美媒：中国复苏靠的是严控和疫苗

《今日美国报》12月9日文章，原题：事实核查：严格防控和试验疫苗帮助中国从新冠疫情中恢复经过数月的研究，新冠疫苗即将在美国上市。美国药企辉瑞和莫德纳都已向美国食品和药物管理局申请疫苗紧急使用权。但有一些人，比如特朗普的支持者就在脸书上发文，质疑“为什么中国在没有疫苗的情况下就实现了复苏？”

诚然，从世卫组织的数据来看，中国在控制国内疫情方面取得了成功。人口多达14亿的中国报告的确诊病例不到10万，死亡人数不到5000。相比之下，在拥有3.3亿人口的美国，这两个数字分别超过1350万和27万。

权威医学杂志《柳叶刀》分析指出，尽管迅速分发了相关试验疫苗，但中国防疫取得的成功大部分要归功于应对疫情措施的快速和严格。中国还迅速在全国建立起有效的新冠病毒检测和接触者追踪体系，在各地交通枢纽设立了约1.4万个健康检查点，配备了相关检测工具。中国的防疫也受益于（民众）高度遵守公共健康准则，如戴口罩和保持社交距离等。与美国相比，防疫措施在中国遭受的阻力明显更小。

但在严格防控的基础上，中国也应用了新冠疫苗。《科学》杂志最近的一篇报道显示，中国比其他国家更早开始疫苗试验和授权疫苗使用。早在2月29日，7名中国军方科学家成为全球首批接种一款试验疫苗的人。随后，该型疫苗制造商康希诺于3月16日在武汉启动全球首项新冠疫苗试验——比莫德纳公司早8个小时。疫苗试验通常分三个阶段。但尚未等到第三阶段试验的结果，中国就已开始向医务人员以及学校、超市和公共交通从业人员提供疫苗。国药集团和科兴生物也已获得类似授权。

中国成功控制病毒在国内的传播，很大程度上得益于防疫措施的快速和严格。但中国也使用了疫苗，实际上比其他国家更早开始为广大人群接种疫苗。▲（作者卡米尔·卡尔德拉，王会聪译）