——内华达、亚利桑那、佐治亚、宾夕法尼亚、威斯康星和密歇根的选举人也无一例外,依照其州属选举结果把选举人票都投给了拜登。尽管特朗普的支持者承诺会在总统失利的州议会大厦外举行抗议活动,但14日的投票基本上进展顺利,没有示威活动干扰会议进程,在一些州警察人数甚至超过了抗议者。
选举人团投票结果揭晓后不久,拜登在其家乡特拉华州威尔明顿市发表讲话称:“在这场为美国灵魂而战的战斗中,民主占了上风……现在该翻过这一页了。”拜登在讲话中一方面呼吁团结,另一方面强烈谴责特朗普及其盟友对美国选举制度的攻击。他特别批评了“共和党17位检察长和126位国会议员”签署的旨在推翻4个关键州大选结果的诉讼,该诉讼最终被最高法院驳回。拜登称,这些共和党人表现了“我们从未见过的极端立场”。他重申自己将担任“所有美国人的总统”,将“同样为那些没有投票给我的人努力”。
据英国《每日邮报》15日报道,拜登在威尔明顿的演讲中声音嘶哑,且因咳嗽中途停下来好几次。一位推特用户称“拜登在14分钟的演讲中至少清了17次嗓子”。拜登在演讲后表示自己只是有点感冒,根据白宫报告,拜登上周五接受新冠病毒检测结果是阴性。
另据美联社报道,选举人团投票当天,特朗普在日落后就一直留在他的白宫椭圆形办公室里,与共和党盟友一起跟踪投票结果。投票结果揭晓10分钟后,特朗普就发推特称他与司法部长巴尔举行了“非常愉快的会议”,并宣布巴尔即将离职,由司法部副部长罗森代理。巴尔一直是特朗普的坚定盟友,但他表示没有发现规模足以改变今年美国总统选举结果的舞弊现象,引发特朗普的强烈不满。据报道,特朗普最近几天也一直在对巴尔发火,指责他没能早点揭露联邦当局正在调查拜登儿子亨特的税务情况。
CNN:蓬佩奥周四会布林肯
尽管特朗普在选举人团投票中彻底落败,但他依然不肯认输。特朗普从14日晚到15日早上连发多条推特,抱怨投票机是一场灾难,“更改”了选举结果:“这场虚假的选举站不住脚,共和党人动起来吧,7500万张选票。”这些推文无一例外都被打上了“存在争议”的标识。
而据CNN15日报道,拜登提名的国务卿人选布林肯将于周四(17日)访问美国国务院,与现任国务卿蓬佩奥会面。报道称,这将标志着特朗普的最高外交官对拜登胜选的首次正式承认,并准备将美国外交政策控制权移交给他的继任者。一名消息人士称,这次会晤预计只有15分钟,但国务院官员认为这是“积极的一步”。蓬佩奥曾在大选后拒绝承认拜登的胜利,并指出“将顺利过渡到第二届特朗普政府”,引发舆论哗然。
《纽约时报》15日称,过去6周,共和党人基本上站在特朗普一边,拒绝承认拜登是当选总统。但到了14日,一些共和党人开始无奈地承认拜登获胜了。南卡罗来纳州参议员格雷厄姆曾竭力支持特朗普扭转败局的努力,但14日他告诉CNN,他已经和拜登通过话,表示会在可能的情况下与他合作。谈到特朗普扭转败局的努力,格雷厄姆说:“对于总统来说,这是一条非常、非常狭窄的道路。”西弗吉尼亚州共和党参议员卡皮托表示,选举人团的选票是决定性的,拜登是当选总统。得克萨斯州共和党参议员科宁也表示:“全国将在明年1月20日翻开新的一页,我们将有一个和平的过渡。”
15日上午,美国参议院多数党领袖麦康奈尔首次向拜登表达祝贺,“选举人团投票结果出炉,今天我要祝贺当选总统拜登。”
此前一天,美国密歇根州众议员米切尔致信众议院少数党领袖和共和党全国委员会主席,宣布退出共和党。他写道,尽管他投票给了特朗普,但他不能继续隶属于该党,不能认同该党试图推翻选举结果的努力。
他说:“某些候选人把我们的选举制度视作跟第三世界国家的一样,煽动对投票神圣性等最基本的东西的不信任,这是不可接受的。”米切尔是美国国会最富有的议员之一,曾担任共和党领导层。
“普京终于承认拜登胜选”,俄新社15日报道,在美国选举人团投票确定拜登获胜后,俄总统普京向拜登发了贺电。克里姆林宫网站指出,在贺电中,普京祝愿美国当选总统一切顺利,并相信,对全球安全与稳定负有特殊责任的俄罗斯和美国,尽管存在分歧,仍可以为解决世界当前面临的许多问题和挑战真正作出贡献。普京表示,基于平等和相互尊重原则的俄美合作将符合两国人民和国际社会的利益,“就我而言,我准备与您相互合作和接触。”
特朗普还有多少“惊奇”
英国广播公司(BBC)15日称,美国选举人团投票,是总统宣誓就任前的一项例行公事,一个在很久以前就已经失去实际权力和影响力的政治程序。然而,特朗普对2020年大选结果发起挑战的焦土政策,却令这一程序重新得到关注。全美选举人团投票正式为这场漫长的司法纷争画上句号。
但《华盛顿邮报》15日仍然提醒说,“战斗还没有结束。别指望特朗普痛苦的抱怨会消失”。特朗普的竞选顾问米勒14日对福克斯新闻称,特朗普竞选团队计划继续质疑选举结果。他说:“宪法中唯一的日期是1月20日,因此我们有足够的时间纠正这一虚假选举结果的错误。”但他拒绝进一步解释其计划。
《华尔街日报》15日称,总统选举过程的下一个重大步骤是1月6日,届时副总统彭斯将主持国会的联席会议,对每个州的选举人票进行最后清点并宣布结果。《华盛顿邮报》说,一些共和党人希望在1月6日以某种方式推翻拜登的胜利。
《纽约时报》称,特朗普正在利用任期的最后几天锁定政策,“让拜登的任务更加困难”。在他的鼓励下,美国高层官员正在争分夺秒地从阿富汗撤军,争取阿拉斯加的石油钻探租约,惩罚中国,执行死刑,并阻挠拜登可能重新谈判的伊朗核协议。在某些情况下,比如执行死刑和石油钻探租约,特朗普政府计划在拜登1月20日就职前几天甚至几个小时内采取行动。
美国《新闻周刊》称,美国历史上的跛脚鸭总统,大都喜欢使用行政命令,以及总统赦免、监管法令、司法任命,甚至军事行动,来帮助巩固其政治遗产,削弱在大选中击败他们的那个人。鉴于特朗普拒不认输,超越了总统行为的正常界限,许多华盛顿人士担心,作为即将离任的三军统帅,他还可能制造其他乱子。移民改革倡导者担心,特朗普可能会下令大范围地开展移民执法突袭行动,废除出生公民权等,以“尽可能多地赶走人”。从现在起到拜登就职日前,特朗普可能还会发出数百份解雇通知书,令从疾病控制中心、环境署到国土安全部门等一长串政府机构的工作陷入混乱。此外,“特朗普手里还有一份长长的赦免名单”,从家人到亲密助手。还有另一种可能是,特朗普会在这最后的一个月中根本不理政务,或者愤怒地否决国会的任何决定。▲