“夕阳红”一词的由来

刘莲

看过古典小说《三国演义》的人都知道，此书的卷首写有一首词：“滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄。是非成败转头空，青山依旧在，几度夕阳红……”这首词的词牌名为《临江仙》，是明代文学家杨慎所作。因为词中有“青山依旧在，几度夕阳红”两句，因此，许多人认为“夕阳红”一词为杨慎所创。

但实际上，远在我国南宋时期便有人使用“夕阳红”一词了，这个人就是南宋爱国诗人陆游。陆游曾在一首题为《东村》的五律诗中曰：“雨霁山争出，泥干路渐通。稍从牛屋后，却过鹳巢东。泱泱沙沟水，翻翻麦野风。欲归还小立，为爱夕阳红。”该诗描述的是雨后的青山、乡道、牛屋、鹳巢、沟水、麦浪，构成了一幅赏心悦目的农村风景画。特别是末两句“欲归还小立，为爱夕阳红”，描写了诗人面对美好的夕阳怡然自得，乐而忘返的心情，洋溢着他对夕阳的深情，也隐含着对晚年生活的热爱。

另外，陆游还在以下的两首诗中分别使用了“夕阳红”一词。一首是七言绝句《纵游深山随所遇记之四首》之二，另外一首是题为《近村》的七言律诗。这两首诗中写到的“夕阳红”，也都暗含晚年之樂，用以象征美好的晚年。而这种象征之意也由此沿用至今。