基于本土人文精神的中国当代绘本创作的研究*

文/高甫（四川文化艺术学院美术设计学院）

一、引言

在经济全球化和文化多样性的时代前提下，艺术作品在传播中国本土的文化和弘扬中国优秀文化中担任着重要的角色。优秀的文化作品也是展现一个国家当代人文精神和向阅读群众传达优秀人文精神的途径。

一个国家的未来和根基是当代新青年，正所谓“少年强则国强”，在青年成长的历程中，书籍是孩子们的知识来源和丰富孩童的思想的重要途径。书本教育在担任着重要的任务，而绘本是一种有效的传达和表达手段。绘本作品在阅读过程中通俗易懂且更能表达一个国家民族的精气神，所以在绘本创作中融入一个国家民族的本土人文精神是一个绘本作品提升为优秀作品很好的道路。

二、中国当代绘本发展现状及趋势

（一）中国绘本的发展现状

绘本拥有神奇的力量，它充斥着无限的活力。如今我国的绘本市场正处在一个蓬勃的发展期，还靠大量引进外国的绘画作品，外国文化的渗透使我们感觉新奇的同时也使我们感到困惑和迷茫。在这个时候我国的绘本创作呈现以下情况。

第一，国内对于绘本的形象认识有着一定的欠缺，国内出版社比较喜欢购进国外的绘本作品。从市场营销学这方面来看，引进国外获奖绘本是国内出版社考虑到国内很多绘本没有获得过知名的奖项。对于很多国内的出版社来说引进国外获得过国际大奖的绘本作品来出版是降低制作费用和保证销售额的一种保障。绘本在欧洲、美国和日韩等国家有着较为悠久的成长历程，国外有专门为绘本设置的重大奖项，比如：德国绘本大奖、国际安徒生奖画家奖、博洛尼亚国际儿童书展最佳童书奖等奖项，这些专门为绘本设置的奖项，以此来激励绘本设计师创新创作。所以从各个方面来看为绘本图书设置奖项都是十分重要的，这些奖项对于创作者来说意味着社会对他们作品的认同和赞许，同时也是绘本畅销的保证，这些奖项对于教育工作者和家长而言是一个可靠的建议，并且促使了他们选择绘本。

其次，国内绘本市场较为模糊的定位和创作时的跟风。中国现当代的原创绘本在发展许多年后，绘本作者们也渐渐地将中国本土文化和本土人文精神融合到了绘本创新中来。本土人文精神是反映中国本土文化的一个重要因素，但如何将这些要素运用到创作，并甄选出能与青少年读物融合在一块，在满足读者阅读需求的同时将本土文化和本土人文精神更好地与作品结合，这是一个需要细细研究的问题。青少年在不同的成长阶段有着不同的特点，对色彩、语言上都与成人的世界有着不同的理解和看法。在创作绘本时要站在不同的角度，考虑不同年龄阶段为读者服务定位。

（二）中国当代绘本的趋势

从现在中国的绘本分类来看大致分为两大类型儿童绘本和成人绘本。近几年来，成人绘本在国内的发展出现了一定幅度的增长，引发了绘本阅读的高涨，带动了一批国内画家来创作创新绘本，为中国原创绘本注入了一股新鲜的血液。当代的绘本所展示的图画和文字间的结构关系，不仅仅是能吸引孩子，也能给成人全新的阅读感受。绘本仅用图画和少量的文字或者只有图画的画面来表达作者内心深处的情感，给予读者无限的想象力。绘本能更加直接地表现出作品中的人文精神，它远胜于单纯的文字带来的感官体验。

我国台湾知名绘本画家几米的《森林里的秘密》《向左走，向右走》等作品，掀起了绘本阅读的一股热风，使国内的读者对“绘本”有了新的认识。这个时候人们开始发现绘本与儿童图画书有着不一样的地方，过去我们认为绘本是为儿童阅读书籍的观念被逐渐打破。绘本用图片与文字的搭配，自由组合，灵活多变的版式设计，加上各种各样的装帧方式，将不同的人文精神、人生哲学、生活感悟融入在绘本中。国内掀起的绘本阅读热潮，使得愈来愈多的绘本艺术创作者加入到了绘本的创新中来。

目前，国内广受关注的绘本作品如，寂地的《踮脚张望》，扫把的《在重庆》等原创绘本作品。这些绘本展现了图为主文为辅，创作结构统一的编绘方式，我们有一批绘本作家依旧专注于传统的文化艺术，表达自己对世界的观点，并把以振兴中国优秀的传统文化，民族民间艺术的理想为己任。尤其是儿童绘本作家熊亮编绘的《中国绘本系列》受到大家的注意。这一系列绘本大多是在传统的中国故事上用传统的中国绘画技巧来绘成的一个完整的中国记忆。例如：《京剧猫》《灶王爷》《年》等集聚了中国本土人文精神的绘本作品，为中国绘本创作创新带来了好的启发。当然，还有一直活跃在儿童图书创作领域的作家，学习国外优秀绘本的设计思路和绘画技巧，融入到自己的作品中，集成优秀的绘本作品。在这个时候，各个出版社渐渐认识到富有中国特色的绘本的关键性，并逐步加强了对中国本土原创绘本的支持。

三、探讨中国本土人文精神和对当代绘本创新方向的引导

（一）中国博大精深本土人文精神的特点

“人文精神”是一种欧洲文艺复兴时产生的一种思潮。人文精神是一种人类的自我关怀，体现了对人的尊严、价值、命运的维护、追求和关切，对人类遗留下来的各种文化的高度重视的优良精神表现。人文精神可以表现出一个国家、民族、地区在一定的时期或阶段的人生观、价值观，体现当时的时代精神。人文精神基本上体现了一个国家的文明水平，如从中国本土人文精神可以看见我们华夏几千年的悠长历史。

从人类早期的伏羲、女娲、神农等传说到孔子的思想的开始，再到现在以“以人为本”的时代精神，展现了中华民族探索本土人文精神的路程，为后人留下了许多宝贵的文化财产。勤劳勇敢，自强不息的华夏民族构造出了世界瞩目、博大精深的中国文化系统，在中国文化的发展过程中，儒家精神贯通着中华历史而且在世界上也有着有深厚的影响。我们需要在浩瀚的思想文化中取其精华为我们所用，这将是对我们时代的发展有着积极的作用。儒家的思想在工作和生活中的使用，体现了古人的智慧和人生哲学。那些看似简单的道理，往往很难被理解，反映出一些现实生活中存在的规律。这些传统但又富有现代意识的本土人文文化将成为永久的财富代代流传。

（二）中国本土人文精神对当代绘本创新方向的引导

文化是一种不同地域创造出的一种社会形式，社会的发展需要优秀文化的推动。当今许多优秀的作品根植于本土文化将生活中的感悟融合在作品中，并将这些感悟在作品中表达的更加清楚明白。

中国文化有着悠久的历史，绘画是具有代表中国民族文化特色的艺术形式，不管是山水画还是写实画，这些中国画中都在不同程度上体现出中国的人文精神。所以研究中国本土人文精神可以引导当代绘本的创新方向，对中国本土人文精神的深入研究可以为当代绘本的创新找到探索的方向和切入点。从传统的人文精神着手，而不是专注于中国风格的表象，不仅为当代绘本创新提供了方向性的引导，也解决了当代绘本创新过程滥用中国本土文化所造成的中国风格的绘本作品千篇一律的现状。

四、探索绘本作品中映射出的本土人文精神

在许多精美优良的绘本中都展现了对理想、实现自我价值、自由平等方面的探求，给我们带来许多思考和启示。现在许多国家的文化作品都展现了自己国家拥有的优秀的文化习俗，当孩子阅读到带有自己国家或者外国本土文化传统的书籍时会开拓他们的视野、丰富他们的见识。

国内近几年也有许多的优秀绘本作品，每一部这样的优秀作品中都体现了它独特的人文价值。朱成梁的《团圆》这本绘本画的是春节时候的应景绘本，描写了在外工作一年的爸爸回家过年时的场景。书中讲述了在中国人最要节日——春节在外奔波的爸爸回家和妻子女儿团聚的故事。女儿和爸爸的感情、爸爸和妈妈之间的情感流露，朴实的语言将浓浓的亲情表达的深入人心。画面展现了四合院式房屋、窗花、彩灯、对联等等中国元素，《团圆》这本绘本中融入了中国特色文化和人文精神，并且将儿童细腻的内心情感也在书中一一展示出来，这些元素的结合为我们展现出了一部优秀的绘本作品。书本的风格，没有夸张的修辞，没有多余的意绪，主题含蓄，情感表达深厚却又不强烈，结构安排的严谨，既为绘画创作提供了坚实的基础，也为作者留下了广阔的创作空间。深厚的亲情、常见的中国春节元素让绘本的感情那么自然和真实。虽然每个人每个国家有着不同的生活方式和不同的文化风俗，但普通的故事加上真实的感情能在不同民族不同国家能够产生同样的感受。优秀的绘本中所传达出的人文精神就是这样传达着它对自身的关爱和美好实物向往的情感。

五、探究如何创新具有中国本土人文精神的绘本

（一）创新具有中国本土人文精神的绘本作品面临的困难

要理解“ 本土”这一词就必须将其研究透彻。本土并不等于传统，传统是很广泛的观点，本土一词我们可以看做是土生土长的东西，而且也会随社会的发展而发展。

中国不缺文化、不缺传统，缺的是中国读者对绘本的了解和关注，缺的是将中国本土人文精神很好地融入到绘本创作中且能否将中国优秀的本土人文精神用绘本作品传达出来。创新绘本作品就要从对待绘本的思想方面做起，要将优秀的文化和优秀的人文精神融入贴合现代生活发展的故事，让读者感受作品中的优秀的文化和人文精神，以本土人文为主题来创作出具中华独特的本土人文精神的绘本故事作品。怎样才能不原封不动地照抄中国传统，又能将优秀的文化人文精神融入中国故事，这一问题上我们还面临着各种各样的难题；最为关键怎样发掘其中主题并将其升华，用什么样的绘画手法和风格来强调主题并凸显作品想要表达的本土人文精神，这也是我们创新具有中国本土人文精神的绘本作品面临的困难。

在我们也有着杰出绘本作家和优良的绘本作品。例如，蔡皋女士就是我国一位优秀的绘本作家，她是我国第一位获得国际奖项儿童书展最高奖项“ 金苹果奖 ”的绘本作家。然而，蔡皋的著作在日本和韩国等地方赋有极高的声誉，但在国内很少被说起。在拥有这些优秀绘本作家和绘本作品的情况下国内绘本创新却没有快速发展，为什么在创新具有中国本土人文精的道路上那么艰难呢？这里有一定的原因是国内绘本市场没有国外绘本市场成熟。那么如何能够让我们创作出优秀的绘本作品并且让人们发现和看到这样优秀的绘本作品呢？我们要做地是促成成熟的绘本市场，让中国绘本拥有更好的发展机会，这也是我们创新创作具有本土人文精神的绘本作品所面临的困难。在解决了这一问题后才能为萌发创新出具有本土人文精神的绘本作品做好前路的铺垫，让我们站在同等的位置鉴赏国外文化作品带来的人文精神的同时创新具有中国本土人文精神的绘本。

（二）创新具有中国本土人文精神的绘本作品的道路

尽管我们需要学习外来文化的精华、汲取外来文化的营养，但是我们对自身文化的了解不足，会让我们看不到本土的人文精神，让我们没有底气来正视自己的文化。“十年树木百年树人”，这是大家都知道的但却只是说说而已的道理，只有足够底蕴积累，才能使知识聚集在一起，让优秀的东西促成了新事物的增长，包括绘本。我们有很多杰出的艺术家对文化有着自己的理解其中不乏优秀的看法，探索创新不只是一句口号，只要能让一颗心能全心全意地投入，优良的文艺作品离我们就不远了。

虽然中国绘本的地位逐渐上升，但现在外国优秀作品与国内绘本作品质量不均匀的情况下，引发国内原创绘本作者的深深的思考。将本土人文精神融入到绘本的创作中，并将这样的中国绘本推向世界面对国际的问题也是我们要思考的。目前，与外国出版社合作促进中国绘本销往国外的方式是可以值得肯定的，但是我们要怎么才能保证输出国外的绘本作品是优秀的呢？我们不缺乏好的中国故事，但我们缺乏将中国本土人文精神融入到绘本作品中，让世界看见我们悠久优秀的文化和创新创作这方面的人才。如果我们不改变这一方面的弱势，它将成为对具有中国本土人文精神的绘本作品创新的一个瓶颈。我们应该建立一种长期有效激励制度，让绘本作家有更多的精力投身到绘本的创新之中。中国绘本要面向世界，需要冷静地面对世界多元化背景下的绘本艺术发展状况，这需要经历一个漫长的过程，还需要考虑在西方的审美价值的标准下，吸收和融合西方文化精华并在坚持中国传统文化和艺术的基础上，发展的国内绘本的探索道路。另外，绘本的阅读群体还需要更深入拓展，传播范围也需要更深入的扩大。

目前，我们绘本创作可能仍然需要模仿国外的优秀绘本的创作技法，但是感到欣慰地是，近年来中国一些杰出的绘本作家创新创作出了富有本土文化和本土人文精神的绘本作品，而且这样的绘本作品也越来越多，绘本作品也逐渐显现出了良好的质量。在这样的时代发展下，我们需要创新更多优秀的绘本，尽可能地拓宽视野，挖掘民族语言，探索创新具有中国本土人文精神的绘本作品。相信在不久的将来带有中国本土人文精神的绘本也有出现在世界舞台上的机会。