Big Theatre 大剧院

2020-12-04

动漫星空(兴趣英语) 2020年12期

关键词：艾莎阿伦深海

导演：詹妮弗·李/克里斯·巴克

语言：英语

片长：103 分钟

制片国家：美国

上映日期：2019 年11 月22 日（美国/中国大陆）

Hi! I'm Olaf.

你好！我是雪宝

故事梗概

1

艾莎成了阿伦黛尔的女王，和安娜一起管理着国家。但忽然有一天，艾莎听到一个神秘声音的呼唤。她想要找出神秘声音的来源，却不小心唤醒了远古森林的魔法。

2

为了解开远古魔法给阿伦黛尔王国带来的威胁，艾莎和安娜、克里斯托夫、雪宝一起进入了迷雾森林，也因此得知了阿伦黛尔王国和北方国的恩怨。艾莎进一步得知，远古魔法的源头在遥远的深海。

艾莎成了阿伦黛尔王国的女王。但某一天，她忽然听到一个神秘的声音在呼唤她，这是怎么回事呢？

3

为了保护安娜，艾莎独自一个人来到深海。在深海的冰雪秘境中，她得知原来自己竟然是联结风、火、水、土的第五元素。而她也看到了过去的历史真相，找到了拯救阿伦黛尔王国的方法。

4

但与此同时，艾莎也发现自己渐渐被冰雪冷冻，她在最后一刻将消息传给了安娜。安娜引领巨石怪摧毁了大坝，河水瞬间冲向下游的阿伦黛尔国。大坝摧毁后，艾莎身上的冰冻魔法也解除了，她及时赶到大坝，化解了危机。

5

阿伦黛尔国和北方国之间的恩怨化解了，而安娜成了新的阿伦黛尔国女王，艾莎则留在了北方国，成为那里的女王。

台词摘录

场景一：艾莎和安娜小时候，爸爸给她们讲了过去的故事。

Anna:Whoa, Papa, that was epic.

Whoever saved you, I love them.

King:I wish I knew who it was.

Elsa:What happened to the spirits?

What’s in the forest now?

King:I don’t know. The mist still stands.No one can get in. And no one has since come out.

安娜：哇，爸爸，这太厉害了。不管是谁救了你，我爱他们。

国王：我也希望能知道是谁救了我。

艾莎：那些魔法精灵后来怎么样了？森林现在变成什么样子了？

国王：我不知道。大雾依然还在，没有人能进去，也没有人可以出来。

场景二：安娜和艾莎在迷雾森林里遇到了父亲之前的护卫马蒂亚斯。

Anna:What else do you miss?

Mattias:My father. He passed long before all this. He was a great man. He built us a good life in Arendelle. But he taught us to never take the good for granted.He’d say, “Be prepared. Just when you think you’ve found your way, life will throw you onto a new path.”