APP下载

文制台恐洋媚外

2020-12-02李伯元

初中生世界·九年级 2020年11期
关键词:大帅洋人淮安

正在为难的时候,文制台早已瞧见了,忙问一声:“甚么事?”巡捕见问,立刻趋前一步,说了声:“回大帅的话:有客来拜。”话言未了,只見拍的一声响,那巡捕脸上早被大帅打了一个耳刮子。接着听制台骂道:“混帐王八蛋!我当初怎么吩咐的!凡是我吃着饭,无论甚么客来,不准上来回。你没有耳朵,没有听见!”说着,举起腿来又是一脚。

那巡捕挨了这顿打骂,索性泼出胆子来,说道:“因为这个客是要紧的,与别的客不同。”制台道:“他要紧,我不要紧!你说他与别的客不同,随你是谁,总不能盖过我!”巡捕道:“回大帅:来的不是别人,是洋人。”那制台一听“洋人”二字,不知为何,顿时气焰矮了大半截,怔在那里半天;后首想了一想,蓦地起来,拍挞一声响,举起手来又打了巡捕一个耳刮子;接着骂道:“混帐王八蛋!我当是谁!原来是洋人!洋人来了,为甚么不早回,叫他在外头等了这半天?”巡捕道:“原本赶着上来回的,因见大帅吃饭,所以在廊下等了一回。”制台听完,举起腿来又是一脚,说道:“别的客不准回,洋人来,是有外国公事的,怎么好叫他在外头老等?糊涂混帐!还不快请进来!”

……

制台送客回来,连要了几把手巾,把脸上、身上擦了好几把,说道:“我可被他骇得我一身大汗了!”坐定之后,又把巡捕、号房统通叫上来,吩咐道:“我吃着饭,不准你们来打岔,原说的是中国人。至于外国人,无论甚么时候,就是半夜里我睡了觉,亦得喊醒了我,我决计不怪你们的。你们没瞧见刚才领事进来的神气,赛如马上就要同我翻脸的,若不是我这老手三言两语拿他降伏住,还不晓得闹点甚么事情出来哩。”

制台正要进去,只见淮安府又拿着手本来禀见。制台本来是懒怠见他的;不过因内中牵涉了洋人,实在委决不下,只得吩咐说“请”。

……

淮安府道:“那一桩原是洋人的不是,不合到内地来包讨帐。”制台一听他说“洋人不是”,口虽不言,心下却老大不以为然,说:“你有多大能耐,就敢排揎起洋人来!”于是又听他往下讲道:“地方上百姓动了公愤,一哄而起,究竟洋人势孤……”制台听到这里,急的把桌子一拍道:“糟了!一定是把外国人打死了!中国人死了一百个也不要紧;如今打死了外国人,这个处分谁耽得起!前年为了‘拳匪杀了多少官,你们还不害怕吗?”

淮安府道:“回大帅的话:百姓虽然起了一个哄,并没有动手,那洋人自己就软下来了。”

制台皱着眉头,又把头摇了两摇,说道:“你们欺负他单身人,他怕吃眼前亏,暂时服软。不妥!不妥!”淮安府道:“因为本地有两个出过洋的学生,是他俩听了不服,哄动了许多人,同洋人讲理;洋人说他不过,所以才服软的。”

……

制台道:“奇怪!奇怪!他们肯服软认错,已经是难得了;如今还肯抚恤银子,尤其难得。真正意想不到之事!我看很应该就此同他了结。你马上打个电报回去,叫他们赶紧收篷,千万不可再同他争论别的。所谓‘得风便转。他们既肯陪话,又肯化钱,已是莫大的面子。我办交涉也办老了,从没有办到这个样子。如今虽然被他们争回这个脸来,然而我心上倒反害起怕来。我总恐怕地方上的百姓不知进退,再有甚么话说,弄恼了那洋人,那可万万使不得!你老哥省里也不必耽搁了,赶紧连夜回去,第一弹压住百姓,还有那甚么出洋回来的学生,千万不可再生事端;二则洋人走的时候,仍得好好的护送他出境。他一时为理所屈,不能拿我们怎样,终究是记恨在心的。拿他周旋好了,或者可以解释解释。我说的乃是金玉之言,外交秘诀。老哥,你千万不要当做耳旁风!你可晓得你们在那里得意,我正在这里提心吊胆呢!”淮安府只得连连答应了几声“是”。然后端茶送客。

(选自《官场现形记》,李伯元著,高书平注,崇文书局2018年版,本刊有删改,标题为编者所加)

鉴赏空间

同是滑稽剧,《刘姥姥进大观园》是以刘姥姥为主角、贾母等人为配角的一场“笑剧”,通过雅与俗、庄与谐的对比,反映了贾府的豪奢与腐朽;《文制台恐洋媚外》则是文制台领衔主演的一场“恐怖剧”(漫画式的笔法使之具有很好的“笑果”),通过典型化的动作、语言、神态等描写,以及对比、烘托的手法,像一面放大镜凸显了文制台对内强力压迫、对外畏洋人如虎的丑恶嘴脸,又像一面照妖镜,照出了清末统治集团的反动原形。

读有所思

1.请从文中各找出一处能典型反映文制台“恐洋媚外”特征的动作、语言、神态和心理描写。

2.本文是如何运用对比手法的?

猜你喜欢

大帅洋人淮安
猫客
朱俊
和解
大臣们昏招迭出
黑大帅
尊严
游淮安府署
Children I Met In Brisbane Helen
直面“洋人”、“洋事”